-
1 facts
• aakkoset• asianhaara• asiatiedot• asiatieto• tieto -
2 facts and circumstances
• tosiseikat -
3 the facts of life
(information about sex and how babies are born (in sex education).) -
4 based on facts
• todellisuuspohja -
5 crude facts
• kylmät tosiasiat -
6 face the facts
• tunnustaa tosiasiat -
7 juggle with facts
• vääristellä asiat -
8 knowledge of the facts
• asiantuntemus -
9 sticking to facts
• asiallisuus -
10 record
• huippusaavutus• huippusuoritus• diaari• ennätyksellinen• entisyys• ennätys• ennätysmäinen• esittää• aikakirja• asiakirja• arkisto• ansioluettelo• protokolla• pöytäkirja• rekisteri• rekisteröidä(tietotekn)automatic data processing• rekisteröidä (ATK)• rekisteröidäautomatic data processing• tietue(lohko)• tehdä merkintäautomatic data processing• tietolohkoautomatic data processing• tietueautomatic data processing• tietue(tietokannan)automatic data processing• tietojaksomathematics• kertoa• kirjaus• kirjoittaa• kirjata• levy• levyttää• gramofonilevy• gramafonilevy• merkitä pöytäkirjaan• merkitä• muistiinmerkitty tieto• merkitä muistiin• muistiinpanna• muistio• merkintä• muistiinmerkitä• nauhoittaa• memoriaalipöytäkirja• maineautomatic data processing• tallentaa (ATK)automatic data processing• tallenne• tallentaa• tallentaa(tietotekn)• tallentaa rekisteröidä• äänittäätechnology• äänilevy (tek.)• äänilevy• äänilevy(tekniikka)• pitää pöytäkirjaa• kokouksen pöytäkirja• luetteloon• luetteloida* * *1. 'reko:d, -kəd, ]( American) -kərd noun1) (a written report of facts, events etc: historical records; I wish to keep a record of everything that is said at this meeting.) muistiinpano2) (a round flat piece of (usually black) plastic on which music etc is recorded: a record of Beethoven's Sixth Symphony.) äänilevy3) ((in races, games, or almost any activity) the best performance so far; something which has never yet been beaten: He holds the record for the 1,000 metres; The record for the high jump was broken/beaten this afternoon; He claimed to have eaten fifty sausages in a minute and asked if this was a record; ( also adjective) a record score.) ennätys4) (the collected facts from the past of a person, institution etc: This school has a very poor record of success in exams; He has a criminal record.) menneisyys2. rə'ko:d verb1) (to write a description of (an event, facts etc) so that they can be read in the future: The decisions will be recorded in the minutes of the meeting.) kirjoittaa2) (to put (the sound of music, speech etc) on a record or tape so that it can be listened to in the future: I've recorded the whole concert; Don't make any noise when I'm recording.) äänittää3) ((of a dial, instrument etc) to show (a figure etc) as a reading: The thermometer recorded 30°C yesterday.) osoittaa4) (to give or show, especially in writing: to record one's vote in an election.) ilmaista•- recorder- recording
- record-player
- in record time
- off the record
- on record -
11 assimilate
• omaksua• assimiloida• assimiloitua• sulautua• sulattaa• tajuta• yhteyttää* * *ə'siməleit(to take in and digest: Plants assimilate food from the earth; I can't assimilate all these facts at once.) yhteyttää, sulattaa -
12 bald
• paljas• nukaton• hiukseton• avoin• sileä• valkotäpläinen• pulipää• puuton• karvaton• karu• kalju• kaljupäinen• kaljuuntua• peittämätön• koristelematon* * *bo:ld1) ((of people) with little or no hair on the head: a bald head; He is going bald (= becoming bald).) kalju2) ((of birds, animals) without feathers, fur etc: a bald patch on the dog's back.) paljas3) (bare or plain: a bald statement of the facts.) peittelemätön•- baldness- balding
- baldly -
13 brief
