-
41 emotion
-
42 emotion
[ɪ'məuʃən]nuczucie nt; ( as opposed to reason) emocja f (usu pl)he was overcome by/with emotion — ogarnęło go wzruszenie
* * *[i'məuʃən]1) (a (strong) feeling of any kind: Fear, joy, anger, love, jealousy are all emotions.) uczucie2) (the moving or upsetting of the mind or feelings: He was overcome by/with emotion.) wzruszenie•- emotionally -
43 emotion
n. känsla, känslostämning, emotion* * *[i'məuʃən]1) (a (strong) feeling of any kind: Fear, joy, anger, love, jealousy are all emotions.) [] känsla2) (the moving or upsetting of the mind or feelings: He was overcome by/with emotion.) sinnesrörelse, känslosvall•- emotionally -
44 émotion
nf. ÉMÔCHON (Aix, Albanais.001, Arvillard, St-Pierre-Alb., Table). - E.: Émoi.A1) choc émotionnel: kou u keû(r) < coup au coeur> (001 | Bogève)B1) v., faire éprouver (à qq.) une grande émotion (de frayeur, de répugnance), glacer le sang à (qq.): fére vrî l'san dsu à (kâkon) <faire tourner le sang dessus à (qq.)> vti. (001, Balme-Si.), fére vrî l'âla < faire tourner l'aile> (Annecy).B2) provoquer un choc émotionnel: balyî / fotre émotion on kou (u keû) < donner un coup (au coeur)> (001). -
45 Emotion
Emotion [-'tsĭoːn] f emotion -
46 Emotion
Emotion f emotion -
47 émotion
nf.1. hayajon, hovliqish; tashvish tortish; hayajonlanganlik, to‘lqinlanganlik, hayajonga tushganlik; iztirob; causer une grande émotion kuchli hayajonga solmoq; trembler d'émotion hayajondan qaltiramoq2. psych. his, tuygu, hissiyot; ruhiy, ichki kechinma. -
48 emotion
[ɪˈməuʃən]emotion душевное волнение, возбуждение emotion чувство; эмоция -
49 émotion
n fréaction عواطف [ʔʼa׳waːtʼif]◊des émotions fortes — عواطف/مشاعر قوية
◊cacher son émotion — أخفى جوارحه/عواطفه
* * *n fréaction عواطف [ʔʼa׳waːtʼif]◊des émotions fortes — عواطف/مشاعر قوية
◊cacher son émotion — أخفى جوارحه/عواطفه
-
50 emotion
ɪˈməuʃən чувство, эмоция - basic *s such as love and hate такие основные чувства как любовь и ненависть - a man of strong *s глубоко чувствующий /эмоциональный/ человек - with * с чувством - to appeal to the *s rather than to the reason взывать к чувствам, а не к разуму душевное волнение, возбуждение - deep * глубокое переживание - without showing the least * не проявляя ни малейшего волнения - voice touched with * взволнованный голос - to weep with * плакать от волнения /переживаний/ - I cannot hear these chimes without * не могу без волнения слышать эти куранты emotion душевное волнение, возбуждение ~ чувство;
эмоция -
51 emotion
n1. эмоция; аффект, субъективное переживание;2. область научного исследования, занимающаяся субъективными чувствами;3. острое душевное волнение;4. состояние возбуждения, дезорганизующее поведение индивида.* * *сущ.1) эмоция; аффект, субъективное переживание;2) область научного исследования, занимающаяся субъективными чувствами;3) острое душевное волнение;4) состояние возбуждения, дезорганизующее поведение индивида. -
52 Emotion
-
53 émotion
-
54 emotion
[i'məuʃən]1) (a (strong) feeling of any kind: Fear, joy, anger, love, jealousy are all emotions.) geðshræring2) (the moving or upsetting of the mind or feelings: He was overcome by/with emotion.) geðshræring•- emotionally -
55 emotion
emóció, felindulás, meghatottság, elérzékenyülés* * *[i'məuʃən]1) (a (strong) feeling of any kind: Fear, joy, anger, love, jealousy are all emotions.) érzelem2) (the moving or upsetting of the mind or feelings: He was overcome by/with emotion.) indulat•- emotionally -
56 emotion
N1. भावनाHe appealed to our emotions rather than our intellect.2. मनोद्वेगHis voice was filled with emotion. -
57 emotion
