-
61 concession
تَسْلِيم بِصِحَّة شيءٍ \ concession: a yielding; sth. allowed for a particular reason: the concession of victory to one’s opponent. -
62 concession
تَنَازُل \ concession: a yielding; sth. allowed for a particular reason: the concession of victory to one’s opponent. surrender: surrendering. -
63 concession
-
64 concession
аренда, съемсм. тж concession standАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > concession
-
65 concession stand
арендованный стенд/стойка (место для продажи ч.-л.)см. тж concessionАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > concession stand
-
66 concession
-
67 concession
[kən'seʃən](something granted: As a concession we were given a day off work to go to the wedding.) eftirgjöf, tilhliðrun -
68 concession
engedély, koncesszió, engedmény* * *[kən'seʃən](something granted: As a concession we were given a day off work to go to the wedding.) engedmény -
69 concession
N1. रियायत/आज्ञा\concessionप्रदानHe got the beer concession at the ball park -
70 concession
[kən'seʃən](something granted: As a concession we were given a day off work to go to the wedding.) concessão* * *con.ces.sion[kəns'eʃən] n concessão: 1 admissão, reconhecimento, assentimento. 2 permissão de uso de um terreno, imóvel ou recinto para atividades particulares ou lucrativas, usualmente em troca de alguma compensação monetária. -
71 concession
{kən'seʃn}
1. отстъпване, отстъпка
2. концесия* * *{kъn'seshn} n 1. отстъпване; отстъпка; 2. концесия.* * *отстъпка; отстъпване; концесия;* * *1. концесия 2. отстъпване, отстъпка* * *concession[kən´seʃən] n 1. отстъпване; отстъпка; 2. концесия. -
72 concession minière/pétrolière
mining/oil concessionDictionnaire Français-Anglais > concession minière/pétrolière
-
73 concession
n1) поступка2) концесія3) aмep. здача внайми частини приміщення (для буфета, кіоску)4) визнання ( чиєї-небудь перемоги)5) канад. = concession road6) глухомань -
74 concession
n. kabul, teslim, taviz, ödün, ruhsat, izin, imtiyaz, ayrıcalık* * *1. ayrıcalık 2. ödün 3. taviz* * *[kən'seʃən](something granted: As a concession we were given a day off work to go to the wedding.) ödün -
75 concession
[kən'seʃən](something granted: As a concession we were given a day off work to go to the wedding.) dovoljenje; priznanje* * *[kənséšən]nounprivolitev, dopustitev; popuščanje; priznanje; koncesija, dovoljenje -
76 concession
1) concession; avantage concédé2) Fisc. pf. avantage fiscalEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > concession
-
77 concession
finance, business, economy• toimilupa• helpotus• avustus• etu• erioikeusradio / television• kaapelilähetystoimilupa• myötämielisyys• myönnytys• suostumusfinance, business, economy• konsessio* * *kən'seʃən(something granted: As a concession we were given a day off work to go to the wedding.) myönnytys -
78 concession
n. 1. концесси. 2. буулт хийсэн юм. The firm's promise to increase our pay was a \concession to union demands. Бидний хөлсийг нэмнэ гэсэн пүүсийн амлалт бол үйлдвэрчний эвлэлийн шаардлагаар хийсэн буулт байв. 3. нийгмийн тодорхой давхрагт үзүүлэх үнийн хөнгөлөлт. -
79 concession de licences d'exploitation
сущ.юр. выдача лицензий на использование изобретений concession de logement предоставление жильяФранцузско-русский универсальный словарь > concession de licences d'exploitation
-
80 concession or commission
En provision til managers, betalt som en procentdel af en fastsat størrelse, f.eks. transaktionsværdi af et udbud eller afregningskurs for et udbudt værdipapir. For obligationer/syndikering betales provisionen enten som et flat fee eller årligt.Provision i form af ’concession’ modtages som en rabat, der fratrækkes ved afregning af værdipapiret til afregningskursen. Provision i form af ’commission’ modtages efter afregning af værdipapiret til afregningskursen.
См. также в других словарях:
concession — [ kɔ̃sesjɔ̃ ] n. f. • 1264; lat. concessio 1 ♦ Action de concéder (un droit, un privilège, une terre); acte qui concède. ⇒ cession, 1. don, octroi. Concession d un privilège (⇒ charte) . Faire la concession d un terrain. Concession commerciale,… … Encyclopédie Universelle
Concession De Service Public — en France Pour les articles homonymes, voir concession. Droit administratif | Généralités … Wikipédia en Français
Concession de service public — en France Pour les articles homonymes, voir concession. Droit administratif | Généralités … Wikipédia en Français
Concession stand — of a 1950s style fine arts movie theatre. Patrons of movie theaters purchase candy and drinks here. A concession st … Wikipedia
Concession, Nova Scotia — Concession in Nova Scotia … Wikipedia
Concession — may refer to: Concession (politics): failure to challenge or cessation of challenging, as in conceding an election or conceding a game . Concession (contract): a contracted out service, as in concession stand. A contractual right to carry on a… … Wikipedia
Concession Française De Shanghai — Bâtiment de la concession Territoire chinois sous contrôle français de 1849 à 1946 dans la ville de Shanghai. (法租界 fǎzūjiè en Chinois) Le 6 avril 1849, le consul de France à Shanghai … Wikipédia en Français
Concession francaise de Shanghai — Concession française de Shanghai Bâtiment de la concession Territoire chinois sous contrôle français de 1849 à 1946 dans la ville de Shanghai. (法租界 fǎzūjiè en Chinois) Le 6 avril 1849, le consul de France à Shanghai … Wikipédia en Français
Concession française de Shanghaï — Concession française de Shanghai Bâtiment de la concession Territoire chinois sous contrôle français de 1849 à 1946 dans la ville de Shanghai. (法租界 fǎzūjiè en Chinois) Le 6 avril 1849, le consul de France à Shanghai … Wikipédia en Français
Concession française de shanghai — Bâtiment de la concession Territoire chinois sous contrôle français de 1849 à 1946 dans la ville de Shanghai. (法租界 fǎzūjiè en Chinois) Le 6 avril 1849, le consul de France à Shanghai … Wikipédia en Français
concession — con·ces·sion n 1: an act or instance of conceding or yielding 2: something conceded: as a: acknowledgment admission b: something granted esp. as an inducement (as to enter into an agreement) c: a grant of real property esp. by a gov … Law dictionary