Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(lit)

  • 1 lit

    m. (lat. lectus) 1. легло, креват; одър; постеля; lit de camp походно легло; lit de sangle сгъваемо брезентово легло; lit-cage желязно сгъваемо легло; lit de repos кушетка; lit de mort смъртен одър; lit de feuillage постеля от шума; lits jumeaux сдвоено легло; garder le lit лежа болен на легло, пазя леглото; se mettre au lit, aller au lit лягам си; 2. русло, речно корито; 3. ред, слой, пласт, залежи; lit d'argile глинен пласт. Ќ comme on fait son lit on se couche погов. на каквото си постелеш, на такова ще легнеш; enfants du premier lit, du second lit деца от първи брак, от втори брак; faire lit а part спя отделно (за съпрузи); lit de justice ист. тържествено събрание на парламента, на което присъствал и кралят; lit d'un courant място в река, където течението е най-силно; lit du vent направление, посока на вятъра; au saut du lit рано сутрин; jusqu'а son lit de mort до края на живота си; mourir dans son lit умирам от естествена смърт; lit de parade легло, на което е поставен мъртвец преди тържествено погребение. Ќ Hom. li, lie: formes des v. lier, lire.

    Dictionnaire français-bulgare > lit

  • 2 lit

    1. вж. light
    2. пиян, пийнал (и с up)
    * * *
    вж. light 3,6; пиян, пийнал (и с up).
    * * *
    1. вж. light 2. пиян, пийнал (и с up)
    * * *
    lit I. pt, pp от light ; II. lit [lit] разг. = literature.

    English-Bulgarian dictionary > lit

  • 3 saut-de-lit

    m. (de saut et lit) (pl. sauts-de-lit) сутрешен пеньоар.

    Dictionnaire français-bulgare > saut-de-lit

  • 4 wagon-lit

    m. (de wagon et lit) (pl. wagons-lits) спален вагон (административният термин е voiture-lit).

    Dictionnaire français-bulgare > wagon-lit

  • 5 wagon-lit

    wagon-lit[´vægɔn´li:] фр. n вагон-ли, спален вагон.

    English-Bulgarian dictionary > wagon-lit

  • 6 chaise-lit

    m. (de chaise et lit) дълъг стол, който може да служи и за легло.

    Dictionnaire français-bulgare > chaise-lit

  • 7 chauffe-lit

    m. (de chauffer et lit) (pl. chauffe-lits) грейка ( за легло).

    Dictionnaire français-bulgare > chauffe-lit

  • 8 couvre-lit

    m. (de couvrir et lit) (pl. couvre-lits) лека покривка за легло.

    Dictionnaire français-bulgare > couvre-lit

  • 9 wagon-lit

    m (фр.) спален вагон.

    Diccionario español-búlgaro > wagon-lit

  • 10 alliterate

    {ə'litəreit}
    1. започвам с еднакъв звук (за думи в стих)
    2. употребявам алитерация
    * * *
    {ъ'litъreit} v лит. 1. започвам с еднакъв звук (за думи в
    * * *
    1. започвам с еднакъв звук (за думи в стих) 2. употребявам алитерация
    * * *
    alliterate[ə´litə¸reit] v 1. лит. започвам с еднакъв звук (обикн. за думи в стих); 2. използвам алитерация.

    English-Bulgarian dictionary > alliterate

  • 11 alliteration

    {ə,litə'reiʃn}
    n лит. алитерация
    * * *
    {ъ,litъ'reishn} n лит. алитерация.
    * * *
    n лит. алитерация
    * * *
    alliteration[ə¸litə´reiʃən] n лит. алитерация.

    English-Bulgarian dictionary > alliteration

  • 12 alliterative

    {ə'litərətiv}
    a лит. алитерационен, с алитера
    * * *
    {ъ'litъrъtiv} а лит. алитерационен, с алитера
    * * *
    алитеративен;
    * * *
    a лит. алитерационен, с алитера
    * * *
    alliterative[ə´litərətiv] adj лит. който е изграден с алитерация.

    English-Bulgarian dictionary > alliterative

  • 13 lich-gate

    {'litʃgeit}
    n покрита порта на църковен двор
    * * *
    {'litshgeit} n покрита порта на църковен двор.
    * * *
    n покрита порта на църковен двор
    * * *
    lich-gate[´litʃ¸geit] n покрита порта на църковен двор.

    English-Bulgarian dictionary > lich-gate

  • 14 litany

    {'litəni}
    n църк. литания, ектения, молебствие, молитва
    * * *
    {'litъni} n цьрк. литания, ектения, молебствие, молитва.
    * * *
    ектения; молебствие;
    * * *
    n църк. литания, ектения, молебствие, молитва
    * * *
    litany[´litəni] n 1. рел. литания, ектения, молебствие, дълга молитва; \litany desk пейка (столче) за коленичене при молитва (в олтара); 2. прен. натякване, "старата песен".

    English-Bulgarian dictionary > litany

  • 15 literacy

    {'litərəsi}
    n грамотност
    * * *
    {'litъrъsi} n грамотност.
    * * *
    грамотност;
    * * *
    n грамотност
    * * *
    literacy[´litərəsi] n грамотност.

