Перевод: с французского на болгарский

с болгарского на французский

(fondation

  • 1 fondation

    f. (bas lat. fondatio) 1. основа; les fondations d'un édifice основите на здание; 2. прен. основаване; la fondation de Rome основаването на Рим; 3. фондация. Ќ Ant. abolition, destruction, faïte.

    Dictionnaire français-bulgare > fondation

  • 2 comble1

    m. (du lat. cumulus "amoncellement") 1. било на покрив; 2. скелет на покрив; 3. излишъкът над мярка; 4. прен. най-висока точка, степен; le comble1 de la connerie върхът на простотията; 5. пространство, в което се поместват таванските помещения. Ќ c'est le comble1 това е върхът на всичко (в лош смисъл); comble1 perdu част под покрив, която не може да се използва за жилище; de fond en comble1 от горе до долу; изцяло. Ќ Ant. minimum; bas, base, cave, fondation.

    Dictionnaire français-bulgare > comble1

  • 3 superstructure

    f. (de super- et structure) 1. конструкция, издигната над друга конструкция; надстройка; 2. мор. съоръжения, които са над горната палуба; 3. работа извършвана над земята. Ќ Ant. fond, fondation; infrastructure.

    Dictionnaire français-bulgare > superstructure

  • 4 tranchée

    f. (de trancher) 1. ров; tranchée de fondation ров за поставяне основи на постройка; 2. воен. окоп; траншея; 3. път сред гора; 4. pl. мед. много остри колики.

    Dictionnaire français-bulgare > tranchée

См. также в других словарях:

  • fondation — [ fɔ̃dasjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; bas lat. fundatio, de fundare → fonder 1 ♦ (Généralt au plur.) Ensemble des travaux et ouvrages destinés à assurer à la base la stabilité d une construction. ⇒ infrastructure. Faire, creuser, jeter les fondations d un …   Encyclopédie Universelle

  • fondation — Fondation. s. f. v. Le commencement d un édifice. La fondation d un bastiment. faire les fondations d un bastiment. la fondation n est pas achevée. on travaille encore aux fondations. Il signifie aussi, Un fonds legué pour des oeuvres de pieté,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • FONDATION — s. f. Il se dit Des travaux qui se font pour asseoir les fondements d un édifice, d une construction ; et quelquefois, abusivement, Des fondements mêmes. On l emploie souvent au pluriel. Commencer la fondation d un bâtiment. Faire les fondations… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Fondation — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « fondation », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) La Première Fondation, organisation tirée du …   Wikipédia en Français

  • fondation — (fon da sion ; en vers, de quatre syllabes) s. f. 1°   Action d asseoir les fondements d un bâtiment. Commencer la fondation d un bâtiment. 2°   Par abus. Les fondements mêmes ; en ce sens, il se dit souvent au pluriel. Les fondations ne sont pas …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • FONDATION — n. f. Travail que l’on fait pour asseoir les fondements d’un édifice, d’une construction. On l’emploie surtout au pluriel. Commencer les fondations d’un bâtiment. Les fondations ne sont pas encore achevées. Il se dit aussi des Fondements eux… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • fondation — Succession chargée de laiz pitoyables, ou de quelque fondation, Haereditas sacris astricta et alligata. B …   Thresor de la langue françoyse

  • fondation — nf. FONDACHON (Albanais.001). A1) fondations (d une maison) : (an)pyaizon nfpl. (001b.FON., Doucy Bauges | Saxel.002), êpyaizon (001a), R.2 ; fondachon nfpl. (001) ; dezo <dessous> nmpl. (Notre Dame Be.). B1) v. , creuser // faire fondation …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Fondation d'entreprise EADS — Création 4 septembre 2004 Fondateurs Airbus EADS EADS Astrium Defence Security MBDA Eurocopter …   Wikipédia en Français

  • Fondation Bill-et-Melinda-Gates — Contexte général Zone d’influence Monde entier Fiche d’identité …   Wikipédia en Français

  • Fondation Du Patrimoine — Créée en France par la loi du 2 juillet 1996 et inspirée du National Trust britannique, la Fondation du Patrimoine est un organisme privé indépendant à but non lucratif, dont la vocation est de défendre et de valoriser un patrimoine en… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»