-
21 consequence
noun1) (по) следствие; in consequence of вследствие; в результате; to take the consequences of отвечать, нести ответственность за последствия2) вывод, заключение3) значение, важность; of no consequence несущественный, неважный4) влиятельность, влиятельное положение; person of consequence важное, влиятельное лицоSyn:result* * *(n) влиятельное положение; вывод; заключение; значение; последствие; следствие* * *последствие; значение* * *[con·se·quence || 'kɒnsɪkwəns] n. следствие, последствие; вывод, заключение; значение, важность, влиятельность, влиятельное положение* * *важностьвлиятельностьвыводзаключениезначениеневажныйпоследствиеследствие* * *1) (по)следствие, результат (чего-либо) 2) умозаключение 3) а) важность, значимость; напускная значительность б) влиятельность, влиятельная позиция -
22 consequence
1) следствие
2) последовательность
3) вывод
4) последствие
– have as a consequence
– in consequence of -
23 consequence
- be of consequence- be of little consequence -
24 consequence
1) (множ.) проявленияviscosity and its consequences вязкость и ее проявления2) (синон. effect)This is a technical problem having a major economic consequence Решение этой инженерной задачи существенно влияет на экономические показатели; От решения этой задачи существенно зависят экономические показатели3) as a consequence в результате этогоEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > consequence
-
25 consequence
['kɔn(t)sɪkwən(t)s]сущ.1) (по)следствие, результат (чего-л.)fateful / grave / serious consequences — роковые, трагические, серьёзные последствия
unforeseeable / unforeseen consequences — непредвиденные обстоятельства
to take / accept / bear / face / suffer the consequences of — отвечать, нести ответственность за последствия
Syn:result 1.2) умозаключение, вывод, заключениеSyn:3) важность, значимостьa matter of little consequence — несущественное, неважное дело
Your opinion is of no consequence to him. — Ваше мнение для него неважно.
Syn:4) влиятельность, влиятельная позиция -
26 conséquence
последствие
Результат события.
Примечания
1. Результатом события может быть одно или более последствий.
2. Последствия могут быть ранжированы от позитивных до негативных. Однако применительно к аспектам безопасности последствия всегда негативные.
3. Последствия могут быть выражены качественно или количественно.
[ ГОСТ Р 51897-2002]
последствие
Результат инцидента, который может повлиять на достижение целей организации.
Примечания
1 Для каждого инцидента должно быть проведено ранжирование последствий.
2 Последствия могут быть определенными и неопределенными, а также могут иметь позитивное или негативное воздействие на достижение целей организации.
[ ГОСТ Р 53647.1-2009]Тематики
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > conséquence
-
27 consequence
в соч.English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > consequence
-
28 consequence
следствие, результатEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > consequence
-
29 consequence
eng.consequencerus.последствия угрозыukr.наслідки загрозиНежелательные результаты проявления угрозы по отношению к какой-нибудь ценности, которые приводят к ощутимой потере для организации.English-Russian dictionary of information security > consequence
-
30 consequence
-
31 consequence
ˈkɔnsɪkwənsследствие, последствие, вывод, заключение, значение, важность, влиятельность, влиятельное положение -
32 consequence
n1. следствие, последствие, результат;2. вывод, заключение;3. значение; общественная значимость;4. влиятельное положение; высокая должность.* * *сущ.1) следствие, последствие, результат;2) вывод, заключение;3) значение; общественная значимость;4) влиятельное положение; высокая должность. -
33 consequence
['kɒnsɪkwəns]1) Общая лексика: влияние, влиятельное положение, влиятельность, вывод, заключение, последствие, результат, следствие, важность, значение2) Химия: последовательность3) Экономика: возможность4) Психология: естественный результат, общественная значимость, отношение следствия к причине, важность (по отношению к результату)5) Деловая лексика: высокий пост6) Робототехника: последствия7) юр.Н.П. следствие (general)8) Авиационная медицина: последовательные явления (связанные между собой как причина и следствие)9) Макаров: проявление -
34 consequence
[`kɔnsɪkwəns](по)следствие, результатумозаключение, вывод, заключениеважность, значимость; напускная значительностьвлиятельность, влиятельная позицияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > consequence
-
35 conséquence
f; мат. -
36 conséquence
fследствие, последствие -
37 conséquence
-
38 consequence
English-Russian dictionary of terminology cable technology > consequence
-
39 consequence
-
40 consequence
1) последствие; вывод; заключение2) значение; возможность3) влиятельное положение
См. также в других словарях:
conséquence — [ kɔ̃sekɑ̃s ] n. f. • v. 1240; lat. consequentia 1 ♦ Suite qu une action, un fait entraîne. ⇒ contrecoup, développement, effet, prolongement, réaction, résultat, retentissement, retombée, séquelle. Conséquence indirecte. ⇒ rejaillissement,… … Encyclopédie Universelle
conséquence — CONSÉQUENCE. s. f. Conclusion tirée d une ou de plusieurs propositions. Tirer une conséquence. La conséquence qu on en tire est juste. La conséquence est fausse. La conséquence est mal tirée. Nier une conséquence. Prouver une conséquence. f♛/b]… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
consequence — Consequence. s. f. Conclusion tirée d une ou de plusieurs propositions. Tirer une consequence. la consequence que l on en tire est juste. la consequence est fausse. la consequence est mal tirée. nier une consequence. prouver une consequence. Il… … Dictionnaire de l'Académie française
Consequence — may refer to: In logic, consequence relation, also known as logical consequence, or entailment In operant conditioning, a result of some behavior Consequentialism, a theory in philosophy in which the morality of an act is determined by its… … Wikipedia
Consequence — Conséquence Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
consequence — Consequence, Consequentia, Cic. Chose grave et de consequence, Seria res. Cela est de consequence, Permagni interest. C est une matiere de consequence, Pertinet ad exemplum, Refert exempli, B. ex Plin. iun. Une sentence qui est de plus grande… … Thresor de la langue françoyse
Consequence — Con se*quence, n. [L., consequentia: cf. F. cons[ e]quence. See {Consequent}.] 1. That which follows something on which it depends; that which is produced by a cause; a result. [1913 Webster] Shun to taste, And shun the bitter consequence. Milton … The Collaborative International Dictionary of English
Consequence — (2007) Consequence (eigentlich Dexter Raymond Mills Jr.) (* 14. Juni 1977) ist ein US amerikanischer Rapper aus Queens, New York City. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
consequence — I (conclusion) noun aftereffect, aftergrowth, aftermath, climax, completion, conclusion, consecutio, consummation, culmination, decision, deduction, denouement, derivation, derivative, determination, development, effect, emanation, ensual,… … Law dictionary
consequence — [kän′si kwens΄, kän′sikwəns] n. [OFr < L consequentia < consequens, prp. of consequi, to follow after < com , with + sequi, to follow: see SEQUENT] 1. a result of an action, process, etc.; outcome; effect 2. a logical result or… … English World dictionary
Consequence — photo: David Shankbone Consequence es un rapero estadounidense de Queens, Nueva York, apareció frecuentemente en el Beats, Rhymes and Life de A Tribe Called Quest, y últimamente ha renacido gracias a una serie de temas junto a Kanye West, como… … Wikipedia Español