-
61 determination
определение, (see also analysis)determination of hardness — определение твёрдости
plasticity determination — определение пластичности
stress determination — определение напряжений, расчёт на прочность
surface temperature determination — определение температуры поверхности
X-ray fluorescence determination — рентгено-флуоресцентное определение
English-Russian dictionary of aviation and space materials > determination
-
62 determination
определение; намерение -
63 determination
определение; выявление; измерение; замер; тест; вычисление; установление; тенденция; направление; задание; задавание; анализ (отдельных компонентов)precise determination — точное определение; точное измерение
English-Russian dictionary on nuclear energy > determination
-
64 determination
1) определение
2) детерминация
3) доопределение
4) указание
5) вычисление
6) подсчет
7) определенность
8) выяснение
9) нахождение
10) отыскание
11) расшифровка
12) решение
13) замер
– azimuth determination
– coefficient of determination
– general determination
– radioactivity determination -
65 determination
§ განსაზღვრა; სიმტკიცე, გამბედაობა; გადაწყვეტილება§1 გაბედულება, სიმტკიცეhe showed determination სიმტკიცე / გაბედულება გამოიჩინა2 დადგენაthe determination of the exact meaning of a word is sometimes very difficult სიტყვის ზუსტი მნიშვნელობის დადგენა ზოგჯერ ძალიან ძნელიაthe determination of the exact meaning of a word is sometimes very difficult სიტყვის ზუსტი მნიშვნელობის დადგენა ზოგჯერ ძალიან ძნელიაfixed prices / determination მტკიცე ფასები / გადაწყვეტილება -
66 determination
n1. рішучість2. визначення, встановлення3. рішення; вирішення (суперечки тощо)- determination to do smth. рішучість зробити щось- to come to a determination дійти висновку- to declare one's determination to do smth. заявити про свою рішучість зробити щось- with determination рішуче, непохитно -
67 détermination
f1. (définition) определе́ние; установле́ние (fixation);la détermination des causes de la catastrophe — установле́ние причи́н катастро́фыla détermination de la date a été difficile — определи́ть да́ту бы́ло тру́дно;
2. (décision) реше́ние;prendre une importante détermination — принима́ть/приня́ть ва́жное реше́ние
3. (fermeté) реши́мость;faire preuve de détermination — проявля́ть/прояви́ть реши́мость
-
68 determination
n1) решимость; решительнось- declare one's determination to do smth.2) определение, установление3) решение, разрешение (спора) -
69 determination
[di‚tə:mi΄neiʃn] n որոշում, սահմանում. the determination of the role դերի որո շումը/սահմանումը. (վճռականություն) show determination վճռականություն ցուցաբերել. be full of determination վճռա կանությամբ լի լինել. with determination վճռա կանու թյամբ -
70 determination
выбор (режима)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
детерминация
Возникновение качественных различий между частями развивающегося организма, предшествующее дифференцировке органов и тканей; группы клеток можно считать претерпевшими Д., если после трансплантации они могут развиваться в «свой» орган (ткань).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
нахождение значения
подсчет
измерение
вычисление
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > determination
-
71 détermination
f1) определение, установление; нахождение; хим. анализ; детерминация2) детерминированность, обусловленность3) решениеprendre une détermination — принять решение4) решимость -
72 determination
[dɪ,tə:mɪ'neɪʃən] n1) определение, решение, приговор2) предопределение; установление, задание, фиксирование;3) решительность, решимость -
73 determination
1) (firmness of character or stubbornness: She showed her determination by refusing to give way.) odločnost2) (the act of determining.) določitev* * *[ditə:minéišən]noundoločba; določnost; odločnost -
74 determination
de·ter·mi·na·tion [dɪ ˌtɜ:mɪʼneɪʃən, Am - ˌtɜ:r-] nrelentless \determination Unnachgiebigkeit f;to have a \determination to do sth die feste Absicht haben [o fest entschlossen sein], etw zu tun -
75 determination
English-Russian dictionary of computer science and programming > determination
-
76 determination
определение; установлениеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > determination
-
77 determination
1) определение; образование (напр. доходов)2) прекращение действия (напр. контракта)Англо-русский словарь по экономике и финансам > determination
-
78 determination
1) (firmness of character or stubbornness: She showed her determination by refusing to give way.) détermination2) (the act of determining.) détermination -
79 détermination
detɛʀminasjɔ̃f1) ( décision) Bestimmtheit f, Entschiedenheit f2) ( définition) Bestimmung f3) ( résolution) Entschluss mdéterminationdétermination [detεʀminasjõ] -
80 determination
1) (firmness of character or stubbornness: She showed her determination by refusing to give way.) besluttsomhet, fasthet, fastleggelse2) (the act of determining.) fastlegging/-settinghensikt--------vedtaksubst. \/dɪˌtɜːmɪˈneɪʃ(ə)n\/1) besluttsomhet, bestemthet, fasthet2) bestemmelse, fastsettelse, fastleggelse, determinasjon3) avgjørelse4) (fast) beslutning5) ( jus) kjennelse, endelig avgjørelse6) ( mest jus) (av)slutning, opphør7) ( gammeldags) tendens til å gå i en bestemt retning
См. также в других словарях:
détermination — [ detɛrminasjɔ̃ ] n. f. • XIVe; lat. determinatio 1 ♦ Action de déterminer, de délimiter avec précision; état de ce qui est déterminé. ⇒ caractérisation, définition, délimitation, fixation, limitation. Détermination de la longitude, de la… … Encyclopédie Universelle
Determination — may refer to: Determination (God Forbid album), 2001 Determination (Tommy Emmanuel album), 1992 Cell fate determination Co determination Coefficient of determination Expert determination Hidden surface determination Orbit determination… … Wikipedia
determination — de·ter·mi·na·tion n: a decision of a court or administrative agency regarding an issue, case, or claim Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. determination … Law dictionary
Determination — De*ter mi*na tion, n. [L. determinatio boundary, end: cf. F. d[ e]termination.] 1. The act of determining, or the state of being determined. [1913 Webster] 2. Bringing to an end; termination; limit. [1913 Webster] A speedy determination of that… … The Collaborative International Dictionary of English
détermination — DÉTERMINATION. s. f. La résolution qu on prend après avoir balancé entre deux partis. Je n attends que sa détermination. On lui demande une prompte détermination.Détermination, en termes de Philosophie, est L action par laquelle une chose… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
determination — Determination. s. f. v. Decision en matiere de doctrine, de police. La determination du Concile fut &c. voila enfin une determination favorable. Détermination, en termes de Philosophie est l action par laquelle une chose également capable de… … Dictionnaire de l'Académie française
Determination — (lat. determinare: begrenzen, abgrenzen, bestimmen) steht für: Determination (Logik) in der philosophischen Logik eine Kategorie der Allgemeinen Linguistik, auch Definitheit (Linguistik) genannt die irreversible Differenzierung von Zellen in der… … Deutsch Wikipedia
Determination — Détermination Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
determination — mid 14c., decision, sentence, from O.Fr. déterminacion (14c.) determination, settlement, definition, from L. determinationem (nom. determinatio) conclusion, boundary, noun of action from pp. stem of determinare (see DETERMINE (Cf. determine)). As … Etymology dictionary
determination — [n1] perseverance assurance, backbone*, boldness, bravery, certainty, certitude, constancy, conviction, courage, dauntlessness, decision, dedication, doggedness, dogmatism, drive, energy, fearlessness, firm ness, fortitude, grit, guts*, hardihood … New thesaurus
determination — determination. См. детерминация. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.