-
21 male
mболь, болезнь- male caduco
- male di California
- male di denti
- male di gola
- male di mare
- male di montagna
- male di nervi
- male al petto
- male rossino
- male allo stomacoItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > male
-
22 Male
1. noun1) мужчина2) самец2. adjective1) мужской; male beast самец; male bee трутень; male cat кот; male dog кобель; male fern мужской папоротник; male pigeon голубь-самец2) tech. входящий в другую деталь, охватываемый; male pipe вдвинутая труба; male pin шип; male screw винт; male thread наружная резьбаSyn:masculine* * *(n) Мале* * ** * *[ meɪl] n. мужчина, самец adj. мужской, охватываемый, входящий в другую деталь* * *мужскоймужчинасамец* * *1. сущ. 1) мужчина 2) самец 2. прил. 1) мужской, мужского пола 2) лит. мужской (о рифме) 3) тех. входящий в другую деталь -
23 male
1. noun1) мужчина2) самец2. adjective1) мужской; male beast самец; male bee трутень; male cat кот; male dog кобель; male fern мужской папоротник; male pigeon голубь-самец2) tech. входящий в другую деталь, охватываемый; male pipe вдвинутая труба; male pin шип; male screw винт; male thread наружная резьбаSyn:masculine* * *1 (a) мужской2 (n) мужчина; самец* * ** * *[ meɪl] n. мужчина, самец adj. мужской, охватываемый, входящий в другую деталь* * *мужскоймужчинасамец* * *1. сущ. 1) мужчина 2) самец 2. прил. 1) мужской, мужского пола 2) лит. мужской (о рифме) 3) тех. входящий в другую деталь -
24 male
adj.1. (masculin) мужско́й; мужско́го пола́;la population male — мужска́я часть населе́ния; les fleurs males — мужски́е цветки́; les organes males d'une fleur — мужски́е о́рганы цветка́; une perdrix male — саме́ц куропа́ткиun héritier male — насле́дник мужско́го пола́;
2. techn.:une prise [de courant] male — ште́псельная ви́лка
3. fig му́жественный*;un male courage — исключи́тельная хра́брость; une male assurance — твёрдая <споко́йная> уве́ренностьun visage (une voix) male — му́жественнее лицо́ (-ый го́лос);
■ m1. (espèce animale) саме́ц;le male de la biche — оле́нь
2. fam. мужчи́на neutre, мужи́к ◄а►;un beau male — краса́вец-мужчи́на
-
25 mâle
1. adj1) мужскойoiseau mâle — самец ( птица)2) мужественный; сильный••3) тех. охватываемый ( сопряжённой деталью); входящий ( в другую деталь); наружный (напр., о резьбе)tuyau mâle — труба с активным бортом2. m1) самец2) юр. лицо мужского пола3) разг. настоящий, сильный мужчина4) тех. вилка ( штепсельного разъёма) -
26 male
-
27 male
1) штырьковый
2) охватываемый
3) входящий
4) охватывающий
5) керн
6) штепсель
7) наружный
– male blade
– male contact
– male gage
– male gauge
– male part
– male plug -
28 male
-
29 Male
-
30 male
1.1) a мужско́йmale voice choir — мужско́й хор
2) тех- male thread 2. nсаме́ц м- male bee- male dog
- male chauvinist pig -
31 måle
-te, -t1) мерить, измерять, промерятьmåle én med øynene — смерить кого-л. взглядом
måle seg med én — меряться с кем-л.
måle opp — производить землемерную съёмку, межевать
-
32 male
-
33 mâle
1. adj- mer mâle2. mmariage d'épervier, la femelle vaut mieux que le mâle — см. mariage d'épervier
-
34 male
[meɪl]1. adjmale lead — кино, театр. главная мужская роль
male screw — болт, шуруп
2. n1) мужчина2) самец -
35 male
штепсель; штепсельная часть разъёма; II входящий (в другую деталь); охватываемый; объёмлемый; имеющий наружную резьбу- male flange - male thread -
36 male
1. мужчина2. охватываемый -
37 male
мужчина; мужского пола -
38 male
I malte (уст. mol), malt1) молоть, перемалывать3) бурлить, кипеть (о море)5) долбить, повторять одно и то жеII -te, -t1) краситьhun maler seg (i ansiktet) — она красится, она подкрашивается
2) рисовать, писать (красками)la seg male:
-
39 male
[meɪl]n1) мужчина, лицо мужского полаEvery male who had attained the age of eighteen. — Все лица мужского пола, достигшие восемнадцатилетнего возраста.
