-
61 locus
lo·cus<pl -ci>[ˈləʊkəs, AM ˈloʊ-, pl -saɪ]n\locus of decision-making Entscheidungszentrale f\locus of power Schaltstelle f der Macht2. MATH geometrischer Ort* * *['lɒkəs]n pl locigeometrischer Ort* * *locus [ˈləʊkəs] pl loci [ˈləʊsaı; -kaı] s1. MATH geometrischer Ort, Ortskurve f2. BIOL Genort m* * *n.(§ pl.: loci)= Ortskurve f.geometrischer Ort m. -
62 Ort
m; -(e)s, -e1. (Platz, Stelle) place; der Ort der Handlung / des Verbrechens the scene of the action / crime; ein Ort des Grauens a place that inspires horror; an Ort und Stelle on the spot; fig. (sofort) auch there and then; an Ort und Stelle gelangen reach one’s destination; es steht nicht an seinem Ort it’s not where it belongs ( oder should be); am angegebenen Ort in the book already quoted, loc. cit.; geometrischer Ort MATH. locus (Pl. loci); vor Ort (an Ort und Stelle) on the spot; (am Arbeitsplatz) on the job; Besichtigung vor Ort on-site visit; dies ist nicht der Ort für... fig. this is not the (time or) place for...; höheren Ort(e)s at a higher level; der gewisse oder stille Ort Örtchen—* * *der Ort(Ortschaft) town; village; locality; place;(Stelle) spot; place; location; point; locale* * *Ọrt I [ɔrt]m -(e)s, -eOrt des Treffens — meeting place, venue
hier bin ich wohl nicht am rechten Ort — I've obviously not come to the right place
das Bügeleisen ist nicht an seinem Ort — the iron is not in its usual place
ein Ort der Stille/des Friedens — a place of quiet/of peace
Ort der Handlung (Theat) — scene of the action
an den Ort der Tat or des Verbrechens zurückkehren — to return to the scene of the crime
hier ist nicht der Ort, darüber zu sprechen — this is not the (time or) place to talk about that
am angegebenen Ort — in the place quoted, loc cit abbr
ohne Ort und Jahr — without indication of place and date of publication
an Ort und Stelle — on the spot, there and then
an Ort und Stelle ankommen — to arrive ( at one's destination)
das ist höheren Ort(e)s entschieden worden (hum, form) — the decision came from higher places or from above
höheren Ort(e)s ist das bemerkt worden (hum, form) — it's been noticed in high places
an Ort treten (Sw fig) — to make no progress or headway
jeder größere Ort hat ein Postamt — a place of any size has a post office
Orte über 100.000 Einwohner — places with more than or with over 100,000 inhabitants
er ist im ganzen Ort bekannt — everyone knows him, the whole village/town etc knows him
wir sind mit dem halben Ort verwandt — we're related to half the people in the place
das beste Hotel am Ort — the best hotel in town
am Ort wohnen — to live in the same village/town
mitten im Ort — in the centre (Brit) or center (US) (of the place/town)
IIder nächste Ort — the next village/town etc
m -(e)s, -er['œrtɐ]1) position (AUCH ASTRON); (MATH) locus2) (MIN) coal face, (working) faceWartungsarbeiten vor Ort durchführen — to carry out on-the-spot or on-site servicing
* * *der1) (a particular spot or area: a quiet place in the country; I spent my holiday in various different places.) place2) (a place visited by many people (especially for holidays): Brighton is a popular (holiday) resort.) resort* * *Ort1<-[e]s, -e>[ˈɔrt]m1. (Stelle) placehier bin ich wohl nicht am rechten \Ort I've obviously not come to the right placehier ist nicht der \Ort, das zu bereden this is not the place to talk about thatam angegebenen \Ort in the place quoted [or cited], loc cit specan einem dritten [o neutralen] \Ort on neutral territory [or ground]ein \Ort der Einkehr a place for thinking quietlyein \Ort des Friedens/der Stille a place of peace/quietder \Ort der Handlung the scene of the actionder \Ort der Handlung von Macbeth ist das schottische Hochland in Macbeth the action is set in the Scottish highlandsetw an seinem \Ort lassen to leave sth where it is/wasan öffentlichen \Orten in public placesein \Ort des Schreckens a place of terrorder \Ort des Treffens the meeting placean den \Ort des Verbrechens zurückkehren to return to the scene of the crime2. (Ortschaft) placein einem kleinen \Ort in Bayern in a little spot in Bavariasie ist in einen kleinen \Ort auf dem Land gezogen she moved to a quiet spot in the countryjeder größere \Ort hat eine Schule a place of any size has a school\Orte über 100.000 Einwohner places with more than [or with over] 100,000 inhabitantser ist mit dem halben \Ort verwandt he's related to half the people in the placesie ist im ganzen \Ort bekannt everybody [or the whole village/town] knows heram \Ort in the place/the village/[the] towndas beste Hotel am \Ort the best hotel in the placesie haben keinen Arzt am \Ort they have no resident doctormitten im \Ort, im Zentrum des \Ortes in the centre [or AM center] [of the place/town]der nächste \Ort the next village/townohne \Ort und Jahr without [indication of] place and date of publicationvon \Ort zu \Ort from place to place3.das ist höheren \Ortes entschieden worden the decision came from higher places [or from above]▶ an \Ort und Stelle on the spot, there and thenOrt2<-[e]s, Örter>[ˈɔrt]nt* * *Ider; Ort[e]s, Orte1) (Platz) placeetwas an seinem Ort lassen — leave something where it is/was
Ort der Handlung:... — the scene of the action is...
