-
21 inséparable
ɛ̃sepaʀabladjinséparableinséparable [ɛ̃sepaʀabl]amis unzertrennlich; idées eng miteinander verknüpft; Beispiel: être inséparable de quelque chose mit etwas untrennbar verbunden sein -
22 inseparable
in'sepərəbl(not to be separated or parted: inseparable companions.) uatskilleligIsubst. \/ɪnˈsep(ə)rəbl\/bare i uttrykkinseparables uatskillelige vennerIIadj. \/ɪnˈsep(ə)rəbl\/1) uatskillelig2) ( grammatikk) uskillelig, fast\/ekte sammensattinseparable prefix se ➢ prefix -
23 inseparable
[ɪn'seprəbl]aggettivo inseparabile* * *[in'sepərəbl](not to be separated or parted: inseparable companions.) inseparabile* * *inseparable /ɪnˈsɛprəbl/a.inseparabile: inseparable friends, amici inseparabiliinseparabilityn. [u]inseparablyavv.inseparabilmente.* * *[ɪn'seprəbl]aggettivo inseparabile -
24 inseparable
[ɪnˈsepərəbl]inseparable неотделимый, неразделимый, неразлучный inseparable неотделимый inseparable неразрывный -
25 inseparable
[in'sepərəbl](not to be separated or parted: inseparable companions.) uadskillelig* * *[in'sepərəbl](not to be separated or parted: inseparable companions.) uadskillelig -
26 inseparable
insepa'rableadj(fig: personas muy unidas) unzertrennlichadjetivoinseparableinseparable [insepa'raβle]num1num (que no se puede separar) untrennbarnum2num (referente a amigos) unzertrennlich -
27 inseparable
adjневіддільний, нероздільний; нерозривний; нерозлучнийinseparable prefix — грам. невідокремлюваний префікс
* * *aневіддільний, нероздільний; нерозривний; нерозлучний; невід'ємний -
28 inseparable
[ɪn'sɛprəbl]adjfriends nierozłączny; ideas etc* * *[in'sepərəbl](not to be separated or parted: inseparable companions.) nierozłączny -
29 inséparable
adj.1. (personnes) неразлу́чный 2. (choses) неотдели́мый, неразде́льный;l'effet est inséparable de la cause — результа́т неотдели́м от причи́ны; un prérixe inséparable — неотдели́мая приста́вкаleurs destinées sont inséparables — их судьбы́ ∫ неотдели́мы друг от дру́га <неразде́льны>;
■ m pl. неразлу́чные друзья́ ◄-зей, -зьям► -
30 inseparable
[ɪn'sep(ə)rəbl]прил.1) неотделимый, неразрывный, неразделимый; неразлучныйmy inseparable companion during eleven years — мой неразлучный товарищ на протяжении одиннадцати лет
Syn:indivisible 1.2) лингв. не существующий как отдельное слово, неотделимый ( о частях слова)3) мат. несепарабельный -
31 inseparable
1) неотделимый, неразделимый, нераздельный2) мат. несепарабельный• -
32 inseparable
[in'sepərəbl](not to be separated or parted: inseparable companions.) inséparable -
33 inseparable
[in΄sepərəbl]1. a անբաժան, անբաժանելի, անանջատելի. inseparable friends անբա ժան ընկերներ.2. n ներդիր. inseparable sheet ներդիր (գրքի, ամսագրի և այլն) -
34 inséparable
1. adj1) неразлучный, нераздельный2) неотделимый; неизменныйle voici, avec son inséparable parapluie — вот и он со своим неизменным зонтиком2. m pl1) неразлучники ( вид попугаев) -
35 inseparable
[in'sepərəbl](not to be separated or parted: inseparable companions.) óaðskiljanlegur -
36 inseparable
elválaszthatatlan* * *[in'sepərəbl](not to be separated or parted: inseparable companions.) elválaszthatatlan -
37 inseparable
Adj1. जो\inseparableअलग\inseparableन\inseparableहो\inseparableसकेThese are inseparable pieces of rock. -
38 inseparable
[in'sepərəbl](not to be separated or parted: inseparable companions.) inseparável* * *in.sep.a.ra.ble[ins'epərəbəl] adj inseparável. the inseparables pessoas ou coisas inseparáveis. -
39 inseparable
{in'sepərəbl}
I. 1. неразделен, неразделим
2. грам. не съществуващ катоотделна дума (за ня-, кои представки)
