Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

(haul)

  • 1 haul

    1. олз омог. 2. аян зам. long \haul flights алсын нислэг. 3. чирэх, татах. a long haul зангууны үлгэр, мөд дуусахгүй ажил. v. чирэх, татах, зөөх. haul sb up (before/ in front of sb/ sth) 1. шүүхэд татах. 2. арга хэмжээ авах.

    English-Mongolian dictionary > haul

  • 2 short

    adj. (-er, -est) 1. богино, охор. 2. намхан. 3. товч. write a \short report товч тайлан бичих. 4. ховор, хомс, тарчиг. 5. дутуу, хүрэхгүй, хүрэлцэхгүй. 6. (цаг) давчуу. 7. ширүүн, уур уцаартай. 8. үйрмэг (боов). be caught/ taken short 1. шээс хүрэх, гэдэс базлах. 2. мөнгөгүйтэх. cut sth/ sb short дундаас нь таслах. for short товчилбол, товчоор хэлбэл. go short (of sth) дутагдах, гачигдах. in short товчоор, цөөхөн үгээр. in short supply ховор, ховордсон. little/ nothing short of sth бараг, шахуу. run short (of sth) дуусгах, барах, шавхах. n. 1. electr. богино/ шууд холбоо/ авцалдаас. 2. богино хэмжээний кино. short back and sides n. пинтүү, богино халимаг. short circuit n. богино/ шууд холбоо. short cut n. товч зам. short-handed adj. гар мухардах, ажиллах хүчнээр дутагдах. short-haul adj. богино зайны/ эргэлтийн. short-lived adj. түр зуурын, зуурдын. short-range adj. богино зайны/ хугацааны. short-run adj. түр зуурын. short-sighted adj. харалган. short temper n. уур омог. short-term adj. богино хугацааны. short wave n. (abbr SW) богино долгион.

    English-Mongolian dictionary > short

См. также в других словарях:

  • haul — [hôl] vt. [17th c. phonetic sp. of HALE2 < ME halen < OFr haler, to draw < ODu halen, akin to Ger holen, to fetch < IE base * kel , to cry out (> L calare): basic sense “to call hither”] 1. to pull with force; move by pulling or… …   English World dictionary

  • Haul — (h[add]l), v. t. [imp. & p. p. {Hauled} (h[add]ld); p. pr. & vb. n. {Hauling}.] [OE. halen, halien, F. haler, of German or Scand. origin; akin to AS. geholian to acquire, get, D. halen to fetch, pull, draw, OHG. hol[=o]n, hal[=o]n, G. holen, Dan …   The Collaborative International Dictionary of English

  • haul — haul; haul·age; haul·er; haul·ier; keel·haul; over·haul·er; over·haul; …   English syllables

  • Haul — Haul, v. i. 1. (Naut.) To change the direction of a ship by hauling the wind. See under {Haul}, v. t. [1913 Webster] I . . . hauled up for it, and found it to be an island. Cook. [1913 Webster] 2. To pull apart, as oxen sometimes do when yoked.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Haul — Haul, n. 1. A pulling with force; a violent pull. [1913 Webster] 2. A single draught of a net; as, to catch a hundred fish at a haul. [1913 Webster] 3. That which is caught, taken, or gained at once, as by hauling a net. [1913 Webster] 4.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • haul on — [phrasal verb] haul on (something) : to forcefully pull (something) haul on the reins • • • Main Entry: ↑haul …   Useful english dictionary

  • haul — ► VERB 1) pull or drag with effort or force. 2) transport in a truck or cart. ► NOUN 1) a quantity of something obtained, especially illegally. 2) a number of fish caught at one time. 3) a distance to be travelled. ● …   English terms dictionary

  • haul\ in — • haul in • haul up • pull in v slang To bring before someone in charge for punishment or questioning; arrest. John was hauled in to court for speeding. The tramp was hauled up for sleeping on the sidewalk. Compare: call on the carpet …   Словарь американских идиом

  • haul\ up — • haul in • haul up • pull in v slang To bring before someone in charge for punishment or questioning; arrest. John was hauled in to court for speeding. The tramp was hauled up for sleeping on the sidewalk. Compare: call on the carpet …   Словарь американских идиом

  • haul — [n] something obtained or moved booty, burden, cargo, catch, find, freight, gain, harvest, lading, load, loot*, payload*, spoils, takings*, yield; concepts 337,338 haul [v] move, pull to another spot back, boost, bring, buck, carry, cart, convey …   New thesaurus

  • haul — index cargo, carry (transport), deliver, plunder, spoils, struggle Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»