Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

(culminate+in)

  • 1 culminate

    /'kʌlmineit/ * nội động từ - lên đến cực điểm, lên đến tột độ, lên đến tột bậc - (thiên văn học) qua đường kinh (thiên thể...)

    English-Vietnamese dictionary > culminate

  • 2 der Höhepunkt

    - {acme} tột đỉnh, đỉnh cao nhất, thời kỳ nguy kịch nhất - {apex} đỉnh ngọc, chỏm, điểm apec - {apogee} điển xa quả đất nhất, khoảng lớn nhất giữa mặt trời và quả đất, chỗ xa nhất, tuyệt đỉnh, điểm cao nhất, thời cực thịnh - {climax} phép tiến dần, cao đỉnh - {full} toàn bộ - {height} chiều cao, bề cao, độ cao, điểm cao, đỉnh, tột độ - {heyday} thời hoàng kim, thời sung sức nhất, thời đang độ, tuổi thanh xuân - {meridian} đường kinh, kinh tuyến, thiên đỉnh, đỉnh cao - {peak} lưỡi trai, chỏm chóp, đầu nhọn, cao điểm, mỏm - {summit} chóp, hội nghị cấp cao nhất, cấp cao nhất - {zenith} cực điểm = auf dem Höhepunkt {at high tide}+ = auf dem Höhepunkt sein {to be at the zenith}+ = den Höhepunkt erreichen {to culminate}+ = auf den Höhepunkt bringen {to climax}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Höhepunkt

  • 3 gipfeln

    - {to culminate} lên đến cực điểm, lên đến tột độ, lên đến tột bậc, qua đường kinh - {to spire} mọc thẳng lên, đâm vút lên, xây tháp hình chóp cho

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > gipfeln

  • 4 kulminieren

    (Astronomie) - {to culminate} lên đến cực điểm, lên đến tột độ, lên đến tột bậc, qua đường kinh - {to south} đi về hướng nam, đi qua đường kinh

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > kulminieren

См. также в других словарях:

  • culminate in — ˈculminate in [transitive] [present tense I/you/we/they culminate in he/she/it culminates in present participle culminating in past tense culminated in …   Useful english dictionary

  • Culminate — Cul mi*nate (k[u^]l m[i^]*n[=a]t), v. i. [imp. & p. p. {Culminated} ( n[=a] t[e^]d); p. pr. & vb. n. {Culminating} ( n[=a] t[i^]ng.] [L. cuimen top or ridge. See {Column}.] 1. To reach its highest point of altitude; to come to the meridian; to be …   The Collaborative International Dictionary of English

  • culminate — ► VERB 1) (usu. culminate in/with) reach or be a climax or point of highest development. 2) archaic or Astrology (of a celestial body) reach or be at the meridian. DERIVATIVES culmination noun. ORIGIN Latin culminare, from culmen summit …   English terms dictionary

  • Culminate — Cul mi*nate (k[u^]l m[i^]*n[asl]t), a. Growing upward, as distinguished from a lateral growth; applied to the growth of corals. Dana. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • culminate — I verb accomplish, cap, climax, close, complete, conclude, consummate, crown, effect, end, execute, finish, reach a peak, reach the highest point, reach the zenith, terminate, top II index carry (succeed), cease, conclude ( …   Law dictionary

  • culminate — (v.) 1640s, from L.L. culminatus pp. of culminare to top, to crown, from L. culmen (gen. culminis) top, peak, summit, roof, gable, also used figuratively, contraction of columen (see COLUMN (Cf. column)). Related: Culminated; culminating …   Etymology dictionary

  • culminate — in sth phrasal verb (T) if a process culminates in something, it finally reaches the highest point of development or the most important result: a series of minor clashes culminating in a full scale war …   Longman dictionary of contemporary English

  • culminate — [v] come to a climax cap, climax, close, come to a head*, conclude, crown, end, end up, finish, go over the mountain*, go the route*, rise to crescendo, round off, shoot one’s wad*, terminate, top off*, wind up*; concept 119 Ant. begin, commence …   New thesaurus

  • culminate — [kul′mə nāt΄] vi. culminated, culminating [< ML culminatus, pp. of culminare < L culmen (gen. culminis), peak, summit, contr. of columen: see COLUMN] 1. to reach its highest or lowest altitude: said of a celestial body 2. to reach its… …   English World dictionary

  • culminate — v. (d; intr.) to culminate in (to culminate in victory) * * * [ kʌlmɪneɪt] (d; intr.) to culminate in (to culminate in victory) …   Combinatory dictionary

  • culminate — cul|mi|nate [ˈkʌlmıneıt] culminate in/with [culminate in/with sth] phr v [Date: 1600 1700; : Late Latin; Origin: , past participle of culminare, from Latin culmen top ] if a process culminates in or with a particular event, it ends with that… …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»