-
101 file di testo
file di testoTextdateiDizionario italiano-tedesco > file di testo
102 illustrazione-i fuori testo
illustrazione-i fuori testoAbbildungen Feminin plurale auf TafelnDizionario italiano-tedesco > illustrazione-i fuori testo
103 libri di testo
libri di testoLehrbücherDizionario italiano-tedesco > libri di testo
104 libro di testo
libro di testoSchulbuchDizionario italiano-tedesco > libro di testo
105 un testo duro da capire
un testo duro da capireein schwer verständlicher TextDizionario italiano-tedesco > un testo duro da capire
106 dělat listové těsto
dělat listové těstofeuilleter de la pâte107 hníst těsto
hníst těstopâtissertravailler la pâte108 chlebové těsto
chlebové těstopâte à pain109 Kuchařka hněte těsto na koláče.
Kuchařka hněte těsto na koláče.La cuisinière pétrit de la pâte pour faire des gâteaux.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Kuchařka hněte těsto na koláče.
110 Kuchařka poprášila těsto moukou.
Kuchařka poprášila těsto moukou.La cuisinière a saupoudré la pâte de farine.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Kuchařka poprášila těsto moukou.
111 Kuchařka rozválela těsto.
Kuchařka rozválela těsto.La cuisinière a roulé la pâte.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Kuchařka rozválela těsto.
112 Kuchařka uválela těsto.
Kuchařka uválela těsto.La cuisinière a passé la pâte au rouleau.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Kuchařka uválela těsto.
113 Kuchařka válí těsto na koláče.
Kuchařka válí těsto na koláče.La cuisinière passe la pâte au rouleau pour faire des gâteaux.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Kuchařka válí těsto na koláče.
114 Kuchařka zadělala těsto na koláče.
Kuchařka zadělala těsto na koláče.La cuisinière a fait une pâte à gâteaux.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Kuchařka zadělala těsto na koláče.
115 linecké těsto
linecké těstopâte sablée116 listové těsto
listové těstopâte feuilletée117 mísit těsto
mísit těstoremuer la pâte118 Musíte těsto lépe vypracovat.
Musíte těsto lépe vypracovat.Il faut mieux travailler la pâte.Il faut mieux pétrir la pâte.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Musíte těsto lépe vypracovat.
119 Ten prostředek kypří těsto.
Ten prostředek kypří těsto.Ce produit rend la pâte plus poreuse.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Ten prostředek kypří těsto.
120 Tlak zploštil tuhé těsto.
Tlak zploštil tuhé těsto.Le pression a aplati le corps solide.Tschechisch-Französisch Wörterbuch > Tlak zploštil tuhé těsto.
СтраницыСм. также в других словарях:
Testo — AG Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1957 Sitz Lenzki … Deutsch Wikipedia
testo (1) — {{hw}}{{testo (1)}{{/hw}}s. m. 1 Insieme delle parole che, nella loro forma, dicitura, interpunzione, sono contenute in uno scritto, un documento, uno stampato: il testo di una legge. 2 (ling.) L insieme degli enunciati linguistici, parlati o… … Enciclopedia di italiano
testo — |é| adj. [Informal] Que demonstra firmeza. = FIRME, RESOLUTO, TESO ‣ Etimologia: alteração de testa • Confrontar: texto. testo |ê| s. m. 1. Tampa de barro com que se cobre panela ou cântaro. 2. Vaso de barro onde se põe cal para caiar.… … Dicionário da Língua Portuguesa
testo retorico — tèsto retòrico (loc.s.m.) Il perno attorno a cui ruota un determinato fatto retorico. Esso è il prodotto linguistico dell attività comunicativa dell oratore ed è costituito di res e verba. La res è il significato: può essere di natura… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
testo validumas — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Svarbiausias kokybinis testo požymis, rodantis tiriamosios savybės matavimų tikslumą, testavimo rodiklių atitikimą norimai ypatybei, vyksmui įvertinti. atitikmenys: angl. test validity vok.… … Sporto terminų žodynas
testo patikimumas — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Testo kokybės kriterijus – matavimų tikslumas. Matavimo paklaida nustatoma matematinės statistikos metodais, išreiškiama patikimumo rodikliais – patikimumo koeficientais, standartine paklaida.… … Sporto terminų žodynas
testo programa — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. test routine; testing routine vok. Prüfprogramm, n rus. тестовая программа, f pranc. programme de test, m … Automatikos terminų žodynas
testo žingsnis — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. test step vok. Prüfschritt, m rus. тестовый шаг, m pranc. pas de test, m … Automatikos terminų žodynas
testó — á s (ọ̑) z gnetenjem, mešanjem obdelana zmes iz moke, tekočine in dodatkov, ki se uporablja za pripravo kruha, peciva: testo naraste, vzhaja; delati, pripravljati testo; gnesti, mesiti, stepati, valjati, vleči testo; gladko, gosto, mehko, rahlo… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Testo — Эта статья или раздел носит ярко выраженный рекламный характер. Это не соответствует правилам Википедии. Вы можете помочь проекту, исправив текст согласно стилистическим рекомендациям Википедии … Википедия
testo — 1tè·sto s.m. AU 1. l insieme delle parole che compongono uno scritto o un discorso: il testo di una legge, di un telegramma, di una lettera, rileggimi il testo del problema 2. in uno scritto, spec. in un libro, la parte originale distinta da… … Dizionario italiano