-
41 épuration
épuration epyʀɑsjɔ̃]nome feminino1 (gaz, líquido) depuraçãopurificaçãostation d'épuration des eauxestação de tratamento de águahemodiálise -
42 étancher
étancher etɑ̃ʃe]verboétancher le sangestancar o sangueétancher la soifmatar a sedeétancher les larmes deconsolar -
43 figer
[fiʒe]Verbe pronominal (sauce) espessar(huile) coalhar(personne) petrificar-se* * *I.figer fiʒe]verbosolidificarla surprise le figea sur placea surpresa imobilizou-oII.figurado se figer le sanggelar-se o sangue nas veias -
44 filtrer
[filtʀe]Verbe transitif filtrar* * *filtrer filtʀe]verbolumière qui filtre à travers les voletsluz que se infiltra através das portadas3 (notícias, chamadas) filtrar; seleccionarrien n'a filtré de leur conversationda conversa deles/delas nada veio ao de cima -
45 fluide
-
46 frémir
[fʀemiʀ]Verbe intransitif tremer* * *frémir fʀemiʀ]verbo2 (de indignação, cólera) tremervibrarferverécouter l'eau frémirouvir a água a ferver -
47 fuite
[fɥit]Nom féminin fuga femininoêtre en fuite estar em fugaprendre la fuite pôr-se em fuga* * *fuite fɥit]nome femininoprendre la fuitepôr-se em fuga2 (de líquido, de gás) fuga -
48 fuser
[fyze]Verbe intransitif (rires) irromper de todos os lados(applaudissements) chover* * *fuser fyze]verbola cire fusea cera derrete-se3 (críticas, aplausos) chover -
49 glacer
[glase]Verbe transitif gelar* * *glacer glase]verbo2 (corpo, partes do corpo) enregelar3 (pessoa, olhar) intimidarglacer une personne du regardintimidar uma pessoa com o olhar4 (bebida, líquido, fruta) refrescarglacer une bouteille de vin blancrefrescar uma garrafa de vinho brancoglacer des marronscristalizar castanhas -
50 goût
[gu]Nom masculin gosto masculinoavoir bon goût (aliment) saber bem(personne) ter bom gosto* * *goût gu]nome masculino1 (alimento, líquido) gosto; sabormettre en goûtfazer crescer água na bocaavoir un bon/mauvais goûtter um bom/mau paladaraffaire de goûtquestão de gostofaire une chose par goûtfazer uma coisa por gostoles goûts sont diversos gostos são relativosau goût du jourde acordo com a moda; de estilo moderno◆ avoir bon/mauvais goûtter bom/mau gosto -
51 imprégner
[ɛ̃pʀeɲe]Verbe transitif impregnarimprégner quelque chose de impregnar algo deVerbe pronominal impregnar-se de* * *I.imprégner ɛ̃pʀeɲe]verbo1 (de líquido, cheiro) impregnarinfluenciarII.impregnar-ses'imprégner deimpregnar-se de -
52 inconsistant
inconsistant ɛ̃kɔ̃sistɑ̃]adjectivo1 (sopa, creme) de pouca consistêncialíquido2 (discurso, atitude) inconsistenteincoerentenão justificado -
53 infiltration
[ɛ̃filtʀasjɔ̃]Nom féminin infiltração feminino* * *infiltration ɛ̃filtʀɑsjɔ̃]nome feminino1 (de líquido, gás) infiltração -
54 infiltrer
[ɛ̃filtʀe]Verbe pronominal infiltrar-se* * *I.infiltrer ɛ̃filtʀe]verboinfiltrarII.1 (líquido, gás, cheiro) infiltrar-se -
55 introduction
[ɛ̃tʀɔdyksjɔ̃]Nom féminin introdução feminino* * *introduction ɛ̃tʀɔdyksjɔ̃]nome femininoparoles d'introductionpalavras de introduçãoen guise d'introductioncomo introduçãoadmissão3 (objecto, líquido) introduçãoinserção4 (ideia, moda) introduçãoadopçãolançamentoapresentaçãolettre d'introductioncarta de introdução; carta de recomendação -
56 jaillir
-
57 jaillissement
-
58 jet
I.[ʒɛ]Nom masculin jato masculinoII.[dʒɛt]Nom masculin avião masculino a jato* * *I.nome masculino1 (de pedra, de granada) arremessolançamento2 (de líquido, de gás) jactojorrojet d'eauesguicho; repuxode uma só vezà primeira, à primeira tentativaesboçoII.nome masculino(avião) jacto -
