Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

(d'appel)

  • 1 appel

    noun m
    indbydelse
    anmodning
    ansøgning
    petition
    samtale
    telefonsamtale
    pretention
    fordring
    law besvær
    appel
    xxx m
    besøg
    kaldelse
    navneopråb
    appel

    Dictionnaire français-danois > appel

  • 2 äppel-

    præfiks (forstavelse, forled)
    1. æble- (1. led i sammensætn.)

    äppelmos; äppelmust; äppelpaj

    æblemos; æblemost; æbletærte

    Svensk-dansk ordbog > äppel-

  • 3 äppel-

    præfiks (forstavelse, forled)
    1. æble- (1. led i sammensætn.)
    Sammensatte udtryk:

    äppelmos; äppelmust; äppelpaj

    æblemos; æblemost; æbletærte

    Svensk-dansk ordbog > äppel-

  • 4 appel au secours

    xxx m
    nødråb

    Dictionnaire français-danois > appel au secours

  • 5 appel nominal

    noun m
    navneopråb

    Dictionnaire français-danois > appel nominal

  • 6 appel téléphonique

    noun m
    telefonsamtale

    Dictionnaire français-danois > appel téléphonique

  • 7 cour d'appel

    xxx f
    landsret

    Dictionnaire français-danois > cour d'appel

  • 8 faire appel

    verb
    appellere
    verb m
    appellere
    xxx
    appellere
    xxx m
    appellere

    Dictionnaire français-danois > faire appel

  • 9 lancer un appel

    xxx
    appellere

    Dictionnaire français-danois > lancer un appel

  • 10 se pourvoir en appel

    verb
    appellere

    Dictionnaire français-danois > se pourvoir en appel

  • 11 Málsskot

    Appel

    Faroese-Danish dictionary > Málsskot

  • 12 აპელაცია

    appel

    Georgisk-dansk ordbog > აპელაცია

  • 13 призыв

    sb. appel, indkaldelse, opfordring, opråb, udskrivning
    * * *
    sb m
    2 appel, parole, løsen, slagord
    3 appel, opfordring; manen
    4 indkaldelse
    5 årgang (af indkaldte).

    Русско-датский словарь > призыв

  • 14 кассация

    sb. appel
    * * *
    sb f adj
    кассационный
    1 omstødelse, underkendelse (af дом)
    подать на \кассацияю appellere med henblik på omstødelse (dvs. med påstand om frifindelse)
    2 appel, anke
    подать -\кассацияю indanke en kendelse.

    Русско-датский словарь > кассация

  • 15 перекличка

    sb. appel
    * * *
    sb f
    2 appel, navneopråb

    Русско-датский словарь > перекличка

  • 16 appeal

    [ə:pi:l] 1. verb
    1) ((often with to) to ask earnestly for something: She appealed (to him) for help.) bede; anmode
    2) (to take a case one has lost to a higher court etc; to ask (a referee, judge etc) for a new decision: He appealed against a three-year sentence.) appellere; anke
    3) ((with to) to be pleasing: This place appeals to me.) appellere til; tiltale
    2. noun
    1) ((the act of making) a request (for help, a decision etc): The appeal raised $500 for charity; a last appeal for help; The judge rejected his appeal.) appel; bøn; anmodning
    2) (attraction: Music holds little appeal for me.) tiltrækningskraft
    •
    * * *
    [ə:pi:l] 1. verb
    1) ((often with to) to ask earnestly for something: She appealed (to him) for help.) bede; anmode
    2) (to take a case one has lost to a higher court etc; to ask (a referee, judge etc) for a new decision: He appealed against a three-year sentence.) appellere; anke
    3) ((with to) to be pleasing: This place appeals to me.) appellere til; tiltale
    2. noun
    1) ((the act of making) a request (for help, a decision etc): The appeal raised $500 for charity; a last appeal for help; The judge rejected his appeal.) appel; bøn; anmodning
    2) (attraction: Music holds little appeal for me.) tiltrækningskraft
    •