law• oikeudenkäyntikirjelmä• toimeksianto• neuvoa• hetkellinen• esittää tilannetiedotus• evästää• tiivis• kirjelmä• merkityksellinen• suppea• pieni• lyhytaikainen• lyhyt• lyhyt kirjallinen selonteko• lyhytsanainen* * *bri:f 1. adjective(not long; short: a brief visit; a brief account.) lyhyt2. noun(a short statement of facts (especially in a lawsuit, of a client's case): a lawyer's brief.) yhteenveto3. verb(to give detailed instructions to (especially a barrister, group of soldiers etc): The astronauts were briefed before the space mission.) antaa toimintaohjeet- briefing- briefly
- briefs
- brevity
- briefcase
- in brief -
14 capacity
law• oikeuskelpoisuus• ominaisuuslaw• oikeustoimikelpoisuuslaw• oikeudellinen toimintakyky• toimintakyky• tilavuus• tuotantokyky• työkyky• työteho• varautumiskyky• varastoimiskyky• vetävyys• voima• vetoisuus• edellytyksetmilitary• asema• valmius• voimavarat• potentiaali• pystyvyys• pätevyystechnology• teho• kapasiteeti• kapasitetti• kapasiteettielectricity• kapasitanssi• kelpoisuus• mahti• suorituskyky• taito• taipumus• kyky• kyvykkyys* * *kə'pæsətiplural - capacities; noun1) (ability to hold, contain etc: This tank has a capacity of 300 gallons.) tilavuus2) (ability: his capacity for remembering facts.) kyky3) (position: in his capacity as a leader.) asema -
15 close
• painostava• paha• paikkansapitävä• tiukka• tukala• nuuka• niukka• jännittävä• tunkkainen• täpärä• erääntyminen• erottamaton• ahdas• aidattu ala• umpinainen• täydentää• ummehtunut• ummehtunut (painostava)• uuttera• täsmällinen• ummistaa• vaitelias• vaikea• vakava• välitön• pulmallinen• päättyä• päättää• päätös• raskasphysics• tiheä• tiivis• tauko• kapea• kiinni• kitsas• kireä• kiperä• kiristää• liki• likellä oleva• likellä• likeinen• liki-• salainen• sulkea• suljetun silmukan ottoimpedanssi• sulkeutua• suljettu• tarkasti• tarkka• ylimalkainen• lakkauttaa• piilevä• lähekkäin• lähellä• lähellä oleva• lähi-• lähistöllä• lähiseudulla• lähettyvillä• lähelle• loppu• lähitienoilla• lopettaa• läheinen* * *I 1. kləus adverb1) (near in time, place etc: He stood close to his mother; Follow close behind.) lähellä2) (tightly; neatly: a close-fitting dress.) tiukasti2. adjective1) (near in relationship: a close friend.)2) (having a narrow difference between winner and loser: a close contest; The result was close.)3) (thorough: a close examination of the facts; Keep a close watch on him.)4) (tight: a close fit.)5) (without fresh air: a close atmosphere; The weather was close and thundery.)6) (mean: He's very close (with his money).)7) (secretive: They're keeping very close about the business.)•- closely- closeness
- close call/shave
- close-set
- close-up
- close at hand
- close on
- close to II 1. kləuz verb1) (to make or become shut, often by bringing together two parts so as to cover an opening: The baby closed his eyes; Close the door; The shops close on Sundays.) sulkea, mennä kiinni2) (to finish; to come or bring to an end: The meeting closed with everyone in agreement.) päättää, päättyä3) (to complete or settle (a business deal).) lyödä lukkoon2. noun(a stop, end or finish: the close of day; towards the close of the nineteenth century.)- close up -
16 communicate
• olla yhteydessä• ilmoittaa• viestiä• viestittää• siirtää• asettua yhteyteen• välittää• yhdistävä• yhdys-• tiedottaa• mainita• tartuttaa• käydä ehtoollisella• kommunikoida* * *kə'mju:nikeit1) (to tell (information etc): She communicated the facts to him.) ilmoittaa, välittää2) (to get in touch (with): It's difficult to communicate with her now that she has left the country.) pitää yhteyttä•- communications
- communicative
- communication cord
- communications satellite -
17 data
• tosiseikat• data• aineisto• asiatiedot• tiedotautomatic data processing• tieto (ATK)• tieto• tieto(tietotekn)• tarkastella(tietoja)* * *(or noun singular facts or information (especially the information given to a computer): All the data has/have been fed into the computer.) tieto, tiedot- database- data-processing -