59 lessive
[lɛsiv]Nom féminin (poudre, liquide) sabão masculino (para a roupa)faire la lessive lavar a roupa* * *lessive lɛsiv]nome femininolessive liquidedetergente líquidofaire sa lessivelavar a roupail faut trier le linge avant de faire la lessiveé preciso separar a roupa antes de a lavarporter sa lessive à la blanchisserielevar a roupa à lavandaria -
60 liquidité
См. также в других словарях:
líquido amniótico — amniótico, líquido embriol. Líquido de la cavidad amniótica compuesto por un 99% de agua y un 1% de sales minerales y sustancias orgánicas (enzimas, prótidos, glúcidos, etc.) y una gran variedad de partículas en suspensión (células fetales, pelos … Diccionario médico
líquido corporal — Líquido contenido en los tres espacios corporales: el plasma sanguíneo de la sangre circulante, el líquido intersticial entre las células y el líquido celular del interior de las células. El plasma sanguíneo y el líquido intersticial componen el… … Diccionario médico
liquido — / likwido/ [dal lat. liquĭdus, der. di liquēre esser liquido ]. ■ agg. 1. (fis.) [detto di un particolare stato di aggregazione della materia nel quale un corpo non ha una forma propria e assume perciò quella del recipiente che lo contiene:… … Enciclopedia Italiana
líquido — líquido, da adjetivo,sustantivo masculino 1. (ser / estar) Área: física Uso/registro: restringido. [Cuerpo] que se adapta a la forma del recipiente que lo contiene y no se puede comprimir o expansionar: crema líquida. La botella contenía un… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
líquido — líquido, da (Del lat. liquĭdus). 1. adj. Dicho de un cuerpo de volumen constante: Cuyas moléculas tienen tan poca cohesión que se adaptan a la forma de la cavidad que las contiene, y tienden siempre a ponerse a nivel. U. t. c. s. m.) 2. Dicho de… … Diccionario de la lengua española
líquido cefalorraquídeo — m. neurol. Líquido seroso que se encuentra en el conducto medular, en el espacio subaracnoideo y en los ventrículos cerebrales envolviendo el sistema nervioso central. Actúa como sistema de protección contra los traumatismos, mantiene la… … Diccionario médico
Líquido preseminal — Líquido preseminal. El líquido preseminal, también conocido como fluido preeyaculatorio, fluido preseminal o fluido de Cowper, es una secreción viscosa, líquida e incolora de las glándulas de Cowper que se expele por la uretra del pene antes de… … Wikipedia Español
Liquido — Pays d’origine Allemagne Genre musical Rock alternatif, Power Pop Années d activité 1996 2008 Site officiel www.liquido.de … Wikipédia en Français
líquido ascítico — líquido seroso que se acumula en la cavidad peritoneal en la ascitis. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. líquido ascítico Líquido acuoso que contiene albúmina … Diccionario médico
líquido extracelular — (LEC) Parte del líquido corporal compuesta por el líquido intersticial y el plasma sanguíneo. El cuerpo de un adulto contiene aproximadamente 11,2 l de líquido intersticial, lo que supone un 16% del peso corporal, y apr … Diccionario médico
líquido sinovial — m. anat. Líquido viscoso y transparente que actúa como lubricante en las articulaciones. Medical Dictionary. 2011. líquido sinovial … Diccionario médico