Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

(exclusion)

  • 1 exclusion

    [ex'clu·sion || -uːʒən]
    n. הרחקה, מניעה
    * * *
    העינמ,הקחרה

    English-Hebrew dictionary > exclusion

  • 2 exclusion principle

    עיקרון המניעה (פיזיקה), עיקרון הקובע כי שני אלקטרונים בתוך אותו אטום אינם יכולים להיות באותו מצב קוונטי
    * * *
    יטנווק בצמ ותואב תויהל םילוכי םניא םוטא ותוא ךותב םינורטקלא ינש יכ עבוקה ןורקיע,(הקיזיפ) העינמה ןורקיע

    English-Hebrew dictionary > exclusion principle

  • 3 Chinese Exclusion Act

    חוק הרחקת הסינים, חוק פדרלי אמריקאי שחוקק ב-1882 שהשעה את הגירתם של עובדים סינים (החוק בוטל ב-1943)
    * * *
    (3491-ב לטוב קוחה) םיניס םידבוע לש םתריגה תא העשהש 2881-ב קקוחש יאקירמא ילרדפ קוח,םיניסה תקחרה קוח

    English-Hebrew dictionary > Chinese Exclusion Act

  • 4 Mutual Exclusion

    (בתכנות מחשבים) שיטה של סינכרון גישות מרובות למקורות מידע משותפים (ע"י מנגנון "lock-unlock" הנועל ופותח לסירוגין את הגישה לתכנית אחת בלבד), MUTEX
    * * *
    XETUM,(דבלב תחא תינכתל השיגה תא ןיגוריסל חתופו לעונה "kcolnu-kcol" ןונגנמ י"ע) םיפתושמ עדימ תורוקמל תובורמ תושיג ןורכניס לש הטיש (םיבשחמ תונכתב)

    English-Hebrew dictionary > Mutual Exclusion

  • 5 Pauli exclusion principle

    עיקרון האיסור של פאולי (הכלל אותו קבע הפיסיקאי האוסטרי פאולי לפיו לא ייתכנו באטום שני אלקטרונים במצב זהה)
    * * *
    (ההז בצמב םינורטקלא ינש םוטאב ונכתיי אל ויפל ילואפ ירטסואה יאקיסיפה עבק ותוא ללכה) ילואפ לש רוסיאה ןורקיע

    English-Hebrew dictionary > Pauli exclusion principle

  • 6 to the exclusion of

    להוציא, פרט ל-
    * * *
    -ל טרפ,איצוהל

    English-Hebrew dictionary > to the exclusion of

  • 7 MUTEX (Musical Tex) 1

    (מחשבים) הרחבה של מעבד התמלילים טך המאפשרת כתיבת תווי מוסיקה MUTEX (Mutual Exclusion) 2
    (בתכנות מחשבים) שיטה של סינכרון גישות מרובות למקורות מידע משותפים (ע"י מנגנון "lock-unlock" הנועל ופותח לסירוגין את הגישה לתכנית אחת בלבד)

    English-Hebrew dictionary > MUTEX (Musical Tex) 1

См. также в других словарях:

  • exclusion — [ ɛksklyzjɔ̃ ] n. f. • 1486; esclusion av. 1350; lat. exclusio 1 ♦ Action d exclure qqn (en le chassant d un endroit où il avait précédemment sa place, ou en le privant de certains droits). ⇒ élimination, expulsion, 1. radiation. Prononcer l… …   Encyclopédie Universelle

  • Exclusion — sociale L exclusion sociale est la relégation ou marginalisation sociale de personnes, ne correspondant pas ou plus au modèle dominant d une société. Elle n est généralement ni véritablement délibérée, ni socialement admise, mais constitue un… …   Wikipédia en Français

  • exclusion — ex·clu·sion /ik sklü zhən/ n 1: the act of excluding or state of being excluded; specif: refusal of entry into the U.S. by immigration officials review of deportation and exclusion orders compare deportation 2: something that excludes or is… …   Law dictionary

  • exclusion — Exclusion. s. f. Declaration par laquelle on exclud, ou l on est exclus de quelque honneur, charge, dignité, pretention, assemblée, &c. Donner l exclusion à quelqu un. il donna sa voix pour l exclusion d un tel. travailler à l exclusion. briguer… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • exclusion — ex‧clu‧sion [ɪkˈskluːʒn] noun [countable] 1. INSURANCE a particular event or risk that is mentioned in an insurance policy as something that the policy does not cover; = EXCEPTION: • Common exclusions in medical insurance policies are pregnancy …   Financial and business terms

  • exclusion — exclusion, social exclusion A process by which individuals or households experience deprivation , either of resources (such as income), or of social links to the wider community or society. During the 1980s, the language of social exclusion came… …   Dictionary of sociology

  • Exclusion — Ex*clu sion, n. [L. exclusio: cf. F. exclusion. See {Exclude}.] 1. The act of excluding, or of shutting out, whether by thrusting out or by preventing admission; a debarring; rejection; prohibition; the state of being excluded. [1913 Webster] His …   The Collaborative International Dictionary of English

  • exclusión — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de excluir: Nadie entiende su exclusión del concurso. La exclusión de este producto del mercado se debe a su mala calidad sanitaria …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • exclusion — has become the offically used word in education for what used to be called, rather more dramatically and with stronger physical implications, expulsion. Similarly, a school pupil is said to be excluded rather than (as formerly) expelled. But the… …   Modern English usage

  • exclusion — [eks klo͞o′zhən, iksklo͞o′zhən] n. [ME exclusioun < L exclusio < pp. of excludere] 1. an excluding or being excluded 2. a thing excluded to the exclusion of so as to keep out, bar, etc. exclusionary adj …   English World dictionary

  • exclusion — c.1400, from L. exclusionem (nom. exclusio), noun of action from pp. stem of excludere (see EXCLUDE (Cf. exclude)) …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»