-
1 emblema
emblēma, ătis ( abl. plur. emblematis, Cic. Verr. 2, 4, 22; * Quint. 2, 4, 27), n., = emblêma, inlaid work.I.Raised ornaments on vessels, Cic. Verr. 2, 4, 17; 22 sq.; Dig. 34, 2, 32 et saep.—II.Tessellated work, mosaic, Lucil. ap. Cic. Or. 44; id. de Or. 3, 43, 171; id. Brut. 79, 274; Varr. R. R. 3, 2, 4. -
2 emblēma
-
3 emblema
m.1 emblem, badge (divisa, distintivo).2 symbol.* * *1 emblem, badge2 (de marca) logo* * *SM emblem* * *masculino emblem* * *= emblem, figurehead, banner, byword, crowning jewel.Ex. It is now possible to search for the specific term 'insignia' as well as the more general preferred term ' emblems'.Ex. This book is a biography of Mary Baker Eddy, a woman who became the figurehead for the medico-religious movement of Christian Science.Ex. This article gives details of the archive collections of a political party library including deposits and bequests, the picture archive, the collection of banners, the film and video archive, and sound recordings = Este artículo da detalles de las archivos de una biblioteca de un partido político incluyendo depósitos y legados, el archivo fotográfico, la colección de pancartas, la filmoteca y las grabaciones sonoras.Ex. Hackman became a byword for everything that was authentic about the cerebral American New Wave of the late 1960s and 1970s.Ex. In this fully updated work, nearly 500 species and cultivars of the crowning jewels of water gardens, the water lilies and lotuses, are described.----* bajo el emblema = under the banner.* con el emblema = under the banner.* * *masculino emblem* * *= emblem, figurehead, banner, byword, crowning jewel.Ex: It is now possible to search for the specific term 'insignia' as well as the more general preferred term ' emblems'.
Ex: This book is a biography of Mary Baker Eddy, a woman who became the figurehead for the medico-religious movement of Christian Science.Ex: This article gives details of the archive collections of a political party library including deposits and bequests, the picture archive, the collection of banners, the film and video archive, and sound recordings = Este artículo da detalles de las archivos de una biblioteca de un partido político incluyendo depósitos y legados, el archivo fotográfico, la colección de pancartas, la filmoteca y las grabaciones sonoras.Ex: Hackman became a byword for everything that was authentic about the cerebral American New Wave of the late 1960s and 1970s.Ex: In this fully updated work, nearly 500 species and cultivars of the crowning jewels of water gardens, the water lilies and lotuses, are described.* bajo el emblema = under the banner.* con el emblema = under the banner.* * *1 (insignia) emblem2 (símbolo) symbol, emblem* * *
emblema sustantivo masculino
emblem
emblema sustantivo masculino emblem
' emblema' also found in these entries:
Spanish:
escudo
- divisa
- insignia
English:
emblem
- crest
* * *emblema nm1. [divisa, distintivo] emblem, badge2. [símbolo] symbol* * *m emblem* * *emblema nm: emblem -
4 emblema
m (pl -i) emblem* * *emblema s.m. emblem; badge; device, cognizance; ( simbolo) symbol, sign: un emblema di pace, an emblem of peace; una bandiera con uno strano emblema, a banner with a strange device; la quercia è l'emblema della forza, the oak is the emblem of (o symbolizes) strength.* * *[em'blɛma]sostantivo maschile1) (insegna) emblem, badge; arald. emblem, device2) fig. (simbolo) emblem, symbol* * *emblema/em'blεma/sostantivo m.1 (insegna) emblem, badge; arald. emblem, device2 fig. (simbolo) emblem, symbol. -
5 emblema sm
[em'blɛma] emblema (-i) -
6 emblema
sm [em'blɛma] emblema (-i) -
7 emblema
-
8 emblema
(Russian) emblem, insignia -
9 emblema
• emblem• symbol -
10 emblema|t
m (G emblematu) emblem- emblemat zwycięstwa/pracy an emblem of victory/labour- komplet porcelany z emblematami Warszawy a set of china with the emblems of Warsaw- emblematy papieskie papal insignia- emblematy saperskie na rękawie sapper’s insignia on the sleeveThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > emblema|t
-
11 emblema
-
12 emblema
emblem [n] -
13 embléma
emblem -
14 emblema de peligro
spa símbolo (m) de peligro, emblema (m) de peligro, emblema (m) de riesgoeng danger symbol, hazard symbolБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > emblema de peligro
-
15 emblema de riesgo
spa símbolo (m) de peligro, emblema (m) de peligro, emblema (m) de riesgoeng danger symbol, hazard symbolБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > emblema de riesgo
-
16 emblema heráldico
m.motto. -
17 Emblema picta
ENG painted firetail, (painted finch)NLD geschilderde astrildGER gemalter AstrildFRA embleme peint -
18 bajo el emblema
Ex. The conference was held under the banner 'Institutional Racism: stamping it out in libraries'.* * *Ex: The conference was held under the banner 'Institutional Racism: stamping it out in libraries'.
