-
101 провалиться
-
102 выйти из строя
-
103 потерпеть крах
-
104 потерпеть неудачу
Русско-английский синонимический словарь > потерпеть неудачу
-
105 подводить
-
106 быть не в состоянии
Русско-английский большой базовый словарь > быть не в состоянии
-
107 не достигать успеха
Русско-английский большой базовый словарь > не достигать успеха
-
108 повреждаться
-
109 подкашиваться
-
110 подкоситься
-
111 преминуть
-
112 становиться банкротом
Русско-английский большой базовый словарь > становиться банкротом
-
113 выходить из строя
Русско-английский глоссарий по космической технике > выходить из строя
-
114 отказывать
Русско-английский глоссарий по космической технике > отказывать
-
115 сбойный
-
116 быть не в состоянии
Русско-английский словарь по информационным технологиям > быть не в состоянии
-
117 сбойный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сбойный
-
118 терпит неудачу
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > терпит неудачу
-
119 разрушаться
fail, ( вследствие потери устойчивости) collapse, deteriorate, rupture* * *разруша́ться гл.
collapse; fail; disintegrate; ( механически) failразруша́ться в результа́те, напр. продо́льного изги́ба сопр. — fail by, e. g., bucklingразруша́ться под ( такой-то) [m2]нагру́зкой — fail under (such and such) loadразруша́ться при поте́ре про́чности — fail by loss of strengthразруша́ться при, напр. сжа́тии — fail by, e. g., compression -
120 автопилот с мягким отказом
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > автопилот с мягким отказом
См. также в других словарях:
fail — vi 1: to be or become inadequate or unsuccessful esp. in fulfilling certain formal requirements even though one or more terms are left open a contract for sale does not fail for indefiniteness Uniform Commercial Code 2: to become bankrupt or… … Law dictionary
Fail — (f[=a]l) v. i. [imp. & p. p. {Failed} (f[=a]ld); p. pr. & vb. n. {Failing}.] [F. failir, fr. L. fallere, falsum, to deceive, akin to E. fall. See {Fail}, and cf. {Fallacy}, {False}, {Fault}.] 1. To be wanting; to fall short; to be or become… … The Collaborative International Dictionary of English
Fail — Saltar a navegación, búsqueda Fail Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
fail — fail·ing·ly; fail; fail·ure; jeo·fail; un·fail·ing; un·fail·ing·ly; un·fail·ing·ness; … English syllables
Fail — Fail, n. [OF. faille, from failir. See {Fail}, v. i.] 1. Miscarriage; failure; deficiency; fault; mostly superseded by {failure} or {failing}, except in the phrase without fail. His highness fail of issue. Shak. [1913 Webster] 2. Death; decease.… … The Collaborative International Dictionary of English
fail — [fāl] vi. [ME failen < OFr faillir, to fail, miss < L fallere, to deceive, disappoint < IE base * ĝhwel , to bend, deviate > Sans hválati, (he) loses the way, errs, Gr phēloein, to deceive] 1. to be lacking or insufficient; fall short … English World dictionary
FAIL (N. du) — FAIL NOËL DU, seigneur de La Hérissaye (1520 1591) Magistrat breton, conseiller au parlement de Bretagne après des études qui lui ont fait faire un traditionnel tour de France des universités: Poitiers, Angers, Bourges et Avignon. Après avoir… … Encyclopédie Universelle
Fail — Fail, v. t. 1. To be wanting to; to be insufficient for; to disappoint; to desert. [1913 Webster] There shall not fail thee a man on the throne. 1 Kings ii. 4. [1913 Webster] 2. To miss of attaining; to lose. [R.] [1913 Webster] Though that seat… … The Collaborative International Dictionary of English
fail — early 13c., from O.Fr. falir (11c., Mod.Fr. faillir) be lacking, miss, not succeed, from V.L. *fallire, from L. fallere to trip, cause to fall; figuratively to deceive, trick, dupe, cheat, elude; fail, be lacking or defective. Related: Failed;… … Etymology dictionary
fail — [v1] be unsuccessful abort, backslide, back wrong horse*, be defeated, be demoted, be found lacking*, be in vain*, be ruined, blunder, break down, come to naught, come to nothing, decline, deteriorate, fall, fall flat*, fall short*, fall through* … New thesaurus
fail — ► VERB 1) be unsuccessful in an undertaking. 2) be unable to meet the standards set by (a test). 3) judge (a candidate in an examination or test) not to have passed. 4) neglect to do. 5) disappoint expectations: chaos has failed to materialize.… … English terms dictionary