-
1 ebenmäßig
-
2 ebenmäßig
ebenmäßig, I) gleich etc.: par. – similis (ähnlich). – II) nach dem Ebenmaße, proportioniert, symmetrisch: aequalis et congruens; aequabilis. – Adv.aequaliter et congruenter. – vollkommen e. gebaut, omnibus membris usque ad imos pedes aequalis et congruens (v. einem Menschen): e. (gemacht etc.) sein, inter se cum quodam lepore consentire (von den Gliedern des Körpers).
-
3 ebenmäßig
ebenmäßig adj Gesichtszüge düzgün -
4 ebenmäßig
-
5 ebenmäßig
ebenmäßig souměrný, rovnoměrný -
6 ebenmäßig
ebenmäßig1 gelijkmatig ⇒ harmonisch, regelmatig -
7 ebenmäßig
'eːbənmɛːsɪçadjrégulier, harmonieux, bien proportionnéebenmäßig71e23ca0e/71e23ca0benmäßigI AdjektivProportionen harmonieux(-euse); Gestalt bien proportionné(e)II AdverbBeispiel: ebenmäßig geformt sein être bien proportionné -
8 ebenmäßig
II. adv\ebenmäßig geformt [sein] być proporcjonalnie zbudowanym -
9 ebenmäßig
* * *symmetrical* * *eben|mä|ßig1. adjGestalt, Gesichtszüge elegantly proportioned; Zähne even; Verse evenly flowing2. advébenmäßig geformt — elegantly proportioned
* * *eben·mä·ßigI. adj regular, symmetrical, well-proportioned, evenly proportionedvon \ebenmäßigem Wuchs of even proportions\ebenmäßige Zähne evenly proportioned teethII. adv proportionately, symmetrically* * *Adjektiv regular < features>; well-proportioned < figure>; regular, harmonious < verse>; even < proportions>* * ** * *Adjektiv regular < features>; well-proportioned < figure>; regular, harmonious < verse>; even < proportions> -
10 ebenmäßig
-
11 ebenmäßig
ebenmäßig jævn, symmetrisk; rank -
12 ebenmäßig
ebenmäßig regularny, kształtny -
13 ebenmäßig
1. adjсоразмерный; равномерный; симметричный; пропорциональный; правильный ( о чертах лица); хорошей ( благородной) формы2. advтак же, таким же образом -
14 ebenmäßig
равномерныйсимметричныйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > ebenmäßig
-
15 ebenmäßig
прил.1) общ. благородной формы, пропорциональный, так же, таким же образом, хорошей формы, правильный (о чертах лица), соразмерный2) геол. равномерный, симметричный -
16 ebenmäßig
-
17 ebenmäßig
ébenmäßig adj съразмерен, симетричен, хармоничен (тяло, лице). -
18 ebenmäßig
Züge: правильный -
19 ebenmäßig
adj skladan (-dna, -dno), simetričan (-čna, -čno), razmjeran (-rna, -rno) -
20 ebenmäßig
a соразмерный, пропорциональный, симметричныйébenmäßige Zähne — ровные зубы
von ébenmäßigem Wuchs — равномерно растущий
См. также в других словарях:
ebenmäßig — Adj. (Oberstufe) von schönem Gleichmaß Synonyme: gleichmäßig, wohlgeformt, proportioniert, wohlproportioniert (geh.), wohlgestaltet (geh.) Beispiel: Frauen achten darauf, dass der Mann schön und stark aussieht, also hochgewachsen ist, breite… … Extremes Deutsch
Ebenmäßig — Êbenmäßig, adj. et adv. welches im Oberdeutschen am bekanntesten ist, für gleich, ähnlich. Eine ebenmäßige Frist, die eben so lang ist. Ingleichen als ein Nebenwort für ebenfalls. Anm. In diesem Sinne kommt ebenmaze schon bey dem Notker vor, und… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
ebenmäßig — ↑proportioniert, ↑symmetrisch … Das große Fremdwörterbuch
ebenmäßig — abgestimmt, abgewogen, ausgeglichen, ausgewogen, gleichgewichtig, gleichmäßig, harmonisch, im Gleichgewicht/Gleichmaß, im richtigen Verhältnis, proportioniert, regelmäßig, symmetrisch, wohlgeformt; (geh.): wohlgestaltet, wohlproportioniert;… … Das Wörterbuch der Synonyme
ebenmäßig — eben: Das gemeingerm. Adjektiv mhd. eben, ahd. eban, got. ibns, engl. even, schwed. jämn bedeutet von Anfang an »gleich« (dt. nur noch in Zusammensetzungen) und »gleich hoch, flach«. Weitere Beziehungen des Wortes sind nicht gesichert. Als Adverb … Das Herkunftswörterbuch
ebenmäßig — eben|mä|ßig [ e:bn̩mɛ:sɪç] <Adj.>: Ebenmaß besitzend: ein schönes, ebenmäßiges Gesicht. Syn.: ↑ gleichmäßig, ↑ harmonisch, ↑ regelmäßig, wohl proportioniert. * * * eben|mä|ßig 〈Adj.〉 gleichmäßig, regelmäßig ● von ebenmäßigem Wuchs * * *… … Universal-Lexikon
ebenmäßig — e̲·ben·mä·ßig Adj; geschr; so, dass es wohlgeformt ist und harmonische Proportionen hat <ein Körper, ein Gesicht> || hierzu E̲·ben·maß das; nur Sg; E̲·ben·mä·ßig·keit die; meist Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
ebenmäßig — eben|mä|ßig … Die deutsche Rechtschreibung
regelmäßig — wiederkehrend; zyklisch; wiederholend; turnusmäßig; periodisch; gleichmäßig; regulär; in gleichen Abständen * * * re|gel|mä|ßig [ re:gl̩mɛ:sɪç] <Adj.>: a) einer Regel, Ordnung (die besonders durch gleichmäßige Wiederkehr, Aufeinanderfolge… … Universal-Lexikon
Randy Napoleon — Saltar a navegación, búsqueda Randy Napoleon Randy Napoleón (nacido en 1977) es un guitarrista de jazz que es miembro de La Freddy Cole Quartet, y el líder de la Randy Napoleón Trio. Él ha viajado con Benny Green, la Clayton Hamilton Jazz… … Wikipedia Español
St. Hedwig (Bielefeld) — St. Hedwig in Bielefeld Heepen Innenansicht der 200 … Deutsch Wikipedia