-
1 kiedykolwiek
pron. 1. (nieokreślony) (w dowolnym czasie) (at) any time; (w ogóle) ever- mogę ci pożyczyć tę książkę kiedykolwiek I can lend you that book any time (you like)- gdybyś kiedykolwiek potrzebował pomocy,... if you ever need any help,...- więcej/lepiej niż kiedykolwiek (przedtem) more/better than ever (before)2. (względny) whenever- kiedykolwiek prosiłem ją o pomoc, zawsze odmawiała whenever I asked her for help, she always refused* * *adv( obojętnie kiedy) at any time, whenever; ( w pytaniach) ever* * *adv.1. whenever, (at) any time; kiedykolwiek ją widzę... every time I see her...; lepszy niż kiedykolwiek better than ever (before); najmądrzejsza osoba, jaką kiedykolwiek spotkałam the wisest person I've ever met.2. ( w pytaniach) ever; czy kiedykolwiek z nim rozmawiałaś? have you ever talked to him?The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kiedykolwiek
-
2 kiedykolwiek
нареч.• когда-нибудь• никогда* * *когда-нибудь, когда-либо;niż \kiedykolwiek чем когда-либо;
gdybyś \kiedykolwiek potrzebował... если когда-нибудь тебе понадобится...* * *когда́-нибудь, когда́-либоniż kiedykolwiek — чем когда́-либо
gdybyś kiedykolwiek potrzebował… — е́сли когда́-нибудь тебе́ пона́добится…
-
3 kiedykolwiek
kiedykolwiek [kjɛdɨkɔlvjɛk] pron1) ( obojętnie kiedy) irgendwann2) ( kiedyś) jewidziałaś \kiedykolwiek coś takiego? hast du je[mals] so etwas gesehen? -
4 kiedykolwiek
-
5 kiedykolwiek
-
6 kiedykolwiek
1. jamais2. n'importe -
7 kiedykolwiek
advirgend einmal, irgendwann -
8 kiedykolwiek
riamh -
9 kiedykolwiek
нiразу -
10 kiedykolwiek
нiразу -
11 kiedykolwiek
коли-небудь, будь-коли -
12 kiedykolwiek
qayçan bulsa, qay (sı) waqıtta (çaqta) bulsa -
13 kiedykolwiek
1 lagì2 palagì3 parati -
14 kiedykolwiek
nunca -
15 kiedykolwiek
ποτέ -
16 kiedykolwiek
اصل ; هرگز ; هواره ; هيشه ; هيچواژه نامه لهستانی فارسی (Dictionary Farsi-Polish) > kiedykolwiek
-
17 когда-либо
-
18 n'importe
kiedykolwiek -
19 iam ajn
-
20 kiam ajn
См. также в других словарях:
kiedykolwiek — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} wskazuje na bliżej nieokreślony czas dziania się czegoś; dla mówiącego dokładne określenie tego czasu jest nieistotne; obojętnie kiedy, byle kiedy, kiedy bądź : {{/stl 7}}{{stl 10}}Kiedykolwiek… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kiedykolwiek — «w czasie bliżej nie określonym, dowolnym» Gdybyś kiedykolwiek był w Warszawie, wstąp do nas … Słownik języka polskiego
nosić — 1. Ktoś niewart, żeby go (święta) ziemia nosiła «o kimś bardzo złym, niegodnym istnienia»: (...) niewart, żeby go święta ziemia nosiła (...) za to, co zrobił matce. Roz tel 1996. 2. Największy, najgorszy itp. leń, łotr, oszust itp. jakiego… … Słownik frazeologiczny
Блисс Лейн, Артур — Артур Блисс Лейн англ. Arthur Bliss Lane американский дипломат Дата рождения: 16 июня … Википедия
Блисс Лейн — Блисс Лейн, Артур Артур Блисс Лейн англ. Arthur Bliss Lane американский дипломат Дата рождения: 16 июня 1894(1894 06 16) … Википедия
Лейн, Артур Блисс — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лейн. Артур Блисс Лейн англ. Arthur Bliss Lane … Википедия
Подгальский говор польского языка — Подгальский говор один из говоров малопольского диалекта, занимающий территорию Подгалья[1]. Разделяет множество черт с другими говорами юга Малой Польши, например, с живецким или сондецким. Но больше всего походит на соседние спишский и… … Википедия
blask — Blaski i cienie czegoś «dodatnie i ujemne strony czegoś»: (...) doskonale zna blaski i cienie życia polityka. Nie wiem, czy kiedykolwiek zdecyduje się na taką karierę. Viva 5/2000. Trupi blask zob. trupi 2 … Słownik frazeologiczny
człowiek — 1. Człowiek bez charakteru «człowiek o słabej woli»: Po każdym niespełnieniu wracałem do domu, przekonany, że jestem człowiekiem bez charakteru. S. Mrożek, Opowiadania II. 2. Człowiek bez jutra «człowiek niemający perspektyw, szans osiągnięcia… … Słownik frazeologiczny
gorszy — Najgorszy leń, łotr, oszust itp. jakiego (kiedykolwiek) ziemia nosiła zob. nosić 2. Zwymyślać, skląć kogoś, nawymyślać, wymyślać komuś od najgorszych zob. zwymyślać … Słownik frazeologiczny
kot — 1. Bawić się, książk. igrać z kimś jak kot z myszką, myszą «znęcać się, wykorzystywać swoją intelektualną lub fizyczną przewagę nad kimś, upokarzać kogoś»: Jestem oficerem Abwehry, a pan bawi się ze mną jak kot z myszką. Zadaje pan podchwytliwe… … Słownik frazeologiczny