-
1 gymnasium
- gymnasium
- nгимнастический [спортивный] зал
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 gymnasium
Gymnasium (или gym) в современном английском языке употребляется в значении «гимнастический спортивный зал»: the school gymnasium — школьный спортивный зал. Это слово также может обозначать среднее учебное заведение определённого типа за пределами Британии и в этом случае соответствует русскому слову «гимназия». -
3 gymnasium
gymnasium n1) [dʒɪmˊneɪzɪəm] (pl -sia, -siums [-zɪəmz]) гимнасти́ческий зал -
4 gymnasium
-
5 gymnasium
-
6 gymnasium
1. n гимнастический зал2. n гимназия3. n гимнастическийСинонимический ряд:1. large exercise room (noun) athletic club; athletic department; exercise room; field house; indoor court; large exercise room; playing floor; recreation center; sports center2. public building or room (noun) ballroom; clubhouse; concert hall; hall; meeting place; public building or room -
7 gymnasium
Спортзал ( табличка на двери в школе)* * *Gymnasium в современном английском языке употребляется главным образом в значении 'гимнастический зал': gymnasium of a school. Gymnasium также может употребляться для обозначения среднего учебного заведения определенного типа за пределами Англии и в этом случае соответствует русскому 'гимназия'.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > gymnasium
-
8 gymnasium
гимназия имя существительное: -
9 gymnasium
[dʒımʹneı|zıəm] n (pl -sia, -siums [-{dʒımʹneı}zıəmz])1. гимнастический зал2. гимназия3. в грам. знач. прил. гимнастическийgymnasium exercises - гимнастические упражнения /гимнастика/ на снарядах
-
10 gymnasium
зал спортивный
Специально оборудованное помещение или отдельно стоящее спортивное здание, предназначенное для проведения спортивных соревнований и учебно-тренировочных занятий в любое время года
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gymnasium
-
11 gymnasium
1) гимназия
2) гимнастический зал -
12 gymnasium
[dʒɪm'neɪzɪəm]1) Общая лексика: гимназия, гимнастический, гимнастический зал, гимнастический зал (тж.) гимназия, спортзал (а не гимназия)2) Разговорное выражение: металлическая рама, на которой крепится спортивное оборудование (качели, кольца и т. п.)3) Спорт: спортивный зал4) Строительство: спортзал5) Табуированная лексика: женский лобок, наружные половые органы -
13 gymnasium class
Спорт: урок гимнастики в зале -
14 gymnasium equipment
1) Спорт: оборудование гимнастического зала -
15 gymnasium exercises
1) Общая лексика: гимнастические гимнастика на снарядах -
16 gymnasium team
1) Общая лексика: гимнастическая команда2) Макаров: гммнастическая команда -
17 gymnasium
-
18 gymnasium
<05> спортзал (а не гимназия) -
19 gymnasium
[ʤɪm`neɪzjəm]гимнастический зал; гимнастическая школагимназияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gymnasium
-
20 gymnasium
См. также в других словарях:
Gymnasium Nepomucenum Coesfeld — Gymnasium Nepomucenum Schulform Gymnasium Gründung 1627 als Jesuitenkolleg Ort Coesfeld Land … Deutsch Wikipedia
Gymnasium in den Filder Benden — Schulform Gymnasium Gründung 1926: Aufbau … Deutsch Wikipedia
Gymnasium Adolfinum — Schultyp Gymnasium Gründung 1582 Ort Moers … Deutsch Wikipedia
Gymnasium Adolfinum Moers — Gymnasium Adolfinum Schulform Gymnasium Gründung 1582 Ort Moers … Deutsch Wikipedia
Gymnasium Köln-Nippes — Schultyp Gymnasium Gründung 1903 Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Gymnasium in Deutschland — Gymnasium Grimma Historische Schulbibliothek des Gymnasium La … Deutsch Wikipedia
Gymnasium am Deutenberg Villingen-Schwenningen — Schulform Gymnasium Gründung 1840 Ort Villingen Schw … Deutsch Wikipedia
Gymnasium n° 271 (Saint-Pétersbourg) — Généralités Création 1983 Pays Russie Coordonnées … Wikipédia en Français
Gymnasium Borbeck — Schulform Gymnasium Gründung 1901 Land Nordrhein Westfalen Staat Deutschland Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Gymnasium Laurentianum Arnsberg — Schulform Gymnasium Gründung … Deutsch Wikipedia
Gymnasium an der Stadtmauer — Schulform Gymnasium (Sekundarstufe I und II) Gründung 1807 (als Collège de Creuznach), 1819 (als königlich preußisches Gymnasium) Land Rheinland Pfalz Staat Deutschland Koordinaten … Deutsch Wikipedia