-
1 amputer une pièce
amputer une pièceseškrtat hruproškrtat hru -
2 débarrasser une pièce
débarrasser une piècevyklidit místnost -
3 isoler une pièce
isoler une piècezvukově izolovat místnost -
4 récrire une pièce
récrire une piècepřepracovat hru -
5 reprendre une pièce
reprendre une piècereprízovat divadelní hru -
6 représenter une pièce
représenter une pièceuvést divadelní hru -
7 siffler une pièce
siffler une piècevypískat hru -
8 arguer une pièce de faux
arguer une pièce de fauxpopírat pravost listiny (práv.) -
9 distribution d’une pièce
distribution d’une pièceobsazení hry -
10 Il lui a glissé une pièce de monnaie dans la main.
Il lui a glissé une pièce de monnaie dans la main.Podstrčil mu do ruky peníz.Dictionnaire français-tchèque > Il lui a glissé une pièce de monnaie dans la main.
-
11 il posa une pièce dans la main du mendiant.
il posa une pièce dans la main du mendiant.Vtiskl žebrákovi peníz do ruky.Dictionnaire français-tchèque > il posa une pièce dans la main du mendiant.
-
12 Il retira une pièce de monnaie de sa poche.
Il retira une pièce de monnaie de sa poche.Vyňal z kapsy peníz.Dictionnaire français-tchèque > Il retira une pièce de monnaie de sa poche.
-
13 Il tira une pièce de vingt francs de son porte-monnaie.
Il tira une pièce de vingt francs de son porte-monnaie.Vyndal z tobolky dvacetifrank.Dictionnaire français-tchèque > Il tira une pièce de vingt francs de son porte-monnaie.
-
14 maltraiter une pièce de théâtre
maltraiter une pièce de théâtreztrhat divadelní hruDictionnaire français-tchèque > maltraiter une pièce de théâtre
-
15 mettre une pièce à l’étude
mettre une pièce à l’étudestudovat hrunastudovat hru -
16 mettre une pièce à un vêtement
mettre une pièce à un vêtementdát záplatu na šatypřišít záplatu na šatyDictionnaire français-tchèque > mettre une pièce à un vêtement
-
17 mettre une pièce en batterie
mettre une pièce en batteriezaujmout s dělem palebné postavenípřipravit děloDictionnaire français-tchèque > mettre une pièce en batterie
-
18 mettre une pièce en répétition
mettre une pièce en répétitionstudovat divadelní hruDictionnaire français-tchèque > mettre une pièce en répétition
-
19 monter une pièce au théâtre
monter une pièce au théâtrerežírovat divadelní hru -
20 Nous avons sous-loué une pièce.
Nous avons sous-loué une pièce.Dali jsme jeden pokoj v podnájem.Dictionnaire français-tchèque > Nous avons sous-loué une pièce.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Une pièce montée (film) — Une pièce montée est un film français réalisé par Denys Granier Deferre en 2009 d après le roman éponyme Une pièce montée de Blandine Le Callet. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution … Wikipédia en Français
Une piece montee — Une pièce montée Une pièce montée Auteur Blandine Le Callet Genre roman Pays d origine France Éditeur Éditions Stock Date de parution 5 … Wikipédia en Français
Une pièce montée — Pour les articles homonymes, voir Pièce montée (homonymie). Une pièce montée … Wikipédia en Français
Battre une pièce — ● Battre une pièce confectionner une pièce battue en sable, que l on insère dans un moule de fonderie … Encyclopédie Universelle
Asseoir une pièce — ● Asseoir une pièce tirer un ou deux coups de canon pour que l affût s ancre dans le sol … Encyclopédie Universelle
Monter une pièce — ● Monter une pièce la mettre en scène … Encyclopédie Universelle
Mise en position et maintien d'une pièce — En mécanique, la position d une pièce par rapport à une autre doit souvent être précise, afin d avoir une structure respectant les dimensions définies ou un mécanisme qui fonctionne bien. La mise en position de la pièce (MiP) et le maintien en… … Wikipédia en Français
Liste Du Vocabulaire Technique Pour Les Formes D'une Pièce — La liste de vocabulaire pour les formes d une pièce permet de décrire avec précision les formes d une pièce. Alésage Arbre Arrondi Biseau Bossage Boutonnière Chambrage Chanfrein Collet Collerette Congé Décrochement Dégagement Dent Dépouille… … Wikipédia en Français
Liste du vocabulaire technique pour les formes d'une piece — Liste du vocabulaire technique pour les formes d une pièce La liste de vocabulaire pour les formes d une pièce permet de décrire avec précision les formes d une pièce. Alésage Arbre Arrondi Biseau Bossage Boutonnière Chambrage Chanfrein Collet… … Wikipédia en Français
Maillot De Bain Une Pièce — Exemple de maillot une pièce … Wikipédia en Français
Maillot de bain une piece — Maillot de bain une pièce Exemple de maillot une pièce … Wikipédia en Français