Перевод: со всех языков на латышский

с латышского на все языки

(laughing)

  • 1 laughing

    smiekli, smiešanās; smejošs, jautrs; smieklīgs, jocīgs

    English-Latvian dictionary > laughing

  • 2 laughing-stock

    noun (someone who is laughed at: If I wear that hat, I'll be a laughing-stock.) izsmiekla objekts
    * * *
    izsmiekla objekts

    English-Latvian dictionary > laughing-stock

  • 3 laughing jackass

    (a type of Australian bird that sounds as if it is laughing.)

    English-Latvian dictionary > laughing jackass

  • 4 laughing-gas

    nitrooksīds, smieklu gāze

    English-Latvian dictionary > laughing-gas

  • 5 I can't help laughing

    es nevaru nesmieties

    English-Latvian dictionary > I can't help laughing

  • 6 it is no laughing matter

    tur nav ko smieties

    English-Latvian dictionary > it is no laughing matter

  • 7 no laughing matter

    nopietna lieta

    English-Latvian dictionary > no laughing matter

  • 8 to burst out laughing

    sākt smieties

    English-Latvian dictionary > to burst out laughing

  • 9 to keep the whole room laughing

    uzjautrināt visu sabiedrību

    English-Latvian dictionary > to keep the whole room laughing

  • 10 to set laughing

    sasmīdināt

    English-Latvian dictionary > to set laughing

  • 11 to shake one's sides with laughing

    raustīties aiz smiekliem

    English-Latvian dictionary > to shake one's sides with laughing

  • 12 in stitches

    (laughing a lot: His stories kept us in stitches.) plīst no smiekliem

    English-Latvian dictionary > in stitches

  • 13 laugh

    1. verb
    (to make sounds with the voice in showing happiness, amusement, scorn etc: We laughed at the funny photographs; Children were laughing in the garden as they played.) smieties
    2. noun
    (an act or sound of laughing: He gave a laugh; a loud laugh.) smiekli
    - laughably
    - laughingly
    - laughter
    - laughing-stock
    - laugh at
    * * *
    smiekli; smieties; atsmiet pretī

    English-Latvian dictionary > laugh

  • 14 help

    [help] 1. verb
    1) (to do something with or for someone that he cannot do alone, or that he will find useful: Will you help me with this translation?; Will you please help me (to) translate this poem?; Can I help?; He fell down and I helped him up.)
    2) (to play a part in something; to improve or advance: Bright posters will help to attract the public to the exhibition; Good exam results will help his chances of a job.) palīdzēt
    3) (to make less bad: An aspirin will help your headache.) palīdzēt
    4) (to serve (a person) in a shop: Can I help you, sir?) palīdzēt
    5) ((with can(not), could (not)) to be able not to do something or to prevent something: He looked so funny that I couldn't help laughing; Can I help it if it rains?) Ko es varu darīt, ja līst?
    2. noun
    1) (the act of helping, or the result of this: Can you give me some help?; Your digging the garden was a big help; Can I be of help to you?) palīdzība
    2) (someone or something that is useful: You're a great help to me.) palīgs
    3) (a servant, farmworker etc: She has hired a new help.) palīgs
    4) ((usually with no) a way of preventing something: Even if you don't want to do it, the decision has been made - there's no help for it now.) glābiņš
    - helpful
    - helpfully
    - helpfulness
    - helping
    - helpless
    - helplessly
    - helplessness
    - help oneself
    - help out
    * * *
    palīdzība; palīgs; glābiņš, līdzeklis; mājkalpotāja; sniegt palīdzību, palīdzēt; apkalpot, pasniegt; atturēties, izvairīties

    English-Latvian dictionary > help

  • 15 hysteria

    [hi'stiəriə]
    1) (a severe nervous upset which causes eg uncontrolled laughing or crying, imaginary illnesses etc.) histērija
    2) (uncontrolled excitement, eg of a crowd of people: mass hysteria.) histērija
    - hysterically
    - hysterics
    - go into hysterics
    * * *
    histērisks

    English-Latvian dictionary > hysteria

  • 16 inwardly

    adverb (in one's thoughts; secretly: He was inwardly pleased when she failed; She was laughing/groaning inwardly.) iekšēji; pie sevis
    * * *
    iekšķīgi; sevī, iekšēji; iekšup, uz iekšu

    English-Latvian dictionary > inwardly

  • 17 laughter

    noun (the act or sound of laughing: We could hear laughter / the sound of laughter from the next room.) smiekli; smiešanās
    * * *
    smiešanās, smiekli