18 deduce
• otaksua• johtaa• johtua• päätellä• rakentaa• tehdä johtopäätös• mietiskellä* * *di'dju:s(to work out from facts one knows or guesses: From the height of the sun I deduced that it was about ten o'clock.) päätellä1) (the act of deducing.) päätteleminen
2) (something that has been deduced: Is this deduction accurate?) päätelmä
-
19 examine
• paneutua• tullata• nuuskia• tutkiskella• tähystää• tutkia• tutkailla• havainnoida• tenttiä• katsella• katsastaa• keskustella• kokeilla• kokea• harkita• syynätä• tarkastella• tarkastaa• tarkistaa• tarkkailla• käydä läpi• kuulustella• kuulustella (tentti)• pohtia• kontrolloida* * *iɡ'zæmin1) (to look at closely; to inspect closely: They examined the animal tracks and decided that they were those of a fox.) tutkia2) ((of a doctor) to inspect the body of thoroughly to check for disease etc: The doctor examined the child and said she was healthy.) tutkia3) (to consider carefully: The police must examine the facts.) tutkia4) (to test the knowledge or ability of (students etc): She examines pupils in mathematics.) kuulustella5) (to question: The lawyer examined the witness in the court case.) kuulustella•- examiner -
20 fact
• todellisuus• tosiasia• tosiseikka• totuus• tositapahtuma• tosio• varmuus• fakta• asia• asianhaara• asianlaita• realiteetti• tieto• seikka• suoritus* * *fækt1) (something known or believed to be true: It is a fact that smoking is a danger to health.) tosiasia2) (reality: fact or fiction.) todellisuus•- factual
- factually
- as a matter of fact
- in fact
- in point of fact
См. также в других словарях:
Facts — Beschreibung Nachrichtenmagazin Sprache Deutsch Verlag Tamedia (Schweiz) … Deutsch Wikipedia
Facts — may refer to:*fact, an incontrovertible truth. *Chuck Norris Facts *Flexible AC transmission system, abbreviated FACTS. *FACTS (newspaper), programme produced by Asia Television in Hong Kong. *Facts, a poem by Lewis Carroll. *FACTS (Factual… … Wikipedia
facts — sb. pl. (itk.) (kendsgerninger); tørre facts … Dansk ordbog
facts — index circumstances, data, dossier, evidence, proof, science (study) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
facts — [n] inside information bottom line*, brass tacks*, certainty, clue, cue, data, details, dope*, gospel, info*, inside dope*, like it is*, lowdown*, numbers, poop*, reality, scoop*, score*, story, whole story*; concept 274 Ant. lies … New thesaurus
FACTS — Système de transmission flexible en courant alternatif Pour les articles homonymes, voir Facts. Un système de transmission flexible en courant alternatif, est un équipement d électronique de puissance d appoint utilisé pour contrôler la tension,… … Wikipédia en Français
facts — (of life) the human process of reproduction Thus breathing, eating, and growing old are not the facts of life, while conception, pregnancy, menstruation, birth, etc. are: I sometimes think your children are right and you don t know… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
FACTS — Die Bezeichnung FACTS steht für: Facts, ein Schweizer Nachrichtenmagazin als Abkürzung für Flexible AC Transmission System in der elektrischen Energietechnik Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit dems … Deutsch Wikipedia
facts — Synonyms and related words: account, acquaintance, announcement, basis for belief, blue book, body of evidence, brass tacks, briefing, bulletin, chain of evidence, clue, communication, communique, corpus, data, datum, directory, dispatch,… … Moby Thesaurus
Facts — Fact Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
FACTS (newspaper) — FACTS was a weekly magazine from Switzerland, appearing in the publishing house Tamedia. Published from 1995 until 2007, it oriented itself, at first, after the German magazine Focus until it obtained its own profile.In 2005, FACTS had a… … Wikipedia