an Ort und Stelle sein/ankommen — (an der gewünschten Stelle) be/arrive there
IIdas beste Hotel am Ort — the best hotel in the place
invor Ort — on the spot; (Bergmannsspr.) at the [coal-]face
* * *Ort1 m; -(e)s, -e1. (Platz, Stelle) place;der Ort der Handlung/des Verbrechens the scene of the action/crime;ein Ort des Grauens a place that inspires horror;an Ort und Stelle on the spot; fig (sofort) auch there and then;an Ort und Stelle gelangen reach one’s destination;es steht nicht an seinem Ort it’s not where it belongs ( oder should be);am angegebenen Ort in the book already quoted, loc. cit.;Besichtigung vor Ort on-site visit;dies ist nicht der Ort für … fig this is not the (time or) place for …;höheren Ort(e)s at a higher level;von Ort zu Ort from place to placeOrt2 n; -(e)s, Örter; BERGB coalface;vor Ort at the face* * *Ider; Ort[e]s, Orte1) (Platz) placeetwas an seinem Ort lassen — leave something where it is/was
Ort der Handlung:... — the scene of the action is...
IIan Ort und Stelle sein/ankommen — (an der gewünschten Stelle) be/arrive there
invor Ort — on the spot; (Bergmannsspr.) at the [coal-]face
* * *-e m.place n. -
63 Würfel
Würfel, I) geometrischer Körper: cubus (κύβος). – figura ex omni latere quadrata (als Figur). – den W. betreffend, cubicus (κυβικός). – II) ähnliches vier-und sechseckiges [2750] Spielwerkzeug: talus (hatte nur vier gültige Seiten, die I, III, IV, VI galten, aber ohne Bezeichnung). – tessera (hatte sechs Seiten mit I, II, III, IV, V, VI Augen bezeichnet, glich also ganz dem heutigen Würfel). – ein kleiner W., taxillus; tesserula od. tessella: ein falscher W., talus nequior: mit Würfeln spielen, s. würfeln. – der W. ist gefallen, iacta alea est (auch sprichw., s. Suet. Caes. 32). – III) jeder würfelartig gestaltete Körper: tessera (größerer Art). – tessella (kleiner, z.B. von Stein zu Mosaik, von Speck etc.). – scutula (kleines längliches Viereck, Raute). – in oder mit Würfeln, tessellatus: scutulatus: etwas in Würfel schneiden, alqd tessellatim concīdere.
-
64 πρισμάτιον
πρισμάτιον, τό, dim. von πρίσμα, als geometrischer Körper, Sp.
-
65 στερέωμα
-
66 σφήκωμα
σφήκωμα, τό, 1) das Zusammengeschnürte, Festgebundene, das Band zum Festbinden, Medic., VLL.; später σπαρτίον, s. B. A. 64. – 2) am Helme der Ort, wo der Helmbusch befestigt wird, Soph. frg. 314 bei Schol. Ap. Rh. 3, 1371, v. l. σφήνωμα; – dah. auch der Helm selbst, Ar. Paz 1182; Valck. Phoen. 674. – Vgl. noch Nicom. arithm. 2, 26, wo ein geometrischer Körper so benannt ist, von der Aehnlichkeit mit dem Einschnitt einer Wespe.
-
67 γραμμικός
-
68 ὀστο-μαχία
ὀστο-μαχία, ἡ, auch ὀστομάχιον, τό, ein Spiel mit vierzehn Beinplatten von verschiedener geometrischer Gestalt, aus denen man allerlei Figuren zusammensetzte, wie unser chinesisches Räthselspiel, Sp.