    English-Latvian dictionary > laughter

  • 18 straight

    [streit] 1. adjective
    1) (not bent or curved: a straight line; straight (= not curly) hair; That line is not straight.) taisns
    2) ((of a person, his behaviour etc) honest, frank and direct: Give me a straight answer!) godīgs; tiešs; atklāts
    3) (properly or levelly positioned: Your tie isn't straight.) pareizs; taisns
    4) (correct and tidy: I'll never get this house straight!; Now let's get the facts straight!) tīrs; sakārtots; precīzs
    5) ((of drinks) not mixed: a straight gin.) tīrs; neatšķaidīts
    6) ((of a face, expression etc) not smiling or laughing: You should keep a straight face while you tell a joke.) nopietns
    7) ((of an actor) playing normal characters, or (of a play) of the ordinary type - not a musical or variety show.) (par aktieri, lugu) parasts; klasisks
    2. adverb
    1) (in a straight, not curved, line; directly: His route went straight across the desert; She can't steer straight; Keep straight on.) taisni
    2) (immediately, without any delay: He went straight home after the meeting.) taisni; tieši; nekavējoties
    3) (honestly or fairly: You're not playing (= behaving) straight.) godīgi; atklāti
    3. noun
    (the straight part of something, eg of a racecourse: He's in the final straight.) taisne
    - straightness
    - straightforward
    - straightforwardly
    - straightforwardness
    - straight talking
    - go straight
    - straight away
    - straighten out/up
    - a straight fight
    - straight off
    * * *
    taisns stāvoklis; taisna līnija; finiša taisne; taisns; kārtīgs; godīgs; normāls, pareizs; ticams, drošs; neatšķaidīts; gabal; nopietns; uzticīgs; noteikta žanra; taisni; tieši; godīgi

    English-Latvian dictionary > straight

  • 19 help oneself

    1) ((with to) to give oneself or take (food etc): Help yourself to another piece of cake; `Can I have a pencil?' `Certainly - help yourself; He helped himself to (= stole) my jewellery.) pasniegt; piedāvāt; paņemt
    2) ((with cannot, could not) to be able to stop (oneself): I burst out laughing when he told me - I just couldn't help myself.) noturēties

    English-Latvian dictionary > help oneself

  • 20 jackass

    ['‹ækæs]
    1) (a male ass.) ēzelis
    2) (a stupid person: the silly jackass!) muļķis

    English-Latvian dictionary > jackass

См. также в других словарях:

  • Laughing — Laugh ing, a. & n. from {Laugh}, v. i. [1913 Webster] {Laughing falcon} (Zo[ o]l.), a South American hawk ({Herpetotheres cachinnans}); so called from its notes, which resemble a shrill laugh. {Laughing gas} (Chem.), hyponitrous oxide, or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • laughing — (n.) mid 14c., verbal noun from LAUGH (Cf. laugh) (v.). Laughing matter (usually with negative) is from 1560s. Nitrous oxide has been called laughing gas since 1842 (for its exhilarating effects). Davy, experimenting with the gas, discovered… …   Etymology dictionary

  • laughing — [laf′iŋ] adj. 1. that laughs or appears to laugh [a laughing brook] 2. uttered with laughter [a laughing remark] n. laughter laughingly adv …   English World dictionary

  • laughing — index jocular Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • laughing — n. & adj. n. laughter. adj. in senses of LAUGH v. Phrases and idioms: laughing gas nitrous oxide as an anaesthetic, formerly used without oxygen and causing an exhilarating effect when inhaled. laughing hyena see HYENA. laughing jackass =… …   Useful english dictionary

  • laughing — laughingly, adv. /laf ing, lah fing/, adj. 1. that laughs or is given to laughter: a laughing child. 2. uttering sounds like human laughter, as some birds. 3. suggesting laughter by brightness, color, sound, etc.: a laughing stream; laughing… …   Universalium

  • Laughing EP — Infobox Album Name = Laughing Type = EP Artist = Anne McCue Background = orange Released = 1996 Recorded = Genre = alternative country Length = Label = Producer = Laurence Maddy and Anne McCue Reviews = Last album = This album = Next album =… …   Wikipedia

  • laughing — /ˈlafɪŋ/ (say lahfing) noun 1. laughter. –adjective 2. that laughs; giving vent to laughter, as persons. –phrase 3. be laughing, Colloquial to be in an extremely advantageous situation: if I won the contract I d be laughing. 4. no laughing matter …  

  • Laughing — Laugh Laugh (l[aum]f), v. i. [imp. & p. p. {Laughed} (l[aum]ft); p. pr. & vb. n. {Laughing}.] [OE. laughen, laghen, lauhen, AS. hlehhan, hlihhan, hlyhhan, hliehhan; akin to OS. hlahan, D. & G. lachen, OHG. hlahhan, lahhan, lahh[=e]n, Icel.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • laughing — adj. Laughing is used with these nouns: ↑fit, ↑gas …   Collocations dictionary

  • Laughing — being in a favourable or fortunate position: One more result like that and you ll be laughing …   Dictionary of Australian slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»