-
1 event
[i'vent]1) (something that happens; an incident or occurrence: That night a terrible event occurred.) gadījums; notikums2) (an item in a programme of sports etc: The long-jump was to be the third event.) (programmas, sacensību) numurs•- eventful- at all events / at any event
- in that event
- in the event
- in the event of* * *notikums, gadījums; iznākums, rezultāts; pasākums; sacensības -
2 in the event of
(if (something) occurs: In the event of his death, you will inherit his money.) gadījumā, ja* * *gadījumā, ja -
3 in that event
(if that happens: In that event you must do as he says.) tajā gadījumā -
4 in the event
(in the end, as it happened/happens / may happen: In the event, I did not need to go to hospital.) galu galā -
5 combined event
sacensības dažādos sporta veidos -
6 in either event
abos gadījumos -
7 media event
preses uzpūsts nenozīmīgs notikums -
8 non-event
apšaubāmas nozīmes notikums -
9 three-day-event
sacensības daudzcīņā -
10 to be wise after the event
atjēgties par vēlu -
11 at all events / at any event
(in any case: At all events, we can't make things worse than they already are.) katrā ziņā -
12 live
I 1. [liv] verb1) (to have life; to be alive: This poison is dangerous to everything that lives.) dzīvot; eksistēt2) (to survive: The doctors say he is very ill, but they think he will live; It was difficult to believe that she had lived through such an experience.) izturēt; izdzīvot3) (to have one's home or dwelling (in a particular place): She lives next to the church; They went to live in Bristol / in a huge house.) dzīvot; mājot4) (to pass (one's life): He lived a life of luxury; She lives in fear of being attacked.) dzīvot5) ((with by) to make enough money etc to feed and house oneself: He lives by fishing.) dzīvot; iztikt•- - lived- living 2. noun(the money etc needed to feed and house oneself and keep oneself alive: He earns his living driving a taxi; She makes a good living as an author.) uzturs; iztika- live-in
- live and let live
- live down
- live in
- out
- live on
- live up to
- within living memory
- in living memory II 1. adjective1) (having life; not dead: a live mouse.) dzīvs2) ((of a radio or television broadcast etc) heard or seen as the event takes place; not recorded: I watched a live performance of my favourite opera on television; Was the performance live or recorded?) (par pārraidi) tiešs3) (full of energy, and capable of becoming active: a live bomb) enerģisks; darbīgs; (par šāviņu, bumbu u.tml.) neizšauts; nesprādzis4) (burning: a live coal.) degošs; liesmojošs; kvēlojošs2. adverb((of a radio or television broadcast etc) as the event takes place: The competition will be broadcast live.) (par pārraidi) tieši- lively- liveliness
- livestock
- live wire* * *dzīvot, eksistēt; mājot, dzīvot; izdzīvot, izturēt; dzīvs; spēkpilns, darbīgs, enerģisks; aktuāls, svarīgs; degošs, liesmojošs; zemsprieguma; neizšauts; tiešs -
13 aftermath
[-mæƟ]noun (the situation etc resulting from an important, especially unpleasant, event: The country is still suffering from the aftermath of the war.) atskaņas; sekas* * *atāls; atskaņas, atbalss -
14 annual
['ænjuəl] 1. adjective1) (happening every year: an annual event.) gadskārtējs; ikgadējs2) (of one year: What is his annual salary?) gada2. noun1) (a book of which a new edition is published every year: children's annuals.) almanahs; gadagrāmata2) (a plant that lives for only one year.) viengadīgs augs•- annually* * *gadagrāmata; viengadīgs augs; gadskārtējs, ikgadējs, gada -
15 background
1) (the space behind the principal or most important figures or objects of a picture etc: He always paints ships against a background of stormy skies; trees in the background of the picture.) fons2) (happenings that go before, and help to explain, an event etc: the background to a situation.) cēlonis; pamats; priekšvēsture3) (a person's origins, education etc: She was ashamed of her humble background.) izcelsme; kvalifikācija* * *dibenplāns, fons; cēlonis, pamats; kvalifikācija, sagatavotība -