-
69 Spektralfarbenzug
-
70 mgA
электр. mittlerer geometrischer Abstand -
71 в геометрической прогрессии
Универсальный русско-немецкий словарь > в геометрической прогрессии
-
72 геометрическая эффективность
adjnucl.phys. geometrischer WirkungsgradУниверсальный русско-немецкий словарь > геометрическая эффективность
-
73 геометрический гороптер
Универсальный русско-немецкий словарь > геометрический гороптер
-
74 геометрический дальномер
Универсальный русско-немецкий словарь > геометрический дальномер
-
75 геометрический зазор
adjcinema.equip. geometrischer Spalt (магнитной головки), mechanischer Spalt (магнитной головки)Универсальный русско-немецкий словарь > геометрический зазор
-
76 геометрический индекс
adjstat. geometrischer IndexУниверсальный русско-немецкий словарь > геометрический индекс
-
77 геометрический коэффициент
adjshipb. geometrischer KoeffizientУниверсальный русско-немецкий словарь > геометрический коэффициент
-
78 геометрический напор
Универсальный русско-немецкий словарь > геометрический напор
-
79 геометрический параметр формы
adjaerodyn. geometrischer FormparameterУниверсальный русско-немецкий словарь > геометрический параметр формы
-
80 геометрический световой луч
Универсальный русско-немецкий словарь > геометрический световой луч
См. также в других словарях:
Geometrischer Fuß — Geometrischer Fuß, s. Fuß (Längenmaß), S. 228 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Geometrischer Ort — Geometrischer Ort, meist »Ort« schlechtweg, ist eine Linie oder Fläche, deren sämtliche Punkte eine gewisse Bedingung erfüllen. So ist z. B. die Ellipse der geometrische Ort aller der Punkte, deren Entfernungen von zwei gegebenen Punkten eine… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Geometrischer Kalkül — Geometrischer Kalkül, neuerdings gebräuchliche, zusammenfassende Bezeichnung für gewisse, hauptsächlich von Möbius, Graßmann und Hamilton ausgebildete Methoden, geometrische Größen, wie Strecken von bestimmter Länge und Richtung (sogenannte… … Lexikon der gesamten Technik
Geometrischer Ort — Geometrischer Ort, eine Linie oder Fläche, deren Punkte alle eine gewisse Bedingung erfüllen. Eine Ellipse ist z.B. der geometrische Ort aller Punkte, deren Entfernungen von zwei festen Punkten eine konstante Summe haben … Lexikon der gesamten Technik
Geometrischer Ort — Geometrischer Ort, die Linie oder Fläche, auf der ein nicht hinreichend bestimmter Punkt sich befinden muß. Z.B. die Kreislinie (in der Ebene) und die Kugelfläche (im Raume) sind der G. O. für alle Punkte, die gleichweit von einem gegebenen… … Kleines Konversations-Lexikon
Geometrischer Schwerpunkt — Der Schwerpunkt oder das Gravizentrum (engl. Center of Gravity, COG bzw. C/G) stellt das Zentrum, die gemittelte Position einer Ansammlung eines oder mehrerer Objekte, bezogen auf die Schwerkraft, dar. Im Schwerpunkt angreifende externe Kräfte… … Deutsch Wikipedia
Geometrischer Ort — In der Elementargeometrie bezeichnet geometrischer Ort (Plural: geometrische Örter) eine Menge von Punkten, die eine bestimmte, gegebene Eigenschaft haben. In der ebenen Geometrie ist dies in der Regel eine Kurve, wofür man auch das Wort… … Deutsch Wikipedia
Geometrischer Stil — Pyxis mit Pferd als Deckelgriff aus dem 8. Jh. v. Chr. Der Geometrische Stil (ca. 900 ca. 700/675 v. Chr.) ist ein Kunststil in der griechischen Kunst. Von diesem kunsthistorischen Begriff abgeleitet, bezeichnet man den Zeitraum, der in der Kunst … Deutsch Wikipedia
geometrischer Ort — Ortskurve * * * geometrischer Ort, Mathematik: Gesamtheit aller Punkte, die eine bestimmte Eigenschaft besitzen, z. B. die Kegelschnitte … Universal-Lexikon
geometrischer Ort — hodografas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. hodograph; locus vok. geometrischer Ort, m; Hodograph, m; Ortskurve, f rus. годограф, m pranc. hodographe, m; lieu des vecteurs, m … Automatikos terminų žodynas
geometrischer Mittelpunkt einer Sichtscheibe — geometrinis okuliaro centras statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mažiausio stačiakampio, apibrėžto apie okuliarą, įstrižainių susikirtimo taškas. atitikmenys: angl. geometric centre of eyepiece vok. geometrischer… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas