Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

(lugar)

  • 121 lugar pintoresco

    m.
    beauty spot.
    * * *
    (n.) = beauty spot
    Ex. Forestry officials have created suntraps in one of the region's beauty spots to prevent a species of the ant family from becoming extinct.
    * * *

    Ex: Forestry officials have created suntraps in one of the region's beauty spots to prevent a species of the ant family from becoming extinct.

    Spanish-English dictionary > lugar pintoresco

  • 122 lugar privilegiado

    m.
    prime site.
    * * *
    Ex. We desperately want a place in the sun, yet the place we ought to occupy seems perpetually beyond our powers to focus.
    * * *

    Ex: We desperately want a place in the sun, yet the place we ought to occupy seems perpetually beyond our powers to focus.

    Spanish-English dictionary > lugar privilegiado

  • 123 lugar protegido

    m.
    sheltered place.
    * * *
    (n.) = safe haven, safe harbour
    Ex. While there are features of public libraries which are to be cherished - the role as a community meeting place, a place to borrow books, a safe haven -- we must look for new opportunities.
    Ex. One of the proposals made to protect children from the harmful effects of violence on television is to limit the showing of violent programmes to safe harbours when children are not viewing.
    * * *
    (n.) = safe haven, safe harbour

    Ex: While there are features of public libraries which are to be cherished - the role as a community meeting place, a place to borrow books, a safe haven -- we must look for new opportunities.

    Ex: One of the proposals made to protect children from the harmful effects of violence on television is to limit the showing of violent programmes to safe harbours when children are not viewing.

    Spanish-English dictionary > lugar protegido

  • 124 lugar público

    m.
    public place, square, public square.
    * * *
    (n.) = public place
    Ex. The first step is to bring the library to them by organising stalls and exhibitions in public places.
    * * *

    Ex: The first step is to bring the library to them by organising stalls and exhibitions in public places.

    Spanish-English dictionary > lugar público

  • 125 lugar que le corresponde

    (n.) = Posesivo + rightful place
    Ex. Libraries in general, and the corporate library in particular, must reengineer to take their rightful place in the new age.
    * * *
    (n.) = Posesivo + rightful place

    Ex: Libraries in general, and the corporate library in particular, must reengineer to take their rightful place in the new age.

    Spanish-English dictionary > lugar que le corresponde

  • 126 lugar que nos corresponde

    Ex. We desperately want a place in the sun, yet the place we ought to occupy seems perpetually beyond our powers to focus.
    * * *

    Ex: We desperately want a place in the sun, yet the place we ought to occupy seems perpetually beyond our powers to focus.

    Spanish-English dictionary > lugar que nos corresponde

  • 127 lugar remoto

    m.
    remote place, backwoods, out-of-the-way place, secluded place.
    * * *
    Ex. Nestled among the majestic white pines in central Wisconsin are 17 lakeside cabins located on a secluded spot on beautiful Castle Rock Lake.
    * * *

    Ex: Nestled among the majestic white pines in central Wisconsin are 17 lakeside cabins located on a secluded spot on beautiful Castle Rock Lake.

    Spanish-English dictionary > lugar remoto

  • 128 lugar resguardado del viento y soleado

    (n.) = suntrap
    Ex. Forestry officials have created suntraps in one of the region's beauty spots to prevent a species of the ant family from becoming extinct.
    * * *
    (n.) = suntrap

    Ex: Forestry officials have created suntraps in one of the region's beauty spots to prevent a species of the ant family from becoming extinct.

    Spanish-English dictionary > lugar resguardado del viento y soleado

См. также в других словарях:

  • lugar — sustantivo masculino 1. Porción delimitada de un espacio: El nido es el lugar donde las aves ponen sus huevos. He visitado muchos lugares. Las cosas ocupan un lugar. lugar concurrido. lugar de encuentro. lugar de nacimiento. lugar del crimen.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • lugar — (De logar1). 1. m. Espacio ocupado o que puede ser ocupado por un cuerpo cualquiera. 2. Sitio o paraje. 3. Ciudad, villa o aldea. 4. Población pequeña, menor que villa y mayor que aldea. 5. Pasaje, texto, autoridad o sentencia; expresión o… …   Diccionario de la lengua española

  • Lugar — bezeichnet: Lugar (Provinz), Provinz in Afghanistan Lugar (East Ayrshire), Dorf in Schottland Richard Lugar (* 1932), US amerikanischer Politiker Robert Lugar (* 1970), österreichischer Politiker …   Deutsch Wikipedia

  • Lugar — may refer to:*Dick Lugar, a United States senator. *Lugar, East Ayrshire, a small village in southwest Scotland. *Lugar, Portugal, a small administrative subdivision of Portugal.:See also: luger …   Wikipedia

  • lugar — s. m. 1. Espaço ocupado ou que pode ser ocupado por um corpo. 2. Ponto (em que está alguém). 3. Localidade. 4. Pequena povoação. 5. Trecho, passo (de livro). 6. Posto, emprego. 7. Dignidade. 8. Profissão. 9. Ocasião. 10. Vez. 11. Azo. 12. Dever,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • lugar — (en psicoterapia) pequeño quantum de espacio que se convierte en objeto territorial y extensión de la conducta puntual. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • lùgār — m (lugàrica ž) 〈G lugára〉 služba i zanimanje onoga koji čuva šumu; šumar …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • lugar — lùgār m <G lugára> DEFINICIJA služba i zanimanje onoga koji čuva šumu; šumar ETIMOLOGIJA vidi lug …   Hrvatski jezični portal

  • lugar — geométrico …   Sinónimos de diccionario al español para la tecnología de control automático

  • lugar — (Del lat. localis < locus.) ► sustantivo masculino 1 Porción de espacio que puede ocupar o que ocupa un cuerpo: ■ he dejado las gafas en su lugar. SINÓNIMO sitio 2 Sitio, paraje o población, en especial si es pequeño. SINÓNIMO aldea 3 Parte de …   Enciclopedia Universal

  • lugar — s m 1 Porción delimitada de espacio que puede ser abierta, como el campo, o cubierta, como un edificio; habitada, como una ciudad, o deshabitada, como el desierto; precisa y localizada, como la que ocupa o le corresponde ocupar a un objeto o a… …   Español en México

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»