-
121 apology
n. özür, mazeret, savunma, kötü örnek* * *özür* * *plural - apologies; noun Please accept my apology for not arriving on time; He made his apologies for not attending the meeting.) özür -
122 apology
plural - apologies; noun Please accept my apology for not arriving on time; He made his apologies for not attending the meeting.) opravičilo* * *[əpɔlədži]noun( for za, to komu) opravičilo, obrambashe wore an apology for a hat — na glavi je imela nekaj, kar naj bi bil klobuk -
123 apology
• pahoittelu• anteeksipyyntö• puolustus• puolustuskirjoitus* * *plural - apologies; noun Please accept my apology for not arriving on time; He made his apologies for not attending the meeting.) anteeksipyyntö -
124 sentito
sentito agg.1 heartfelt, sincere: sentita simpatia, gioia, heartfelt sympathy, joy; i miei sentiti ringraziamenti, my sincere thanks; i miei più sentiti auguri, my very best (o sincerest o hearty good) wishes2 ( udito) heard: notizie sentite alla radio, news heard on the radio // per sentito dire, by hearsay: (dir.) testimonianza, prova per sentito dire, hearsay testimony, evidence.* * *[sen'tito] 1.participio passato sentire I2.••* * *sentito/sen'tito/→ 1. sentireII aggettivoper sentito dire by hearsay. -
125 scusa sf
['skuza]1) (gen) apologychiedo o domando scusa — I apologize, I beg your pardon
fare/presentare le proprie scuse — to make/give one's apologies
2) (pretesto) excusecercare una scusa/delle scuse — to look for an excuse/excuses
-
126 apology
n. excuus, verontschuldiging; rechtenstudie,verdediging[ əpollədzjie] 〈meervoud: apologies〉♦voorbeelden:please accept my apologies • gelieve mijn verontschuldigingen te aanvaardenmake/offer an apology to someone for something • zich bij iemand voor iets verontschuldigen3 it was only an apology for a meal! • en dat moest een maaltijd voorstellen! -
127 -I'm sorry o excuse me?-
Nota d'usoLe espressioni I'm sorry e excuse me per esprimere le proprie scuse vengono usate in contesti diversi. Excuse me da solo si usa quando si vuole far spostare qualcosa o qualcuno di intralcio al nostro passaggio. In generale, questa espressione viene utilizzata quando si vuole attirare l'attenzione di qualcuno: Excuse me, do you know where the nearest bank is?, mi scusi, sa dov'è la banca più vicina? Per scusarsi di qualcosa di concreto si usano invece le locuzioni I'm sorry e my apologies for, o il verbo to apologise: I'm sorry I didn't reply sooner, mi scuso per non aver risposto prima; The soup is still cold, my apologies; la zuppa è ancora fredda, scusatemi. Excuse me può essere usato per chiedere perdono quando si commette una gaffe: Excuse me, I don't remember your name, scusi, non ricordo il suo nome; Excuse me, I gave you the wrong change, mi scusi, le ho dato il resto sbagliato. -
128 humble
I ['hʌmbl]1) (lowly) [origin, position] umile2) (unpretentious) [dwelling, gift] modestoplease accept my humble apologies — form. La prego di accettare le mie umili scuse
in my humble opinion — iron. secondo il mio modesto parere
4) (showing humility) [person, remark] umile••II 1. ['hʌmbl]verbo transitivo umiliare2.* * *1. adjective1) (not having a high opinion of oneself etc: You have plenty of ability but you're too humble.) umile2) (unimportant; having a low position in society etc: a man of humble origins.) umile2. verb(to make (someone) humble: He was humbled by his failure.) umiliare- humbly- humbleness See also:- humility* * *humble /ˈhʌmbl/a.umile; modesto; dimesso: in a humble attitude, in umile atteggiamento; humble birth, umili natali; a humble life, una vita modesta● (fig.) to eat humble pie, fare ammenda; andare a Canossa □ (form.) my humble self, la mia modesta persona □ ( un tempo, in fine di lettera) Your humble servant, Vostro servo umilissimohumblenessn. [u]umiltà.(to) humble /ˈhʌmbl/v. t.● to humble oneself, umiliarsi.* * *I ['hʌmbl]1) (lowly) [origin, position] umile2) (unpretentious) [dwelling, gift] modestoplease accept my humble apologies — form. La prego di accettare le mie umili scuse
in my humble opinion — iron. secondo il mio modesto parere
4) (showing humility) [person, remark] umile••II 1. ['hʌmbl]verbo transitivo umiliare2.
См. также в других словарях:
Apologies to the Queen Mary — Studio album by Wolf Parade Released September 27, 2005 … Wikipedia
apologies — [plural] ► MEETINGS the act of telling the person in charge of a meeting that you are not able to come, or the list of people who have done this: »Ms Kamen sends her apologies. »First on the agenda we have apologies, then the treasurer s report.… … Financial and business terms
Apologies — Apology A*pol o*gy, n.; pl. {Apologies}. [L. apologia, Gr. ?; ? from + ?: cf. F. apologie. See {Apologetic}.] 1. Something said or written in defense or justification of what appears to others wrong, or of what may be liable to disapprobation;… … The Collaborative International Dictionary of English
Apologies to the Queen Mary — Pour les articles homonymes, voir Queen Mary (homonymie). Apologies to the Queen Mary Album par Wolf Parade Sortie 27 septembre 2005 Enregistrement … Wikipédia en Français
apologies — a·pol·ogy || É™ pÉ’lÉ™dʒɪ n. expression of regret or sorrow; defense, justification … English contemporary dictionary
apologies — a formal expression of regret at being unable to attend a meeting or social function. → apology … English new terms dictionary
APOLOGIES — … Useful english dictionary
All Apologies — « All Apologies / Rape Me » Sencillo de Nirvana del álbum In Utero Formato CD, LP Grabación Febrero de 1993 en los estudios Pachyderm, Cannon Falls, Minnesota Género(s) … Wikipedia Español
All Apologies — Single by Nirvana from the album In Utero A side … Wikipedia
All Apologies — «All Apologies» Сингл Nirvana из альбома In Utero … Википедия
No Apologies (Trapt album) — No Apologies Studio album by Trapt Released October 12, 2010 … Wikipedia