-
1 fil
substantif masculin → inflexiones1 Hilo hebra substantif fémininDonner un coup de fil, telefonear; donner du fil à retordre, dar que hacer2 (de métal) Alambre: fil de fer, alambre3 fil à plomb, plomada4 (tranchant) Filo5 figuré (d'un discours, etc.) Curso, hilo6 (d'une rivière) Curso, corriente -
2 fil de la vie
el hilo de la vida / de un relato / de una intrigaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fil de la vie
-
3 fil à retordre
dar guerraDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fil à retordre
-
4 fil de l'épée
pasar a cuchilloDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fil de l'épée
-
5 fil de la conversation
perder el hilo de la conversaciónDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fil de la conversation
-
6 fil de la pensée
seguir el hilo del pensamientoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fil de la pensée
-
7 fil des jours
con el correr de los díasDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fil des jours
-
8 fil du rasoir
estar en el filo de la navajaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fil du rasoir
-
9 fil dentaire
seda dentalDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fil dentaire
-
10 fil conducteur
hilo conductorDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fil conducteur
-
11 fil de fer barbelé
alambrada de púas, alambre de púas o de espinoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > fil de fer barbelé
-
12 coup de fil
pegar un toqueDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > coup de fil
-
13 astuce cousue de fil blanc
astucia clara como el aguaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > astuce cousue de fil blanc
-
14 cousu de fil blanc
claro como el aguaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > cousu de fil blanc
-
15 téléphone sans fil
teléfono inalámbricoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > téléphone sans fil
-
16 barbelé
1 Arpado, da provisto de dientes de púas2 Fil de fer barbelé, alambre espinoso; de espino -
17 dressage
substantif masculin → inflexiones1 Amaestramiento doma substantif féminin (d'un animal, d'un cheval)2 (fil métallique) Enderezamiento -
18 écru
-
19 pelote
substantif féminin → inflexiones1 Ovillo substantif masculin (de fil, de laine)2 (boule) Pelota, bolapelote basque, pelota vasca3 figuré familier Faire sa pelote, hacer su agosto4 Acerico substantif masculin (pour piquer les épingles) almohadilla
См. также в других словарях:
fil — fil … Dictionnaire des rimes
fil — [ fil ] n. m. • XIIe; lat. filum I ♦ 1 ♦ Brin long et fin (⇒ fibre) des matières textiles. Réunion des brins de ces matières tordus et filés. Fil à tisser. Fil de lin, de chanvre, de coton, de laine, de soie, de nylon, de polyester. Chaussettes… … Encyclopédie Universelle
fil — (fil ; au pluriel, l s ne se lie pas ; cependant plusieurs la lient : des fil z argentés. Au XVIIe siècle on prononçait fi ; l l ne se prononce dit Chifflet, Gramm. p. 209, qu en cette phrase de fil en aiguille. Au XVIe siècle Palsgrave, p. 24,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
fil — FIL. s. m. Petit brin long & delié qui se tire de l escorce, du chanvre & du lin, &c. Du chanvre qui donne de beau fil. les fils de ce lin là sont extremement deliez. les fils dont on fait les toiles de lin, les toiles de chanvre, les toiles de… … Dictionnaire de l'Académie française
FIL — Pour les articles homophones, voir File et Phil. Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} … Wikipédia en Français
Fil d'or — Fil métallique Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Un fil métallique est un type de fil formé de métal par tréfilage, c est à dire l étirage d une matière ductile. Sommaire 1 Fil de fer … Wikipédia en Français
FIL — (del lat. «fīlum»; ant.) m. Fiel de *romana. Fil derecho. Juego del salto o *saltacabrilla. * * * fil. (Del lat. fīlum). m. desus. fiel de romana. || fil derecho. m. desus. pídola. || … Enciclopedia Universal
Fil — may refer to: * Federation Internationale de Luge de Course, the international governing body on the sport of luge. * Fidelity International Limited, a major international mutual fund company, part of the Fidelity Investments groupFil may refer… … Wikipedia
fil — (Del lat. fīlum). m. desus. fiel de romana. fil derecho. m. desus. pídola. estar en fil, o en un fil. frs. p. us. Denotan la igualdad en que se hallan algunas cosas … Diccionario de la lengua española
FIL — Saltar a navegación, búsqueda FIL son las siglas de: Federación Internacional de Luge Feria Internacional de Lisboa. Festival Intercéltico de Lorient. Federación Internacional de Lechería. Feria Internacional del Libro de Guadalajara Feria… … Wikipedia Español
fil´i|al|ly — fil|i|al «FIHL ee uhl», adjective. 1. of a son or daughter; due from a son or daughter toward a mother or father: »filial affection. The children treated their parents with filial respect. 2. Genetics. of any generation of offspring of a hybrid.… … Useful english dictionary