-
19 con el emblema
Ex. The conference was held under the banner 'Institutional Racism: stamping it out in libraries'.* * *Ex: The conference was held under the banner 'Institutional Racism: stamping it out in libraries'.
-
20 расписной астрильд
Русско-английский биологический словарь > расписной астрильд
См. также в других словарях:
emblemă — EMBLÉMĂ, embleme, s.f. Obiect, imagine care poartă în mod convenţional un anumit înţeles, care simbolizează o anumită idee. ♦ Simbol; figură alegorică. – Din fr. emblème, lat. emblema. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 EMBLÉMĂ s. 1.… … Dicționar Român
Emblema — CIV del Emblematum liber (1531) de Andrea Alciato que representa a Ícaro (enlace) ] Entre los siglos XV y XVIII se denominó emblema (también empresa, jeroglífico o divisa) del griego ἔμβλημα (émblema), compuesto del prefijo ἐν (en) y βάλλω… … Wikipedia Español
emblema — sustantivo masculino 1. Imagen, generalmente acompañada por una frase, que sirve de identificación a una familia o a una institución: El emblema de la Universidad de Salamanca se remonta a la época medieval. 2. Símbolo o figura representativa de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
emblema — /em blɛma/ s.m. [dal lat. emblema, gr. émblēma, propr. cosa inserita ] (pl. i ). 1. [figura simbolica] ▶◀ immagine, rappresentazione, segno, simbolo, [di famiglia nobile e sim.] Ⓣ (arald.) insegna, [con riferimento a persona] personificazione. 2 … Enciclopedia Italiana
EMBLEMA — ex Graeco ἔμβλημα, quod operi cuipiam adicitur, ornatûs grariâ. Fortunat. de Vita Martini l. 2. Emblema, gemma, lapis, toreumata tura, falerna Latinis Inserta, inserere enim est ἐμβάλλειν. Fiebat id per artem ἐμπαιςτικὴν, quâ tessellae aureae… … Hofmann J. Lexicon universale
emblema — ‘Figura, acompañada de una leyenda, que se adopta como distintivo de una persona o colectividad’ y, en general, ‘cosa que es representación simbólica de otra’. En el español actual es masculino: «Las miradas se concentraban en el escenario,… … Diccionario panhispánico de dudas
emblema — emblemà dkt. Balañdis su alỹvmedžio šakelè – taikõs emblemà … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
emblema — emblemà sf. (2) TrpŽ sutartinis simbolinis kurios nors sąvokos ar idėjos ženklas: Žagrė – žemdirbystės emblema, alyvos šakelė – taikos rš … Dictionary of the Lithuanian Language
emblema — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kurios nors sąvokos arba idėjos sutartinis ar simbolinis vaizdas. kilmė gr. emblēma – iškilas papuošimas, inkrustacija atitikmenys: angl. emblem vok. Emblem, n rus. эмблема … Sporto terminų žodynas
emblema — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sutartinis ženklas, žymintis priklausymą prie sporto klubo, federacijos, sąjungos, miesto, šalies, tautos. kilmė gr. emblēma – iškilas papuošimas, inkrustacija atitikmenys: angl. emblem vok.… … Sporto terminų žodynas
emblema — (Del lat. emblēma, y este del gr. ἔμβλημα, adorno superpuesto). 1. m. Jeroglífico, símbolo o empresa en que se representa alguna figura, al pie de la cual se escribe algún verso o lema que declara el concepto o moralidad que encierra. U. t. c.… … Diccionario de la lengua española