-
1 done up
done upcoll embrulhado, empacotado. -
2 done
1) (finished or complete: That's that job done at last.) terminado2) ((of food) completely cooked and ready to eat: I don't think the meat is quite done yet.) no ponto3) (socially accepted: the done thing.) aceite* * *[d∧n] vt pp of to do. • adj 1 acabado, completo, feito, executado, concluído. 2 cozido, assado, pronto. 3 enganado, atraiçoado, logrado. 4 sl exausto, extenuado, esgotado, esfalfado. • interj está feito! topo! está feita a aposta, está valendo! as good as done como se estivesse concluído. done for arruinado, liquidado, mortalmente ferido, exausto, esgotado, nas últimas. done in exausto, esfalfado, fatigado. done up coll embrulhado, empacotado. done with acabado, terminado. easier said than done falar é fácil, fazer é que são elas. have done with this! deixe-se disso! it is not to be done não se pode fazer. no sooner said than done dito e feito. that done depois disto. to be done factível, praticável. to get a thing done mandar fazer alguma coisa. to have done with não interessar-se mais em ou por. well done! bravo! bem feito! what’s done cannot be undone o que está feito não tem mais jeito. when all is done no fim, finalmente. -
3 done
1) (finished or complete: That's that job done at last.) cumprido2) ((of food) completely cooked and ready to eat: I don't think the meat is quite done yet.) pronto3) (socially accepted: the done thing.) aceito -
4 done in
(exhausted.) exausto* * *done inexausto, esfalfado, fatigado. -
5 done
-
6 done in
(exhausted.) exausto -
7 done to a turn
done to a turnCook no ponto. -
8 done with
done withacabado, terminado. -
9 done for
(ruined, defeated or about to be killed etc: The police are coming - run for it or we're done for!) perdido* * *done forarruinado, liquidado, mortalmente ferido, exausto, esgotado, nas últimas. -
10 done for
(ruined, defeated or about to be killed etc: The police are coming - run for it or we're done for!) frito -
11 easier said than done
(more difficult than it at first seems: Getting seats for the theatre is easier said than done.) mais difícil do que parece* * *easier said than donefalar é fácil, fazer é que são elas.————————easier said than donemais fácil falar do que fazer. -
12 well done!
(used in congratulating a person: I hear you won the competition. Well done!) parabéns!* * *well done!bem feito! muito bem! bravo!————————well done!bravo! bem feito! -
13 as good as done
as good as donecomo se estivesse concluído.————————as good as donepraticamente feito. -
14 to be done
to be doneAmer coll 1 estar liberado, dispensado. 2 completar uma tarefa.————————to be donefactível, praticável. -
15 I have done with him
I have done with himnão tenho mais nada que fazer com ele. -
16 all done by wrist
all done by wristSports feito com facilidade (habilidade natural, sem treino especial). -
17 do as you would be done by
do as you would be done bynão faças aos outros o que não queres que te façam. -
18 have done with this!
have done with this!deixe-se disso! -
19 have done!
have done!pare!, pare com isso! -
20 have you done yet?
have you done yet?você já acabou?
См. также в других словарях:
Done — may refer to: The past tense of the verb do Done (18th Dye album) Done (Straitjacket Fits album) Done , a Song from Unseen by The Haunted Methadone, done in slang People with the surname Done: Cyril Done, English footballer Jason Done, English… … Wikipedia
Done — Done, p. p. from {Do}, and formerly the infinitive. 1. Performed; executed; finished. [1913 Webster] 2. It is done or agreed; let it be a match or bargain; used elliptically. [1913 Webster] {Done brown}, a phrase in cookery; applied figuratively… … The Collaborative International Dictionary of English
Done up — Done Done, p. p. from {Do}, and formerly the infinitive. 1. Performed; executed; finished. [1913 Webster] 2. It is done or agreed; let it be a match or bargain; used elliptically. [1913 Webster] {Done brown}, a phrase in cookery; applied… … The Collaborative International Dictionary of English
done — past participle of DO(Cf. ↑doer). ► ADJECTIVE 1) (of food) cooked thoroughly. 2) no longer happening or existing. 3) informal socially acceptable: the done thing. ► EXCLAMATION ▪ (in response to an offer) accepted. ● … English terms dictionary
done — UK US /dʌn/ adjective ● a done deal Cf. a done deal ● Done! Cf. Done! … Financial and business terms
done — past participle of DO (Cf. do); from O.E. pp. gedon (a vestige of the prefix is in ADO (Cf. ado)). U.S. Southern use of done in phrases like he done gone to the store is attested from 1827, according to OED: a perfective auxiliary or with… … Etymology dictionary
done — [dun] vt., vi. pp. of DO1 adj. 1. completed; ended 2. sufficiently cooked 3. socially acceptable because acceptable to arbiters of good taste: usually in a negative construction [it just isn t done] done for or done Informal … English World dictionary
Done! — ► said to show that you accept an offer or agree to something: »I said £5,000 to which he replied, Done! and shook my hand. Main Entry: ↑done … Financial and business terms
done — [adj1] accomplished, finished all in*, all over*, a wrap*, brought about, brought to pass, buttoned up*, compassed, complete, completed, concluded, consummated, depleted, down, drained, effected, effete, ended, executed, exhausted, fixed,… … New thesaurus
Done — Done, a. [Prob. corrupted from OF. don[ e], F. donn[ e], p. p. of OF. doner, F. donner, to give, issue, fr. L. donare to give. See {Donate}, and cf. {Donee}.] Given; executed; issued; made public; used chiefly in the clause giving the date of a… … The Collaborative International Dictionary of English
done in — [adj] exhausted all in*, bushed*, dead, depleted, done, effete, fagged, far gone*, on last leg*, ready to drop*, spent, tired, used up, washed out*, weary, worn out; concepts 314,485 Ant. rested … New thesaurus