-
1 marina
-
2 marina
f1) морепла́вание; морско́е де́ло2) (морско́й) флотmarina mercante — торго́вый флот
marina de guerra — вое́нно-морско́й флот
3) морско́е побере́жье; взмо́рье4) иск морско́й пейза́ж; мари́на -
3 marina
f1) морской берег; побережье2) морской флот3) искусство мореплавания; кораблевождение5) жив. марина, морской пейзаж7) Чили мореходное училище -
4 marina
сущ.1) общ. морской пейзаж, морской флот, побережье, марина, морской берег, флот2) разг. мореходка (Ч.) -
5 marina
f; Ч.морехо́дное учи́лище -
6 Marina
f -
7 marina
1) морская служба;2) морской флот;3) военные моряки;4) министерство морского флота -
8 marina f mercante
-
9 Marina de Guerra
-
10 marina mercante
сущ.общ. торговый флот -
11 marina mercante
-
12 culata marina
сущ.судостр. головка блока цилиндров судового двигателя (traducción de inglãs a español del termino Marine Head: culata marina) -
13 delitos que afectan la fuerza moral del Ejercito, la Marina y la Fuerza Aérea
UY преступления против морального духа армии, военно-морских сил и военно-воздушных силEl diccionario Español-ruso jurídico > delitos que afectan la fuerza moral del Ejercito, la Marina y la Fuerza Aérea
-
14 Ministerio de Marina
сущ.общ. морское министерствоИспанско-русский универсальный словарь > Ministerio de Marina
-
15 agua marina
сущ.общ. морская вода (de mar, salada) -
16 alga marina
сущ.общ. морская водоросль -
17 artillero de marina
сущ.мор. комендорИспанско-русский универсальный словарь > artillero de marina
-
18 auditor de marina
сущ.общ. морской судья -
19 aviador de marina
сущ.общ. морской лётчик -
20 berza marina
сущ.общ. (col) морская капуста
См. также в других словарях:
Marina — ist ein Personenname: Marina (Vorname), ein Vorname der Name mehrerer Heiliger: Marina von Antiochien, siehe Margareta von Antiochia Marina von Bithynien Marina von Omura Marina Lambrini Diamandis (* 1985), walisische Singer Songwriterin, siehe… … Deutsch Wikipedia
Marina 1 — as seen in June 2007 General information Type Residential[1] … Wikipedia
marina — [ marina ] n. f. • 1960; mot angl. amér., de l it. marina « plage » ♦ Anglic. Ensemble touristique aménagé en bordure de mer (port de plaisance et aménagements, logements... qui le bordent). Des marinas. ● marina nom féminin (italien marina,… … Encyclopédie Universelle
Marina — Marina, die Tochter des polnischen Grafen Muizeck, Woiwoden von Sandomir, ein Weib durch Geist, Schönheit und Muth zur höchsten Stufe irdischer Größe, zu ungetrübtem Lebensglück berufen; aber in den Abgrund gestürzt durch den Ehrgeiz ihres Vaters … Damen Conversations Lexikon
marină — MARÍNĂ s.f. Totalitatea mijloacelor de navigaţie (pe mări, fluvii, râuri, lacuri) şi a unităţilor navale ale unui stat, împreună cu întreg personalul aferent. ♦ Ştiinţa şi tehnica navigaţiei. – Din fr. marine, it. marina. Trimis de claudia, 13.09 … Dicționar Român
marina — sustantivo femenino 1. (no contable) Conjunto de barcos de una nación y personal, medios y organización del mismo: el Ministerio de Marina, la marina de guerra, un oficial de la marina mercante. 2. Zona de la costa junto al mar: La marina… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
marina — MARINÁ, marinez, vb. I. tranz. A prepara peşte, carne etc. cu un sos făcut din untdelemn, bulion, lămâie sau oţet şi diverse condimente (pentru consumul imediat sau pentru conservare). – Din fr. mariner, germ. marinieren. Trimis de claudia, 03.10 … Dicționar Român
Marina — (Росес,Испания) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Avinguda de Rhodes, 81, 17480 Росе … Каталог отелей
Marina — (Шимла,Индия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: The Mall, 171001 Шимла, Индия … Каталог отелей
Marina — • The name of an ancient and noble family of the Republic of Genoa, distinguished alike in the Island of Chios, one of its dependencies, where it possessed many beautiful and valuable estates Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Marina … Catholic encyclopedia
Marina FM — Broadcast area Kuwait Frequency 88.8 MHz First air date April 6, 2005 Owner United Networks … Wikipedia