-
101 package deal
полит1) При переговорах: широкое соглашение, охватывающее ряд взаимосвязанных вопросов, решение по которым принимается одновременно2) В законодательной деятельности: компромиссный законопроект, удовлетворяющий все политические фракции законодательного собрания.тж packageEnglish-Russian dictionary of regional studies > package deal
-
102 package holiday
-
103 package liner
Liner, package liner, insert, dunnage (AE)Прокладка fDictionary of packaging machinery and equipment > package liner
-
104 package holiday
[,pækɪdʒ'hɔlɪdɪ]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > package holiday
-
105 package object
-
106 package of debts
package of proposals -
107 package
Английский язык для студентов машиностроительных специальностей > package
-
108 package mount
см. CPU packageАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > package mount
-
109 package control number
PCN, package control numberEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > package control number
-
110 package petroleum product
PPP, package petroleum productEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > package petroleum product
-
111 package lead
вывод корпуса
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > package lead
-
112 package capacitance
- ёмкость монтажа «на корпус»
ёмкость монтажа «на корпус»
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > package capacitance
-
113 package transformer substation
комплектная трансформаторная подстанция
Подстанция, состоящая из шкафов или блоков со встроенным в них трансформатором и другим оборудованием распределительного устройства, поставляемая в собранном или подготовленном для сборки виде.
[ ГОСТ 24291-90]
подстанция трансформаторная комплектная
Трансформаторная подстанция, всё оборудование которой размещено в металлических каркасах или в шкафах и поставляется в собранном или полностью подготовленном для сборки виде.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
комплектная трансформаторная ПС (КТП)
Подстанция, состоящая из трансформаторов, блоков (КРУ и КРУН) и других элементов, поставляемых в собранном или полностью подготовленном на заводе-изготовителе к сборке виде
[ПУЭ, п. 4.2.10].В КТП вся высоковольтная и низковольтная аппаратура монтируется на заводе, и подстанция на объект поступает в готовом виде, то есть в комплекте. Комплектные трансформаторные подстанции внутренней (КТП) и наружной (КТПН) установок выпускают с одним или двумя трансформаторами мощностью от 250 до 2 500 кВА (в КТП) и до 1000 кВА (в КТПН) при напряжении 6-10 кВ; от 630 до 16 000 кВА (в КТПН) при напряжении 35 кВ. Эти ПС комплектуются защитной коммутационной аппаратурой, приборами измерений, сигнализации и учета электроэнергии и состоят из блока ввода высокого напряжения, силового трансформатора и РУ 0,4 кВ. КТП бывают тупикового и проходного типов, а также различных модификаций, в том числе: киоскового, шкафного и других типов. КТП тупикового типа используются для электроснабжения населенных пунктов и сельскохозяйственных потребителей. КТП киоскового типа (блочные) применяются в качестве тупиковых ТП мощностью 250 кВА и выше с обслуживанием оборудования с земли. Такие ПС удобны и безопасны в обслуживании.
[ http://energy-ua.com/elektricheskie-p/klassifikatsiya.html]Тематики
Синонимы
EN
- complete transformer substation
- package transformer substation
- packaged transformer substation
- prefabricated cabin substation
- unitized transformer substation
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > package transformer substation
-
114 package of UHF module
корпус модуля (блока) СВЧ
Часть конструкции модуля (блока) СВЧ, предназначенная для защиты от воздействия окружающей среды, а также для присоединения модуля (блока) СВЧ к внешним схемам с помощью выводов.
[ ГОСТ 23221-78]Тематики
Обобщающие термины
- конструктивные элементы
- модули СВЧ, блоки СВЧ
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > package of UHF module
-
115 package (case) (of a semiconductor device)
корпус полупроводникового прибора
корпус
Часть конструкции полупроводникового прибора, предназначенная для защиты от воздействия окружающей среды, а также для присоединения прибора к внешним схемам с помощью выводов.
[ ГОСТ 15133-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > package (case) (of a semiconductor device)
-
116 package nuclear power plant
малогабаритная ядерная энергетическая установка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > package nuclear power plant
-
117 package mass
масса упаковки
Ндп. тара
Масса тары и вспомогательных упаковочных средств в упаковочной единице.
[ ГОСТ 17527-2003]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- masse d’emballage
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > package mass
-
118 package treatment plant
мобильная очистная установка
(в некоторых случаях используется в качестве временной меры до сооружения постоянной очистной установки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > package treatment plant
-
119 package tying
обвязывание тары (упаковочной единицы)
Скрепление упаковочной единицы обвязочным материалом с соединением концов механическим путем или сваркой.
[ ГОСТ 16299-78]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > package tying
-
120 package specification
описание (спецификация) пакета
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > package specification
См. также в других словарях:
Package on package — (PoP) is an integrated circuit packaging technique to allow vertically combining discrete logic and memory ball grid array (BGA) packages. Two or more packages are installed on top of one another, i.e. stacked, with a standard interface to route… … Wikipedia
package — [ paka(d)ʒ; pakɛdʒ ] n. m. • 1968; mot angl. (XVIe), de to pack « emballer » ♦ Anglic. 1 ♦ Inform. Ensemble cohérent de programmes et de documentations commercialisables (⇒ progiciel). 2 ♦ Public. Ensemble des prestations, faisant partie d un… … Encyclopédie Universelle
Package delivery — is the shipping of packages and parcels (and in some instances high value mail) as single shipments. While the service is provided by most postal systems, private package delivery services have also existed in competition with and in place of… … Wikipedia
Package Q Strike — Package Q Airstrike Part of the Persian Gulf War Date 19 February 1991 Location Baghdad, Iraq Result U.S. operati … Wikipedia
Package — can refer to:*Packaging and labelling *Mail item larger than a letter *Software package, in computing, a type of file format where software programs and installation material is grouped together **Java package, a concept programming where related … Wikipedia
package deal — ➔ deal2 * * * package deal UK US noun [C] ► COMMERCE the offer of a lower price if several things are bought together: »Many small hotels offer accommodation and breakfast as a package deal. » Companies that arrange weddings normally include a… … Financial and business terms
Package Testing Lab — Содержание 1 О проекте 2 История 3 Методы 4 Опыт … Википедия
package price — ➔ price1 * * * package price UK US noun [C] ► COMMERCE a price that includes everything so that each product or service is not charged for separately: »They may be willing to give you a package price if you buy lots of equipment and have it… … Financial and business terms
package deal — n 1.) also package holiday BrE a holiday organized by a company at a fixed price that includes the cost of travel, hotel etc ▪ a cheap package deal to Tenerife 2.) an offer or agreement which includes several things that you must buy or accept… … Dictionary of contemporary English
package — The figurative meaning ‘a set of proposals or arrangements considered as a whole’, common in combinations such as package deal and package holiday, was a 20c development first in AmE and more recently in BrE: • The mass audience…is…merely given… … Modern English usage
package — [pak′ij] n. 1. Obs. the act or process of packing 2. a wrapped or boxed thing or group of things; parcel 3. a container, wrapping, etc., esp. one in which a commodity is packed for sale ☆ 4. a number of items, plans, etc. offered or proposed as… … English World dictionary