    English-Bulgarian dictionary > literacy

  • 16 literal

    {'litərəl}
    I. 1. буквен (и мат.)
    LITERAL error печ. печатна грешка
    2. точен, буквален, дословен
    the LITERAL truth чистата истина
    3. прозаичен, педантичен, без въображение
    II. n печ. печатна грешка
    * * *
    {'litъrъl} I. a 1. буквен (и мат.); literal error печ. печатна греш
    * * *
    педантичен; буквен; буквален; дословен;
    * * *
    1. i. буквен (и мат.) 2. ii. n печ. печатна грешка 3. literal error печ. печатна грешка 4. the literal truth чистата истина 5. прозаичен, педантичен, без въображение 6. точен, буквален, дословен
    * * *
    literal[´litərəl] I. adj 1. буквен; \literal error печ. грешка при набора; 2. точен, буквален, дословен, литерален the \literal truth чистата (голата) истина; FONT face=Times_Deutsch◊ adv literally; 3. прозаичен, сух, педантичен; без въображение (и \literal-minded); II. n печ. грешка при набора.

    English-Bulgarian dictionary > literal

  • 17 literalism

    {'litərəlizm}
    1. буквоядство, педантизъм, прекалена точност
    2. лит., жив. прекален реализъм, точно възпроизвеждане
    * * *
    {'litъrъlizm} n 1. буквоядство, педантизъм; прекалена точн
    * * *
    буквалност; буквализъм;
    * * *
    1. буквоядство, педантизъм, прекалена точност 2. лит., жив. прекален реализъм, точно възпроизвеждане
    * * *
    literalism[´litərə¸lizəm] n 1. буквоядство; буквалност, прекалена точност; 2. лит., изк. реализъм, точно възпроизвеждане.

    English-Bulgarian dictionary > literalism

  • 18 literary

    {'litərəri}
    1. литературен
    LITERARY man литератор
    2. литературно образован
    * * *
    {'litъrъri} a 1. литературен; literary man литератор; 2. литературн
    * * *
    литературен; книжовен;
    * * *
    1. literary man литератор 2. литературен 3. литературно образован
    * * *
    literary[´litərəri] adj 1. литературен; \literary man литератор; FONT face=Times_Deutsch◊ adv literarily; 2. литературно образован.

    English-Bulgarian dictionary > literary

  • 19 literate

    {'litərət}
    I. a грамотен, образован, учен
    II. n грамотен/образован човек, учен
    * * *
    {'litъrъt} I. а грамотен; образован; учен; II. п грамотен/об
    * * *
    учен; образован; грамотен;
    * * *
    1. i. a грамотен, образован, учен 2. ii. n грамотен/образован човек, учен
    * * *
    literate[´litərit] I. adj грамотен; начетен; образован; учен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv literately; II. n грамотен (образован) човек; ерудит; учен.

    English-Bulgarian dictionary > literate

  • 20 literati

    {,litə'ra:ti}
    n pl лат. литератори, писатели, учени
    * * *
    {,litъ'ra:ti} n pl лат. литератори; писатели; учени.
    * * *
    n pl лат. литератори, писатели, учени
    * * *
    literati[¸litə´ra:ti] n pl лат. литератори; писатели; ученик.

    English-Bulgarian dictionary > literati

См. также в других словарях:

  • lit — lit …   Dictionnaire des rimes

  • lit — [ li ] n. m. • fin XIe; lat. lectus I ♦ 1 ♦ Meuble destiné au coucher. ⇒poét. couche; fam. paddock, 2. pageot, 2. pieu, plumard, 2. plume, pucier; enfantin 1. dodo. Bois d …   Encyclopédie Universelle

  • lit — LIT. s. m. (Quelques uns escrivent Lict,) Meuble dont on se sert pour y coucher, pour y reposer, pour y dormir. On comprend ordinairement sous ce nom tout ce qui compose ce meuble, sçavoir le bois de lit, le tour de lit, le ciel, la paillasse, le …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Lit — Жанры альтернативный рок, пост гранж, панк рок, поп панк, гранж (ранее) Годы 1989 по настоящее время …   Википедия

  • LIT — ist: der Name einer US amerikanischen Rockband, siehe Lit (Band) der Name und die Dateinamenserweiterung (*.lit) für Microsofts E Book Dateiformat, siehe lit (Dateiformat) ein Ort in Schweden, siehe Lit (Schweden) eine vor allem in der… …   Deutsch Wikipedia

  • Lit — may refer to:*Limerick Institute of Technology (LIT) Limerick, Ireland. * LIT, a three letter abbreviation *The past tense and past participle of the verb to light *Literature, a collection of texts * .lit , a filename extension for Microsoft… …   Wikipedia

  • Lit — steht für: Lit (Band), eine US amerikanische Rockband Lit (Schweden), einen Ort in Schweden Lit (Dateiformat), Name und Dateinamenserweiterung (*.lit) für Microsofts E Book Dateiformat Lit et Mixe, eine Gemeinde im französischen Département… …   Deutsch Wikipedia

  • LIT — LIT, U.S. family, prominent in Philadelphia, Pennsylvania, in the 19th–20th centuries. The Philadelphia department store operation known as Lit Brothers was first established in 1891 as a dress and millinery shop by RACHEL P. LIT (1858–1919;… …   Encyclopedia of Judaism

  • LIT — is a three letter abbreviation that may refer to:*Limerick Institute of Technology, Ireland *Little Rock National Airport, Arkansas, United States *Liaoning Institute of Technology, China *Local income tax *Lost In Translation, a 2003 comedy… …   Wikipedia

  • lit. — lit. ↑ Litera, Lit. ↑ 1Lira, ↑ Litera. * * * Lit.,   Abkürzung für Litera.   * * * lit., Lit. = Litera …   Universal-Lexikon

  • Lit. — lit. ↑ Litera, Lit. ↑ 1Lira, ↑ Litera. * * * Lit.,   Abkürzung für Litera.   * * * lit., Lit. = Litera …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»