-
1 contraddizione
contraddizionecontraddizione [kontraddit'tsio:ne]sostantivo FemininWiderspruch Maskulin; spirito di contraddizione Widerspruchsgeist Maskulin; cadere in contraddizione sich in Widersprüche verwickelnDizionario italiano-tedesco > contraddizione
2 contraddizione
contraddizióne f противоречие spirito di contraddizione -- дух противоречия cadere in contraddizione -- впасть в противоречие3 contraddizione
contraddizióne f́ противоречие spirito di contraddizione — дух противоречия cadere in contraddizione — впасть в противоречие4 contraddizione
contraddizione s.f. 1. contradiction ( anche Filos): tra i due fatti non c'è contraddizione il n'y a pas de contradiction entre ces deux faits. 2. al pl. (parole, fatti che si contraddicono) contradictions: un articolo pieno di contraddizioni un article plein de contradictions.5 contraddizione
(s.) motsägelse6 contraddizione
contraddizione [kontradditˈtsioːne]7 contraddizione
f contradiction* * *contraddizione s.f. contradiction; discrepancy: cadere in contraddizione, to contradict oneself; contraddizione in termini, contradiction in terms; contraddizione tra due resoconti, discrepancy (o contradiction) between two accounts; le contraddizioni della vita, the contradictions of life // spirito di contraddizione, spirit of contradiction // (fil.) principio di contraddizione, principle of contradiction.* * *[kontraddit'tsjone]sostantivo femminile contradiction* * *contraddizione/kontraddit'tsjone/sostantivo f.contradiction; essere in contraddizione con to be in contradiction with; cadere in contraddizione to contradict oneself.8 contraddizione sf
[kontraddit'tsjone]cadere in contraddizione — to contradict o.s.
essere in contraddizione — (tesi, affermazioni) to contradict one another
9 contraddizione
sf [kontraddit'tsjone]cadere in contraddizione — to contradict o.s.
essere in contraddizione — (tesi, affermazioni) to contradict one another
10 contraddizione
f.1.2.•◆
spirito di contraddizione — дух противоречияè lo spirito di contraddizione fatto persona — ему лишь бы спорить! (перечить!; он известный спорщик)
11 contraddizione
12 contraddizione
13 contraddizione
14 cadere in contraddizione
15 essere in contraddizione con
16 spirito di contraddizione
17 cadere in contraddizione
cadere in contraddizionesich in Widersprüche verwickelnDizionario italiano-tedesco > cadere in contraddizione
18 spirito di contraddizione
spirito di contraddizioneWiderspruchsgeistDizionario italiano-tedesco > spirito di contraddizione
19 spirito di contraddizione
20 cadere in contraddizione
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > cadere in contraddizione
См. также в других словарях:
contraddizione — /kontrad:i tsjone/ (meno com. contradizione) s.f. [dal lat. contradictio onis, der. di contradicĕre contraddire ]. [rapporto tra due affermazioni, due fatti, per cui uno esclude l altro] ▶◀ antinomia, contrasto, discordanza, incoerenza,… … Enciclopedia Italiana
contraddizione — contraddizióne o contradizióne (s.f.) Si produce quando si asserisce e contemporaneamente si nega una proposizione in un medesimo sistema. Contrasto logico, incoerenza. enantiosi … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
contraddizione — con·trad·di·zió·ne s.f. AU 1. il contraddire, il contraddirsi e il loro risultato: è una persona che non ammette contraddizioni, durante il suo discorso è caduto in contraddizione più volte 2. contrasto, opposizione tra due giudizi, due… … Dizionario italiano
contraddizione — s. f. opposizione, contrapposizione, contrasto, contrarietà □ smentita, negazione, replica, confutazione □ antilogia, antinomia, antitesi □ assurdità, controsenso, inconseguenza, incoerenza CONTR. concordia, coesione □ approvazione, accettazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
contraddizione — {{hw}}{{contraddizione}}{{/hw}}s. f. 1 Contrasto, opposizione | Spirito di –c, abitudine ostinata a contraddire sempre gli altri. 2 (filos.) Opposizione che di per sé esclude una via di mezzo. 3 (fig.) Stato d incoerenza e di contrasto … Enciclopedia di italiano
contraddizione — pl.f. contraddizioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
contradizione — contraddizione … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
antinomia — an·ti·no·mì·a s.f. 1. TS dir. contrasto tra due norme giuridiche 2a. TS filos. contraddizione tra due proposizioni, entrambe dimostrabili come vere | CO estens., contraddizione evidente Sinonimi: antilogia, antitesi | antitesi, contraddizione,… … Dizionario italiano
opposizione — s. f. 1. antagonismo, conflittualità, contestazione, conflitto, disaccordo, dissenso, lotta, rivalità, reazione, resistenza, ribellione, protesta, obiezione □ antitesi, dialettica, contrapposizione, contrasto, contraddizione □ incaglio, intoppo,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ambiguità — am·bi·gu·i·tà s.f.inv. CO 1a. l essere ambiguo: l ambiguità delle sue affermazioni ci sorprese | parola, discorso ambiguo: evita le ambiguità Sinonimi: ambivalenza, contraddittorietà, contraddizione, elusività, equivocità, evasività, incertezza | … Dizionario italiano
opposizione — op·po·si·zió·ne s.f. AU 1a. l opporre, l opporsi e il loro risultato 1b. l opporsi per contrastare una persona o un azione o un iniziativa altrui; anche l azione o il comportamento con cui ci si oppone: incontrare, vincere l opposizione della… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Французский