II. n рl неразделни другари* * *{in'sepъrъbl} I. a 1. неразделен, неразделим;* * *единен; неделим; неразединим; неразлъчен; неразделим; неразделен;* * *1. i. неразделен, неразделим 2. ii. n рl неразделни другари 3. грам. не съществуващ катоотделна дума (за ня-, кои представки)* * *inseparable[in´sepərəbl] I. adj 1. неразделен, неразлъчен, неразделим; FONT face=Times_Deutsch◊ adv inseparably[in´sepərəbli]; 2. ез. който не съществува като отделна дума (напр. някои представки); II. n pl неразделни другари. -
40 inseparable
adj. ayrılamaz, yakın, çok samimi, ayrılmaz* * *ayrılmaz* * *[in'sepərəbl](not to be separated or parted: inseparable companions.) ayrılmaz, içtikleri su ayrı gitmez
См. также в других словарях:
inséparable — [ ɛ̃separabl ] adj. • XIVe; lat. inseparabilis ♦ Que l on ne peut séparer, considérer isolément. ⇒ indissociable, lié, uni. Attribut inséparable d un être. ⇒ inhérent. « La foi est inséparable de la contrition » (Bossuet). ♢ (Personnes) Qui sont… … Encyclopédie Universelle
Inseparable — Inséparable Pour les articles homonymes, voir Inséparable (homonymie) … Wikipédia en Français
Inseparable — is another way of saying cannot be separated .Inseparable may refer to:*in mathematics, inseparable differential equation, or in general the opposite of separable in any of its meanings*in marketing, inseparability (services)in music: *… … Wikipedia
inseparable — Inseparable. adj. de t. g. Qui ne peut estre separé. La chaleur est inseparable du feu. l ombre est inseparable du corps. l orgueil est presque inseparable des grandes richesses. ce droit est inseparable de la Couronne. On dit aussi, que Deux… … Dictionnaire de l'Académie française
Inseparable — In*sep a*ra*ble, a. [L. inseparabilis: cf. F. ins[ e]parable. See {In }, and {Separable}.] [1913 Webster] 1. Not separable; incapable of being separated or disjoined. [1913 Webster] The history of every language is inseparable from that of the… … The Collaborative International Dictionary of English
inseparable — [in sep′ə rə bəl, insep′rəbəl] adj. not separable; that cannot be separated or parted [inseparable friends] n. inseparable persons or things inseparability n. inseparableness inseparably adv … English World dictionary
inseparable — adjetivo 1. Que no se puede separar o se separa con dificultad: Este concepto es inseparable de l anterior. Javier y Susana son inseparables, están muy unidos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inseparable — (Del lat. inseparabĭlis). 1. adj. Que no se puede separar. 2. Dicho de dos o más cosas: Que se separan con dificultad. 3. Dicho de dos o más personas: Unidas estrechamente entre sí con vínculos de amistad o de amor. ☛ V. preposición inseparable … Diccionario de la lengua española
inseparable — I adjective attached, blended, cemented, close, combined, consolidated, constantly together, devoted, fast, firm, fused, glued, impartible, incapable of being parted, indiscerptible, indissoluble, indivisible, inextricable, infrangible,… … Law dictionary
inseparable — (adj.) mid 14c., from L. inseparabilis that cannot be separated, from in not, opposite of (see IN (Cf. in ) (1)) + separabilis, from separare (see SEPARATE (Cf. separate) (v.)). Related: Inseparably … Etymology dictionary
inseparable — [adj] unable to be divided as one, attached, conjoined, connected, entwined, inalienable, indissoluble, indivisible, inseverable, integral, integrated, intertwined, interwoven, molded, secure, tied up, unified, united, whole; concept 531 Ant.… … New thesaurus