There were no males present. — Мужчин там не было.
2) самец•USAGE:Ряд слов, особенно названия родственников, званий и профессий, имеют в своем значении смысловой компонент пола - мужского или женского. К таким существительным относятся: (а.) anchorman ведущий телепрограмму, barber мужской парикмахер, barman бармен, chairman председатель, businessman бизнесмен, craftsman мастер/умелец, hangman палач, host хозяин, mailman/postman почтальон, monk монах, waiter официант, master учитель/хозяин, heir наследник; (b) emperor император, king король, knight рыцарь, lord лорд, prince принц, bachelor холостяк, bridegroom/fiance жених, chap/lad парень, father отец, uncle дядя, widower вдовец, nephew племянник; (с) lady леди, empress императрица, businesswoman женщина-коммерсант, chairwoman председательница, anchorwoman ведущая телепрограмму, hostess хозяйка, nun монахиня, waitress официантка, mistress хозяйка дома, widow вдова, aunt тетя, niece племянница; (d) в современном английском языке есть тенденция не подчеркивать половую принадлежность человека и вместо слов man или woman употреблять person: chairperson председатель -
40 male-
ˈmælɪ прист. (имеет значение злой, враждебный, неправильный) maleficent ≈ пагубный, преступный malformation ≈ неправильное образование в сложных словах с лат. корнями имеет значение: злой, дурной, враждебный - malediction проклятие - malevolent зловредный, злобный male- pref зло-;
maledictory злоязычный, проклинающий male- pref зло-;
maledictory злоязычный, проклинающий maledictory: maledictory злоязычный, проклинающий
См. также в других словарях:
mâle — mâle … Dictionnaire des rimes
mâle — [ mal ] n. et adj. • masle, mascleXIIe; lat. masculus I ♦ N. m. 1 ♦ Individu appartenant au sexe doué du pouvoir de fécondation ⇒ chromosome. Le mâle et la femelle. Le mâle dans l espèce humaine. ⇒ homme. Nom donné aux mâles dans certaines… … Encyclopédie Universelle
Malé — Malé … Deutsch Wikipedia
Malé — Vista aérea de Malé … Wikipedia Español
Male — Male, a. [F. m[^a]le, OF. masle, mascle, fr. L. masculus male, masculine, dim. of mas a male; possibly akin to E. man. Cf. {Masculine}, {Marry}, v. t.] 1. Of or pertaining to the sex that begets or procreates young, or (in a wider sense) to the… … The Collaborative International Dictionary of English
Male — bezeichnet: Malé, die Hauptstadt der Malediven Malé (Insel), Insel, auf der sich die Hauptstadt befindet Malè, eine Gemeinde in der italienischen Provinz Trentino Male (Sizilien), kleiner Fluss auf Sizilien, mündet etwa 3 km westlich von Milazzo… … Deutsch Wikipedia
male — adj Male, masculine, manly, manlike, mannish, manful, virile are comparable when meaning of, characteristic of, or like a male, especially of the human species. Male (opposed to female) applies to animals and plants as well as to human beings and … New Dictionary of Synonyms
Malè — Malè … Wikipedia Español
male — male, masculine, manly 1. Both male and masculine entered the language from Old French in the 14c and rapidly took on distinct roles. Male is used as an adjective and noun, contrasting with the unrelated word female, to designate the sex of… … Modern English usage
Malé — (dhivehi: މާލެ), es la capital de la República de Maldivas. La ciudad esta localizada en la isla de Malé, en el atolón de Malé. Una base de hidroaviones y un fondeadero de barcos están localizados en la isla. Malé es el centro del comercio de… … Enciclopedia Universal
male — [māl] adj. [ME < OFr male, masle < L masculus < mas (gen. maris), a male, man] 1. designating or of the sex that fertilizes the ovum of the female and begets offspring: biological symbol, ♂: cf. FEMALE 2. of, characteristic of, or… … English World dictionary