    English-Danish dictionary > appeal

  • 17 petition

    [pə'tiʃən] 1. noun
    (a formal request made to someone in authority and usually signed by a large number of people.) appel
    2. verb
    (to make such a request: They petitioned the government for the release of the prisoners.) appellere
    * * *
    [pə'tiʃən] 1. noun
    (a formal request made to someone in authority and usually signed by a large number of people.) appel
    2. verb
    (to make such a request: They petitioned the government for the release of the prisoners.) appellere

    English-Danish dictionary > petition

  • 18 plea

    [pli:]
    1) (a prisoner's answer to a charge: He made a plea of (not) guilty.) påstand
    2) (an urgent request: The hospital sent out a plea for blood-donors.) appel; anmodning
    * * *
    [pli:]
    1) (a prisoner's answer to a charge: He made a plea of (not) guilty.) påstand
    2) (an urgent request: The hospital sent out a plea for blood-donors.) appel; anmodning

    English-Danish dictionary > plea

  • 19 apelsin

    substantiv
    1. appelsin (grønsager, frugt, bær, krydderier)

    Apelsin kommer från ett lågtyskt ord bestående av appel=äpple och Sina=Kina, alltså äpple från Kina

    Appelsin kommer fra et lavtysk ord bestående af appel=æble og Sina=Kina, dvs. æble fra Kina

    Gillar du apelsinglass?

    Kan du li' appelsinis?

    Svensk-dansk ordbog > apelsin

  • 20 appell

    substantiv
    1. appel, opfordring
    2. appel (jura, lov og ret m.m.)

    Svensk-dansk ordbog > appell

Страницы

См. также в других словарях:

  • appel — [ apɛl ] n. m. • XIe; de appeler 1 ♦ Action d appeler de la voix pour faire venir à soi. Crions plus fort, ils n ont pas entendu notre appel. ⇒ cri, interjection. Appel à l aide, au secours. Entendre un appel. Répondre, accourir à un appel. Par… …   Encyclopédie Universelle

  • Appel (Justice Française) — Appel dans la justice française  Pour les autres articles nationaux, voir Appel. L appel est une voie de recours qui « tend à faire réformer ou annuler » un jugement rendu par une juridiction du premier degré[1] …   Wikipédia en Français

  • Appel (droit français) — Appel dans la justice française  Pour les autres articles nationaux, voir Appel. L appel est une voie de recours qui « tend à faire réformer ou annuler » un jugement rendu par une juridiction du premier degré[1] …   Wikipédia en Français

  • Appel (justice) — Appel dans la justice française  Pour les autres articles nationaux, voir Appel. L appel est une voie de recours qui « tend à faire réformer ou annuler » un jugement rendu par une juridiction du premier degré[1] …   Wikipédia en Français

  • Appel (justice francaise) — Appel dans la justice française  Pour les autres articles nationaux, voir Appel. L appel est une voie de recours qui « tend à faire réformer ou annuler » un jugement rendu par une juridiction du premier degré[1] …   Wikipédia en Français

  • Appel (justice française) — Appel dans la justice française  Pour les autres articles nationaux, voir Appel. L appel est une voie de recours qui « tend à faire réformer ou annuler » un jugement rendu par une juridiction du premier degré[1] …   Wikipédia en Français

  • Appel en droit français — Appel dans la justice française  Pour les autres articles nationaux, voir Appel. L appel est une voie de recours qui « tend à faire réformer ou annuler » un jugement rendu par une juridiction du premier degré[1] …   Wikipédia en Français

  • Appel (Begriffsklärung) — Appel (niederdeutsch für Apfel) steht für: Orte Appel, eine Gemeinde im Landkreis Harburg in Niedersachsen einen Ortsteil der Gemeinde Helvesiek im Landkreis Rotenburg (Wümme) in Niedersachsen Appel ist der Familienname folgender Personen: Anna… …   Deutsch Wikipedia

  • Appel (homonymie) — Appel Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Pour l’article homophone, voir Appelle …   Wikipédia en Français

  • Appel solennel — Appel Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Pour l’article homophone, voir Appelle …   Wikipédia en Français

  • Appel Farm Arts and Music Center — Appel Farm Arts and Music Center, located near Elmer, in Salem County, New Jersey, USA, is a multifaceted nonprofit regional arts center founded by musicians and arts educators Albert and Clare Rostan Appel. [Appel Farm Arts and Music Center… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»