-
1 Last
f ( Traglast) ноша; груз; Tech. нагрузка; ( Bürde) бремя n; тягость f; pl. a. тяготы f/pl.; jemandem zur Last fallen быть в тягость (Д), стать обузой (для Р); jemandem zur Last legen <по>ставить в вину; zu Lasten в/на счёт (Р) -
2 Last-Kilometer
auto. Last-km -
3 Last Compensated DTL
microel. LCDTLУниверсальный русско-немецкий словарь > Last Compensated DTL
-
4 Last-In-First-Out-Liste
abbr. LIFO-ListeУниверсальный русско-немецкий словарь > Last-In-First-Out-Liste
-
5 Last-kraftwagen
m грузовой автомобиль, грузовая автомашина -
6 gleichmдssig verteilte Last
nEngineering: gУниверсальный русско-немецкий словарь > gleichmдssig verteilte Last
-
7 gleichmässig verteilte Last
Универсальный русско-немецкий словарь > gleichmässig verteilte Last
-
8 груз
-
9 грузовой
Last-, Fracht-, Güter-* * *грузово́й Last-, Fracht-, Güter-* * *грузов|о́й<-а́я, -о́е>прил Last-, Fracht-грузово́й автомоби́ль Lastkraftwagen m, Lkw m* * *adj1) law. Fracht-, Güter-, Last-2) hydraul. gewichtsbelastet -
10 грузовой автопоезд
Last(kraft)wagenzug m, Last(en)zug m, Güterzug m -
11 грузокилометр
( Last-Kilometer) Last-kmРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > грузокилометр
-
12 грузокилометр
( Last-Kilometer) Last-kmРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > грузокилометр
-
13 нагрузка (механическая)
нагрузка
Внешние силы, действующие на тело
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
нагрузка
Силовое воздействие, вызывающее изменение напряженно-деформированного состояния конструкций зданий и сооружений.
Примечание
Данное определение термина "нагрузка" применяется в строительной механике.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]
нагрузка
Механическая сила, прилагаемая к строительным конструкциям и (или) основанию здания или сооружения и определяющая их напряженно-деформированное состояние.
[Технический регламент о безопасности зданий и сооружений]Наконечники, закрепленные на проводниках, должны выдерживать механические нагрузки, возникающие при обычной эксплуатации.
[ ГОСТ Р МЭК 61210-99]
Разрушающая нагрузка - наименьшее значение механической нагрузки, приложенной к арматуре в заданных условиях, вызывающее ее разрушение
[ ГОСТ 17613-80]
Аппараты наружной установки должны выдерживать механическую нагрузку на выводы от присоединяемых проводов, с учетом ветровых нагрузок и образования льда, без снижения номинального тока, не менее значений,...
[ ГОСТ 689-90( МЭК 129-84) ]
Уплотнительные кольца (с мембранами), предусмотренные во вводных отверстиях,
должны быть надежно закреплены так, чтобы они не смещались от механических и тепловых нагрузок, воздействующих при нормальной эксплуатации.
[ ГОСТ Р 50827-95]
... в нормальных условиях эксплуатации защищены от воздействия внешних механических нагрузок, создаваемых движущимся транспортом,...
[ ГОСТ Р МЭК 61084-2-2-2007]
Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > нагрузка (механическая)
-
14 следящая нагрузка (в строительной механике)
нагрузка следящая
Нагрузка, направление которой зависит от деформации нагружаемой системы
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > следящая нагрузка (в строительной механике)
-
15 грузовой автомобиль
Last(kraft)wagen m, LKW m, Lastfahrzeug n, Güterkraftwagen m, Lastauto n, Nutzkraftwagen m, NKW m, Transporter m, Transport-Kraftfahrzeug n -
16 грузовой полуприцеп
-
17 шина грузового автомобиля
Русско-немецкий автомобильный словарь > шина грузового автомобиля
-
18 грузовой полуприцеп
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > грузовой полуприцеп
-
19 грузовой полуприцеп
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > грузовой полуприцеп
-
20 грузовой
Last-; Fracht-;
См. также в других словарях:
Last.FM — URL last.fm Slogan the social music revolution Ko … Deutsch Wikipedia
Last.fm — Motto the social music revolution Kommerziell … Deutsch Wikipedia
Last.FM — Logo de Last.fm URL www.last.fm Commercial … Wikipédia en Français
Last.fm — es una red social, una radio vía Internet y además un sistema de recomendación de música que construye perfiles y estadísticas sobre gustos musicales, basándose en los datos enviados por los usuarios registrados. Algunos de estos servicios son de … Wikipedia Español
Last — (l[.a]st), a. [OE. last, latst, contr. of latest, superl. of late; akin to OS. lezt, lazt, last, D. laatst, G. letzt. See {Late}, and cf. {Latest}.] 1. Being after all the others, similarly classed or considered, in time, place, or order of… … The Collaborative International Dictionary of English
Last.fm — Last.fm … Википедия
last — last1 [last, läst] adj. [ME laste, earlier latest, latst < OE latost, superl. of adj. læt, adv. late: see LATE] 1. alt. superl. of LATE 2. being or coming after all others in place; farthest from the first; hindmost 3. coming after all others… … English World dictionary
Last — (v. althochdt. hlast = Ladung) bezeichnet: in der Physik und Technik ein Maß für die Kraft, die auf etwas wirkt, siehe Belastung (Physik) im Bauwesen die Massen, die ein Bauwerk tragen kann, siehe Nutzlast (Bauwesen) etwas von einem Träger… … Deutsch Wikipedia
last — Ⅰ. last [1] ► ADJECTIVE 1) coming after all others in time or order. 2) most recent in time. 3) immediately preceding in order. 4) lowest in importance or rank. 5) (the last) the least likely or suitable … English terms dictionary
last — vb endure, *continue, abide, persist Analogous words: survive, outlast, *outlive: remain, *stay Antonyms: fleet last adj Last, latest, final, terminal, concluding, eventual, ultimate are comparable when they mean following all the others in time… … New Dictionary of Synonyms
Last — Last: Zu dem unter 1↑ laden (ahd. ‹h›ladan) behandelten Verb stellt sich die westgerm. Substantivbildung *hlaÞ sti , sta »Ladung«. Darauf gehen zurück mhd. last, ahd. ‹h›last, niederl. last, engl. last. – Im übertragenen Gebrauch bezieht sich… … Das Herkunftswörterbuch