-
61 hilliness
['hIlInɪs]nHügeligkeit f; (higher) Bergigkeit fthe hilliness of the terrain — das hügelige or (higher) bergige Gelände
* * * -
62 home ground
nounon [one's] home ground — auf heimischem Boden; (fig.) zu Hause (ugs.)
* * *n eigener Platz* * *be on home ground fig sich auf vertrautem Gelände bewegen* * *nounon [one's] home ground — auf heimischem Boden; (fig.) zu Hause (ugs.)
-
63 acclivity
< geo> ■ Abhang m -
64 air water and difficult terrain ambulances
DIN EN 13718-2 <med.tech> ■ Patiententransportmittel in der Luft, auf dem Wasser und im Gelände n DIN EN 13718-2English-german technical dictionary > air water and difficult terrain ambulances
-
65 declivity
-
66 dominant terrain
< mil> ■ beherrschendes Gelände n -
67 downward slope
-
68 hilly driving
< mvhcl> ■ Fahren in hügeligem Gelände n -
69 match to grade
-
70 match to ground level
-
71 mountainous terrain
< geo> ■ bergiges Gelände n -
72 off-highway
< vhcl> ■ geländegängig -
73 off-highway vehicle operation
English-german technical dictionary > off-highway vehicle operation
-
74 off-road
< mvhcl> (vehicle operation) ■ im Gelände -
75 off-road vehicle operation
English-german technical dictionary > off-road vehicle operation
-
76 upward slope
< geo> ■ Abhang m -
77 anticline
-
78 bumpy ground
-
79 debris
debris1 BAU Bruchstücke npl (Abfall, Trümmer); Unrat m (Trümmer)debris2 GEO Abfall m (z. B. im Gelände) -
80 downward incline
См. также в других словарях:
Gelände — Gelände … Deutsch Wörterbuch
Gelände — Gelände, 1) so v.w. Urbares Land; 2) so v.w. Terrain … Pierer's Universal-Lexikon
Gelände — (Terrain), eine Strecke Land, besonders als Schauplatz kriegerischer Tätigkeit. Man spricht von G. im Gegensatz zu Exerzierplatz, Schießstand, z. B. von Felddienst und Schießen im G. Jede Truppentätigkeit ist abhängig vom G. Man unterscheidet:… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gelände — ↑Areal, ↑Terrain … Das große Fremdwörterbuch
Gelände — Sn std. (9. Jh.), mhd. gelende, ahd. gilenti Stammwort. Kollektiv zu Land, also eigentlich Gesamtheit der Landstücke . deutsch s. Land … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Gelände — Gelände: Mhd. gelende, ahd. gilenti ist eine Kollektivbildung zu dem unter ↑ Land behandelten Wort … Das Herkunftswörterbuch
Gelände — Terrain * * * Ge|län|de [gə lɛndə], das; s, : a) Landschaft, Fläche in ihrer natürlichen Beschaffenheit: ein ebenes, hügeliges Gelände; das ganze Gelände ist mit Büschen bewachsen. Syn.: ↑ Areal, ↑ Bereich, ↑ Bezirk, Flur (geh.), ↑ Gebiet, ↑ … Universal-Lexikon
Gelände — Das Gelände, auch Relief, Terrain oder Topografie, ist die natürliche Erdoberfläche mit ihren Höhen, Tiefen, Unregelmäßigkeiten und Formen. Die grafische Darstellung des Geländes wird bei großen Maßstäben Geländeplan genannt, bei kleineren… … Deutsch Wikipedia
Gelände — Ge·lạ̈n·de das; s, ; 1 ein Teil der Erdoberfläche mit seinen topographischen Eigenschaften ≈ Gebiet, Gegend, Terrain <ein bergiges, hügeliges, unwegsames Gelände; ein Gelände erkunden, durchkämmen> || K : Geländefahrt 2 ein Stück Land, das… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gelände — das Gelände, (Mittelstufe) naturbelassenes, unbegrenztes Gebiet, Landschaft Synonym: Terrain Beispiel: Das Gelände fällt hier sanft ab. Kollokation: ein flaches Gelände … Extremes Deutsch
Gelände — a) Areal, Bereich, Bezirk, Boden, Distrikt, Ebene, Fläche, Gebiet, Gegend, Gemarkung, Landschaft, Landstrich, Raum, Region, Sektor, Terrain, Territorium, Umkreis, Winkel, Zone; (schweiz.): Gemarchung; (geh.): Feld, Flur, Gefilde; (landsch.):… … Das Wörterbuch der Synonyme