-
1 завысить
сов(normas, projectos, etc.) exagerar vt; ( школьные оценки) dar notas demasiado altas -
2 зайти
сов(к кому-л, куда-л) ir buscar, visitar vi; ir ver alguém; ( мимоходом) entrar de passagem; passar vi (em busca de); passar para pegar algo; ( проникнуть) penetrar vi; (забраться далеко, не туда) embrenhar-se; avançar demasiado; ( свернуть за что-л) dar volta a; ( обойти) contornar vt, (о светилах; тж прн) pôr-se; tratou-se de ti -
3 запросить
сов( обратиться с запросом) inquirir vi, informar-se; interpelar vi, ( в парламенте) dirigir uma interpelação; ( цену) pedir vt (preço demasiado elevado) -
4 излишний
-
5 мешковатый
-
6 много
нрчmuito; em grande número, demasiado; (значительно, гораздо) muito (bem) mais; рзг (не больше, чем) quando muito -
7 накладно
бзл рзгé demasiado caro, não é vantagem -
8 нелишне
нрч с неопр -
9 нелишний
-
10 обкорнать
-
11 перебросить
сов( бросить) atirar vt, trasladar vt; transferir vt, deslocar vt; ( дальше положенного) atirar demasiado longe -
12 переварить
сов( заново) tornar a cozer, recozer vt; ( чересчур) cozer demasiado; ( о желудке) digerir vt; рзг прн ( творчески усвоить) digerir vt; рзг прн ( примириться) tolerar vt, engolir vt -
13 перегнуть
совdobrar vt; ( наклонить) inclinar vt; рзг (больше, чем надо) dobrar demasiado; рзг ( преувеличить) passar das medidas; cair em extremos -
14 передерживать
нсв( кушанье) cozer demasiado; (фото) exceder na exposição -
15 переесть
сов( объесться) comer demasiado, empa(n)turrar-se; (разъесть - о ржавчине и т. п.) corroer vi -
16 перекипеть
совferver demasiado; прн рзг ( успокоиться) acalmar-se, tranquilizar-se -
17 перележать
сов рзгficar deitado um tempo demasiado; ( испортиться) deteriorar-se -
18 перенапрячь
совforçar demasiado, sobrecarregar vt -
19 переохлаждать
-
20 перепечь
сов( пересушить) cozer demasiado
- 1
- 2
См. также в других словарях:
demasiado — da 1. Como adjetivo significa ‘que excede de lo necesario o conveniente’ y se antepone siempre al sustantivo, con el que debe concordar en género y número: «Me pregunto si no habrás leído demasiadas novelas» (Ferré Batalla [P. Rico 1993]). Como… … Diccionario panhispánico de dudas
Demasiado De — Saltar a navegación, búsqueda Demasiado De Información personal Origen Alicante España … Wikipedia Español
demasiado — demasiado, da adjetivo,pronombre 1. (antepuesto) Que se da en cantidad, número o intensidad excesivas, o mayor de lo considerado normal o conveniente: Demasiada gente se quedó sin poder entrar. Siempre hubo demasiado ruido en la vecindad. Tiene… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
demasiado — adj. 1. Excessivo. 2. Descomedido, supérfluo. 3. Desregrado; abusivo … Dicionário da Língua Portuguesa
demasiado — demasiado, da (De demasía). 1. adj. Que es en demasía, o tiene demasía. 2. ant. Que habla o dice con libertad lo que siente. 3. adv. c. excesivamente … Diccionario de la lengua española
demasiado — ► adjetivo 1 En exceso, en demasía, en mayor número, cantidad, proporción, etc., de lo necesario: ■ hay demasiado arroz para una paella; existen demasiadas mujeres sin estudios. SINÓNIMO desmedido excesivo sobrado ANTÓNIMO escaso … Enciclopedia Universal
demasiado — 1 adj Que tiene mayor cantidad e intensidad de la que se considera normal, necesaria o conveniente: Hace demasiado frío He hecho demasiado esfuerzo , Son demasiados invitados para una casa tan pequeña 2 adv En exceso, más de lo debido o deseado:… … Español en México
demasiado — {{#}}{{LM D11814}}{{〓}} {{[}}demasiado{{]}} ‹de·ma·sia·do› {{《}}▍ adv.{{》}} En exceso: • Corrió demasiado y casi se ahoga del esfuerzo.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} De demasía. {{★}}{{\}}SINTAXIS:{{/}} Intercalar la preposición de entre… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
demasiado — (adv) (Básico) mayor de lo necesario o excesivo Ejemplos: Hace demasiado viento para ir a la playa. Mi novio vive demasiado lejos de su trabajo para ir en bicicleta. Sinónimos: sobrado (det) (Intermedio) que excede lo necesario en cantidad, grado … Español Extremo Basic and Intermediate
demasiado — adj. excesivo. ❙ «Demasiao [...] ha especializado una función autónoma (un coche demasiao) con el significado de excesivo; cuenta con la variante barcelonesa de (qué) fuerte, ya bastante difundida por Madrid.» Fernando Lázaro Carreter, El dardo… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Demasiado De — Actualmente Demasiado De lo integran Bha y Syla en la labor de Mc y Force en la de Dj. Con una maqueta destacable en el panorama español, Demasiado De sacó su maxi Que se te cae... en el año 2004 por el sello discográfico Creador y en estos… … Enciclopedia Universal