-
61 kurz vorbei schauen
прил.общ. зайти на огонёк -
62 kurz zuvor
прил.общ. незадолго до того -
63 kurz gelagertes Bier
мало выдержанное пиво, молодое пивоDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > kurz gelagertes Bier
-
64 kurz abschneiden
прил.швейн. коротко обрезать -
65 kurz gewachsenes Grünmalz
прил.Универсальный немецко-русский словарь > kurz gewachsenes Grünmalz
-
66 kurz schießen
прил.воен. вести огонь с недолётом -
67 kurz und bündig
прил.общ. без лишних слов, в двух словах, коротко и ясно -
68 kurz und sündig
прил.шутл. ближе к телу -
69 kurz vor Ablauf des Termins
прил.Универсальный немецко-русский словарь > kurz vor Ablauf des Termins
-
70 kurz vor Torschluß kommen
прил.общ. прийти в последнюю минуту, прийти к шапочному разбору (разг.)Универсальный немецко-русский словарь > kurz vor Torschluß kommen
-
71 kurz- oder senkrechtstartfähiges Flugzeug
прил.авиа. самолёт с вертикальным взлётом, самолёт с укороченным взлётомУниверсальный немецко-русский словарь > kurz- oder senkrechtstartfähiges Flugzeug
-
72 kürz abmachen
гл.общ. (etw.) решить (что-л.) без проволочек, (etw.) (быстро) разделаться (с чем-л.) -
73 kürz abschneiden
гл.общ. (etw.) категорически опровергнуть (что-л.) -
74 kürz belichten
гл. -
75 kürz nach etw.
гл.общ. (D) вскоре после (чего-л.) -
76 kürz und bündig
гл.общ. без обиняков, коротко и ясно -
77 kürz und klein hauen
гл.общ. (etw.) разбить вдребезги, (etw.) перебить (что-л.)Универсальный немецко-русский словарь > kürz und klein hauen
-
78 kürz vor Toresschluß kommen
гл.общ. попасть к шапочному разбору, прийти к шапочному разборуУниверсальный немецко-русский словарь > kürz vor Toresschluß kommen
-
79 kürz vor Torschluß
гл.общ. в последнюю минуту, к шапочному разбору -
80 kürz vor dem Häfen scheitern
гл.Универсальный немецко-русский словарь > kürz vor dem Häfen scheitern
См. также в других словарях:
Kurz- — Kurz … Deutsch Wörterbuch
Kurz — ist ein Familienname, der vor allem im deutschsprachigen Raum verbreitet ist. Bekannte Namensträger Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X … Deutsch Wikipedia
Kurz — Kurz, kürzer, kürzeste, adj. et. adv. ein beziehender Ausdruck, ein geringeres Maß der Ausdehnung in die Länge habend, als ein anderer Körper, welcher letztere entweder ausdrücklich dazu gesetzt wird, die Sächsische Elle ist kürzer als die… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
kurz — angebunden sein: zurückhaltend, wortkarg, abweisend sein; die Redensart kennt schon Luther: »... wäre der Bauer ungeduldig und kurz angebunden«; Goethe verwendet sie im ›Faust‹ (I, Straße):{{ppd}} Wie sie kurz angebunden war,{{ppd}} Das ist … Das Wörterbuch der Idiome
Kurz — puede referirse a: La palabra alemana que significa corto Varios tipos de munición: 9mm Corto (9mm Kurz), munición 7,92 × 33 mm Kurz, munición de un rifle de asalto alemán Un arma de fuego: el Walther PP Kurz Apellido Wilhelm Sulpiz Kurz,… … Wikipedia Español
Kurz — may refer to: * 9mm Kurz, the German name for the .380 ACP cartridge * 7.92mm Kurz, a German assault rifle cartridgeKurz is the surname of: * Heinrich Kurz von Goldstein, Austrian Nazi who died of a heart attack during the celebrations of the… … Wikipedia
kurz — kurz: Das Adjektiv (mhd., ahd. kurz) ist in frühdeutscher Zeit vor der Lautverschiebung aus lat. curtus »verkürzt, gestutzt, verstümmelt« entlehnt, das im Sinne von »abgeschnitten« zu der idg. Wortgruppe von 1↑ scheren gehört. – Abl.: Kürze (mhd … Das Herkunftswörterbuch
kurz — Adj. (Grundstufe) von nicht großer Länge, Gegenteil zu lang Beispiele: Die Hose ist mir zu kurz. Er trägt ein Hemd mit kurzen Ärmeln. Kollokation: sich die Haare kurz schneiden kurz Adj. (Aufbaustufe) nur auf die wichtigsten Informationen… … Extremes Deutsch
kurz — Adj std. (9. Jh.), mhd. kurz, ahd. kurz, kurt Entlehnung. Entlehnt aus l. curtus kurz (eigentlich abgeschnitten zu einer Wurzel ig. * ker abschneiden ). Später noch einmal als ahd. kurt, afr. kurt, kort, anord. kortr, kurtr entlehnt. Abstraktum:… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
kurz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D. ów {{/stl 8}}{{stl 7}} zawieszony w powietrzu pył, składający się z cząsteczek rozmaitych substancji stałych, np. piasku, ziemi, węgla, z których większe osiadają na powierzchni przedmiotów w postaci… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kurz — 1. Ricardo hat kurze Haare. 2. Kann ich Sie kurz sprechen? 3. Kurz vor 8 Uhr hat das Telefon geklingelt. 4. Mein Mann ist kurz nach mir gekommen. 5. Ich bin vor Kurzem nach München gezogen. 6. Ich wohne seit Kurzem in München. 7. Ich habe das… … Deutsch-Test für Zuwanderer