[i'məuʃən]1) (a (strong) feeling of any kind: Fear, joy, anger, love, jealousy are all emotions.) emoção2) (the moving or upsetting of the mind or feelings: He was overcome by/with emotion.) emoção•- emotionally* * *e.mo.tion[im'ou82n] n 1 emoção, comoção, agitação. 2 Psych sentimento. -
58 emotion
n. heyecan, duygu, duygulanma, his* * *duygu* * *[i'məuʃən]1) (a (strong) feeling of any kind: Fear, joy, anger, love, jealousy are all emotions.) duygu, his2) (the moving or upsetting of the mind or feelings: He was overcome by/with emotion.) duygu, coşku•- emotionally -
59 emotion
[i'məuʃən]1) (a (strong) feeling of any kind: Fear, joy, anger, love, jealousy are all emotions.) čustvo2) (the moving or upsetting of the mind or feelings: He was overcome by/with emotion.) razburjenje•- emotionally* * *[imóušən]nounrazburjenje, razvnetje; ganjenost, čustvenost; čustvo -
60 emotion
• tunne• tunnetila• emotio• emootio• kiihtymys• liike• liikutus• mielenliikutus* * *i'məuʃən1) (a (strong) feeling of any kind: Fear, joy, anger, love, jealousy are all emotions.) tunne, tunnetila2) (the moving or upsetting of the mind or feelings: He was overcome by/with emotion.) mielenliikutus•- emotionally
См. также в других словарях:
Emotion — Emotion … Deutsch Wörterbuch
ÉMOTION — On peut définir l’émotion comme un trouble de l’adaptation des conduites. En délimitant une catégorie précise de faits psychologiques, cette définition exclut des acceptions trop vagues du mot «émotion», comme dans l’expression une «émotion… … Encyclopédie Universelle
Emotion — Émotion Psychologie Approches et courants Psychodynamique • Humanisme • … Wikipédia en Français
émotion — ÉMOTION. subs. fém. Altération, trouble, mouvement excité dans les humeurs, dans les esprits, dans l âme. J ai peur d avoir la fièvre, j ai senti quelque émotion. Il n a plus la fièvre, mais je lui trouve encore quelque émotion, de l émotion. Il… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Emotion — E*mo tion, n. [L. emovere, emotum, to remove, shake, stir up; e out + movere to move: cf. F. [ e]motion. See {Move}, and cf. {Emmove}.] A moving of the mind or soul; excitement of the feelings, whether pleasing or painful; disturbance or… … The Collaborative International Dictionary of English
Emotion — Sf Gefühl erw. fremd. Erkennbar fremd (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. émotion, einer Ableitung von frz. émouvoir bewegen, erregen (unter formaler Anlehnung an frz. motion Bewegung ), dieses aus l. ēmovēre herausbewegen, emporwühlen , zu l … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
emotion — UK US /ɪˈməʊʃən/ noun [C or U] MARKETING ► the feelings that someone has about a product or service that can influence their decision whether to buy it or not: »Detroit automakers used color to elicit emotion to sell cars. »Advertising… … Financial and business terms
Emotion — нем. [эмоцио/н], англ. [имо/ушн] émotion фр. [эмосьо/н] emozione ит. [эмоцио/нэ/] эмоция, волнение, возбуждение … Словарь иностранных музыкальных терминов
émotion — Emotion нем. [эмоцио/н], англ. [имо/ушн] émotion фр. [эмосьо/н] emozione ит. [эмоцио/нэ/] эмоция, волнение, возбуждение … Словарь иностранных музыкальных терминов
emotion — 1570s, a (social) moving, stirring, agitation, from M.Fr. émotion (16c.), from O.Fr. emouvoir stir up (12c.), from L. emovere move out, remove, agitate, from ex out (see EX (Cf. ex )) + movere to move (see MOVE (Cf. move)). Sense … Etymology dictionary
Emotion — »Gefühl, Gemütsbewegung, seelische Erregung«: Das Fremdwort ist aus gleichbed. frz. émotion entlehnt. Das frz. Wort gehört zu émouvoir »bewegen, erregen«, das auf lat. emovere »herausbewegen, emporwühlen« (zu movere »bewegen«, vgl. ↑ Lokomotive)… … Das Herkunftswörterbuch