-
101 juego de la cuerda
• tug of war -
102 la cuerda está tirante
• the rough• the rumors -
103 lucha de la cuerda
• tug of war -
104 mecanismo de dar cuerda
• winding mechanismDiccionario Técnico Español-Inglés > mecanismo de dar cuerda
-
105 medir con una cuerda
• measure with a cord• measure with a string -
106 mozo de cuerda
• errand boy• porter• remover -
107 obrar bajo cuerda
• act in an underhand way -
108 orquesta de cuerda
• string orchestra -
109 palo de cuerda para tender la ropa
• clothesline poleDiccionario Técnico Español-Inglés > palo de cuerda para tender la ropa
-
110 por debajo de la cuerda
• secretly• with great reservationDiccionario Técnico Español-Inglés > por debajo de la cuerda
-
111 pulsar una cuerda
• pluck a chord -
112 reloj de cuerda automática
• self-willed• self-worshipDiccionario Técnico Español-Inglés > reloj de cuerda automática
-
113 sandalias de cuerda
• rope sandals -
114 soltar la cuerda
• pay one's way• pay over -
115 sonar como una cuerda
• sound like a string -
116 sujetar con cuerda
• fasten with ropes -
117 tener cuerda para rato
• have a long tongue• have a look• have spent a lot time without• have still time to• talk to• talk to no purpose• talk too fast• talk tripe -
118 tener la cuerda tirante
• be severeDiccionario Técnico Español-Inglés > tener la cuerda tirante
-
119 tocar la cuerda sensible
• touch a string• touch the right keyDiccionario Técnico Español-Inglés > tocar la cuerda sensible
-
120 vibrar como una cuerda
• vibrate like a string
См. также в других словарях:
cuerda — (Del lat. chorda, y este del gr. χορδή). 1. f. Conjunto de hilos de lino, cáñamo, cerda u otra materia semejante, que torcidos forman un solo cuerpo más o menos grueso, largo y flexible. Sirve para atar, suspender pesos, etc. 2. Hilo,… … Diccionario de la lengua española
cuerda — sustantivo femenino 1. Conjunto de hilos de cáñamo, esparto u otro material que retorcidos forman uno solo, grueso y flexible, que sirve generalmente para atar: atar el paquete con cuerdas, tirar de la cuerda, trozo de cuerda. Los secuestradores… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cuerda (música) — Saltar a navegación, búsqueda Cuerdas de piano. Una cuerda es el elemento vibratorio que origina el sonido en los instrumentos musicales de cuerda, tales como la guitarra, el arpa, el piano, el contrabajo o miembros de la familia de lo … Wikipedia Español
Cuerda — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Cordón. Para la cuerda de instrumentos, véase Cuerda (música). para la cuerda de la teoría de cuerdas, véase Cuerdas. Detalle de un cabo o cu … Wikipedia Español
Cuerda (geometría) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Cuerdas. La línea roja BX es una cuerda. Una cuerda de una curva es un segmento geométrico, cuyos … Wikipedia Español
Cuerda floja — Saltar a navegación, búsqueda Sobre la cuerda floja. La cuerda floja es una cuerda que, al contrario del cable tenso, está floja y comúnmente se le confunde con el cable o cuerda tensa. Se encuentra sujeta por los dos extremos, despegada del… … Wikipedia Español
Cuerda (física) — Saltar a navegación, búsqueda Una cuerda es uno de los objetos principales de estudio en el campo de la física teórica llamada teoría de cuerdas. Hay diferentes teorías de cuerdas, muchas de ellas son unificadas en la teoría M. Una cuerda es un… … Wikipedia Español
Cuerda heterótica — Saltar a navegación, búsqueda En física, una cuerda heterótica es una mezcla peculiar (o híbrido) de la cuerda bosónica y de la supercuerda (el adjetivo heterótico viene de la palabra griega heterosis ). En teoría de cuerdas, las excitaciones con … Wikipedia Español
Cuerda de piano — Saltar a navegación, búsqueda Cuerda de piano. La cuerda de piano es un tipo especializado de alambre producido para ser utilizado en un piano y otros instrumentos musicales de cuerda, como también para otros usos. Está fabricada de acero al… … Wikipedia Español
Cuerda abierta — Saltar a navegación, búsqueda Una cuerda abierta es un objeto fundamental unidimensional en la teoría de cuerdas que tiene dos extremos, y por lo tanto es topológicamente equivalente a un intervalo de la recta. Tal cuerda abierta puede ejecutar… … Wikipedia Español
Cuerda cerrada — Saltar a navegación, búsqueda Una cuerda cerrada es un objeto fundamental unidimensional en la teoría de cuerdas que no tiene extremos, y por lo tanto es topológicamente equivalente a un círculo. Tal cuerda cerrada puede ejecutar uno de… … Wikipedia Español