-
61 баньян
nforestr. Banyan (Ficus bengalensis L.) -
62 инжир
n1) gener. Feige2) botan. echter Feigenbaum, gemeiner Feigenbaum3) forestr. Feigenbaum (Ficus L.)4) food.ind. Feigenbeere, Feigenfrucht -
63 смоковница обыкновенная
nforestr. gemeiner Feigenbaum (Ficus carica L.)Универсальный русско-немецкий словарь > смоковница обыкновенная
-
64 фикус каучуконосный
ngener. Gummibaum (Ficus elastica Roxb.) -
65 клещик инжирный
-
66 сикомор
-
67 фикус
м ботficus m (ornamental) -
68 фикус
м. бот.ficus; rubber plant -
69 фикус
nbotan. fiikus, kautšuki-viigipuu (toataim), (Ficus elastica) kummipuu -
70 листоблошка инжирная
nentomol. psylle du figuier (Homotoma ficus)Dictionnaire russe-français universel > листоблошка инжирная
-
71 лубоед инжирный
nentomol. scolyte du figuier (Hypoborus ficus) -
72 смоковница
ж.figuier m* * *n1) gener. figuier2) med. figuier (Ficus carica L.)3) botan. sycomore4) forestr. figuier sycomore -
73 щитовка запятовидная инжирная
nentomol. cochenille virgule du figuier (Lepidosaphes conchiformis, Lepidosaphes ficus)Dictionnaire russe-français universel > щитовка запятовидная инжирная
-
74 фикус
/ˈfʲikʊs/
ficus, rubber plant -
75 ашваттха
(дерево, лат. ficus religiosa; один из индийских видов смоковницы, издревле окружённый религ. почитанием) Ashvattha tree -
76 Бодхи-древо
(древо Просветления, под которым индийский отшельник Гаутама обрёл высшее состояние сознания, сверхзнание и др. отличительные свойства Будды, Просветлённого; это древо принадлежит к виду древовидных фикусов ( ficus religiosa), растущих ныне в большинстве буддийских монастырей, а их отростки-саженцы произросли от Бодхи-древа; оно растёт в городе Бодх-гая( возраст нынешнего древа более 100 лет) и является одним из самых почитаемых святынь буддизма) the Bodhi Tree, the bo tree -
77 фикус
м. бот.ficus; rubber plant -
78 баниан
banyan, bo tree, sacred fig (Ficus religiosa)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > баниан
-
79 баньян
banyan, bo tree, sacred fig (Ficus religiosa)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > баньян
-
80 инжир
fig tree, common fig (Ficus carica)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > инжир
См. также в других словарях:
Ficus — Pour les articles homonymes, voir Figuier (homonymie) … Wikipédia en Français
Ficus — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Ficus (desambiguación). ? Ficus … Wikipedia Español
ficus — [ fikys ] n. m. • 1870; mot lat. « figuier » ♦ Plante d appartement (ulmacées) se présentant en Inde comme un arbre de grande taille que l on cultive pour son latex. ⇒ caoutchouc (4o). « Les ficus qui bordent la rue » (Camus). ● ficus nom… … Encyclopédie Universelle
ficus — FÍCUS, ficuşi, s.m. Plantă exotică lemnoasă cu frunzele mari, groase, totdeauna verzi şi strălucitoare, cultivată la noi ca plantă ornamentală de interior (Ficus elastica). – Din lat. ficus. Trimis de LauraGellner, 10.05.2004. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
ficus — (plural ficus) sustantivo masculino 1. Género Ficus. Subgrupo de plantas arbustivas de la familia de las moráceas, propias de zonas cálidas: La higuera pertenece al género ficus. 2. Planta ornamental de hojas grandes, ovaladas y fuertes: Me han… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Ficus 4 — (Льорет де Мар,Испания) Категория отеля: Адрес: Can Xanca, 2 5, 17310 Льорет де Мар, Испани … Каталог отелей
ficus — [fī′kəs] n. pl. ficus [ModL < L, fig tree] any of a genus (Ficus) of tropical shrubs, trees, and climbing plants of the mulberry family, with glossy, leathery leaves, including the rubber plant: often grown indoors as an ornamental … English World dictionary
Ficus — Fi cus, n. [L., a fig.] A genus of trees or shrubs, one species of which ({F. Carica}) produces the figs of commerce; the fig tree. [1913 Webster] Note: {Ficus Indica} is the banyan tree; {F. religiosa}, the peepul tree; {F. elastica}, the India… … The Collaborative International Dictionary of English
ficus — c.1400, from L. ficus fig, fig tree (see FIG (Cf. fig)) … Etymology dictionary
Ficus [1] — Ficus (F. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Moreae, Polygamie, Diöcie L.; ausgezeichnet durch einen fleischigen, fast ganz geschlossenen Fruchtboden, auf welchem wenige männliche Blüthen mit dreitheiligen Kelchen, häufiger weibliche mit… … Pierer's Universal-Lexikon
Ficus [2] — Ficus (lat.), 1) die Feige; 2) Feigwarze; 3) Feigmaal des Kopfs … Pierer's Universal-Lexikon