Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

(deputy)

  • 1 deputy

    {'depjuti}
    n представител, заместник
    acting DEPUTY n изпълняващ длъжност
    by DEPUTY чрез пълномощник
    * * *
    {'depjuti} n представител, делегат, депутат; пълномощник; deputy mi
    * * *
    помощник; представител; пълномощник; делегат; депутат; заместник; наместник;
    * * *
    1. acting deputy n изпълняващ длъжност 2. by deputy чрез пълномощник 3. n представител, заместник
    * * *
    deputy[´depjuti] n 1. представител, делегат, депутат, пълномощник; general \deputy представител с неограничени пълномощия; 2. заместник, помощник; 3. съкр. от deputy sheriff.

    English-Bulgarian dictionary > deputy

  • 2 deputy

    мин.
    отговорник по безопасността на труда

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > deputy

  • 3 deputy chief clerk

    deputy chief clerk[´depjuti´tʃi:f´kla:k] n заместник-началник.

    English-Bulgarian dictionary > deputy chief clerk

  • 4 deputy chief of staff

    deputy chief of staff[´depjuti´tʃi:fəv´sta:f] n заместник-началник.

    English-Bulgarian dictionary > deputy chief of staff

  • 5 deputy judge

    deputy judge[´depjuti¸dʒʌdʒ] n помощник-съдия.

    English-Bulgarian dictionary > deputy judge

  • 6 deputy minister

    deputy minister[´depjuti¸ministə] n заместник-министър.

    English-Bulgarian dictionary > deputy minister

  • 7 deputy sheriff

    deputy sheriff[´depjuti´ʃerif] n частно лице с права на шериф.

    English-Bulgarian dictionary > deputy sheriff

  • 8 delegate

    1. v делегирам
    2. n делегат
    * * *
    упълномощавам; пратеник; делегат; делегирам; изпращам;
    * * *
    1. n делегат 2. v делегирам
    * * *
    delegate[´deligit] I.n 1. делегат, пратеник; walking \delegate представител на профсъюз; 2. член на Кралската комисия по жалбите на църковните съдилища; 3. член на постоянния комитет (в Оксфордския университет); II.[´deli¸geit] v 1. делегирам, изпращам; 2. делегирам, давам (права и пр.), упълномощавам; to \delegate the power to a deputy обличам депутат във власт.

    English-Bulgarian dictionary > delegate

  • 9 dep

    dep [dep] n съкр. 1. ( departure) тръгване, заминаване; 2. ( deposit) депозит; 3. ( depot) депо; 4. ( deputy) представител, заместник.

    English-Bulgarian dictionary > dep

  • 10 lieutenant

    {lef'tenənt}
    1. лейтенант
    first LIEUTENANT старши лейтенант
    second LIEUTENANT (младши) лейтенант
    2. заместник, помощник
    * * *
    {lef'tenъnt} ам. {lu:'tenant} n 1. лейтенант; first lieutenant ст
    * * *
    заместник; лейтенант;
    * * *
    1. first lieutenant старши лейтенант 2. second lieutenant (младши) лейтенант 3. заместник, помощник 4. лейтенант
    * * *
    lieutenant[lef´tenənt, ам. lju:´tenənt] n 1. лейтенант; first \lieutenant старши лейтенант; ост. поручик; second \lieutenant лейтенант, младши лейтенант; ост. подпоручик; \lieutenant junior grade ам. мор. мичман I ранг; \lieutenant senior grade ам. мор. лейтенант; 2. заместник, помощник; Deputy L. заместник; Lord-L. кралски наместник в графство.

    English-Bulgarian dictionary > lieutenant

См. также в других словарях:

  • deputy — dep·u·ty / de pyə tē/ n pl ties [Middle French deputé person appointed to exercise authority, from past participle of deputer to appoint, depute] 1: a person appointed as a substitute with power to act 2: a second in command or assistant who usu …   Law dictionary

  • Deputy — may refer to: Steward (office) Deputy (legislator), a legislator in many countries, including: A member of a Chamber of Deputies A member of a National Assembly A member of the Dáil Éireann A member of the States of Guernsey or the States of… …   Wikipedia

  • deputy — dep u*ty (d[e^]p [ u]*t[y^]), n.; pl. {Deputies} (d[e^]p [ u]*t[i^]z). [F. d[ e]put[ e], fr. LL. deputatus. See {Depute}.] 1. One appointed as the substitute of another, and empowered to act for him, in his name or his behalf; a substitute in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • deputy — dep‧u‧ty [ˈdepjti] noun deputies PLURALFORM [countable] JOBS someone in an organization who is immediately below the rank of another important person, and who is officially in charge when that other person is not there: • He was appointed deputy …   Financial and business terms

  • Deputy — bezeichnet: einen Mitarbeiter des Sheriffs in der US amerikanischen Polizei Organisation, siehe Sheriff (Vereinigte Staaten) den Lord Deputy aka Lord Lieutenant of Ireland, der Repräsentant des englischen Königs den Deputy Supreme Allied… …   Deutsch Wikipedia

  • deputy — [dep′yo͞o tē, dep′yətē; dep′ət ē] n. pl. deputies [ME depute < Anglo Fr deputé, pp. of OFr deputer: see DEPUTE] 1. a person appointed to act as a substitute for, or as an assistant to, another 2. a member of any of certain national… …   English World dictionary

  • deputy — (n.) c.1400, one given the full power of an officer without holding the office, from Anglo Fr. deputé, noun use of pp. of M.Fr. députer appoint, assign (14c.), from L.L. deputare to destine, allot, in classical Latin to esteem, consider, consider …   Etymology dictionary

  • deputy — 1 attorney, *agent, factor, proxy Analogous words: substitute, surrogate (see RESOURCE) 2 *delegate, representative …   New Dictionary of Synonyms

  • deputy — [n] assistant, agent aide, ambassador, appointee, assembly member, backup, commissioner, councilor, delegate, dogcatcher*, factor, legate, lieutenant, minister, proxy, regent, replacement, representant, representative, secondin command, sub,… …   New thesaurus

  • deputy — ► NOUN (pl. deputies) 1) a person appointed to undertake the duties of a superior in the superior s absence. 2) a parliamentary representative in certain countries …   English terms dictionary

  • deputy — noun 1 second most important person ADJECTIVE ▪ acting ▪ former ▪ a former deputy chairman of the party ▪ chief VERB + DEPUTY ▪ …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»