16 big
[biɡ]1) (large in size: a big car.) liels2) (important: a big event.) svarīgs•- big game* * *liels; skaļš; pieaudzis; svarīgs; lielīgs, uzpūtīgs; grūsna, grūta; augstsirdīgs, cēls; lielīgi, plātīgi; veiksmīgi -
17 celebrate
['seləbreit](to mark by giving a party etc in honour of (a happy or important event): I'm celebrating (my birthday) today.) svinēt- celebration
- celebrity* * *cildināt, godināt; noturēt dievkalpojumu; svinēt -
18 circumstance
['sə:kəmstæns](a condition (time, place etc) connected with an event: In the circumstances, I don't see what else I could have done.) apstāklis; gadījums* * *apstāklis, gadījums; detaļa, sīkums; ārišķīgs, ceremoniāls -
19 coincidence
[kou'insidəns]noun ((an) accidental happening of one event at the same time as another: By a strange coincidence we were both on the same train.) sakritība; atbilstība* * *atbilstība, saskaņa; sakritība -
20 commentary
plural - commentaries; noun ((also running commentary) a series of broadcast comments by a reporter at a ceremony, sports event etc.) komentārs* * *komentāri
См. также в других словарях:
évent — [ evɑ̃ ] n. m. • esvent 1521; de éventer I ♦ 1 ♦ (1558) Orifice des narines chez les cétacés, situé sur le sommet de la tête. « Ses évents magnifiques, la superbe colonne d eau qu ils lancent à trente pieds » ( Michelet). 2 ♦ (1676) Techn.… … Encyclopédie Universelle
event — UK US /ɪˈvent/ noun [C] ► an activity that is planned for a special purpose and usually involves a lot of people, for example, a meeting, party, trade show, or conference: manage/plan/organize an event »The marketing team is organizing an event… … Financial and business terms
event — n 1: something that happens: occurrence 2: the issue or outcome of a legal action or proceeding as finally determined Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
event — 1. In the event of is a somewhat awkward prepositional phrase used in BrE to mean ‘if such and such (should happen)’. It is followed by a noun or verbal noun: • The 12 members of the Basle central bankers club have made reciprocal arrangements to … Modern English usage
Event — est un mot anglais qui signifie évènement. Utilisé, en français dans le domaine de l art, il prend un sens particulier et précis. L event, en art contemporain, désigne une œuvre qui se caractérise par le fait que c est le spectateur qui la… … Wikipédia en Français
event — Event. s. m. Espece de corruption, ou de mauvais goust dans les choses qu on mange & qu on boit. Ce lard, ce jambon sent l évent, a un goust d event. voila du vin qui a de l évent. Event, Se prend aussi dans quelques phrases seulement pour, L air … Dictionnaire de l'Académie française
Event — E*vent , n. [L. eventus, fr. evenire to happen, come out; e out + venire to come. See {Come}.] 1. That which comes, arrives, or happens; that which falls out; any incident, good or bad. The events of his early years. Macaulay. [1913 Webster] To… … The Collaborative International Dictionary of English
event — [ē vent′, ivent′] n. [OFr < L eventus, event, pp. of evenire, to happen < e , out + venire, COME] 1. a happening or occurrence, esp. when important 2. a particular contest or item in a program [the pole vault, high jump, and other events] 3 … English World dictionary
event — event·ful; event·less; event; non·event; event·ful·ly; event·ful·ness; … English syllables
event — evént s. n., pl. evénturi Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic EVÉNT s.n. (Sport) Probă, întrecere, cursă; spectacol sportiv; (p. ext.) rezultat bun, record. ♦ (Hipism) Pariu în care trebuie indicat câştigătorul din două… … Dicționar Român
event — ► NOUN 1) a thing that happens or takes place. 2) a public or social occasion. 3) each of several contests making up a sports competition. ● in any event (or at all events) Cf. ↑in any event ● in the event Cf. ↑ … English terms dictionary