-
1 conditional
conditional [kənˈdɪ∫ənl]1. adjective2. noun3. compounds━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ conditionnel ends in -el instead of -al and has a double n.* * *[kən'dɪʃənl] 1.noun Linguistics conditionnel m2.1) conditionnel/-ellethe offer is conditional on ou upon the name of the donor remaining secret — l'offre a pour condition que le nom du donateur demeure (subj) secret
to make something conditional on ou upon something — faire dépendre quelque chose de quelque chose
2) [clause, sentence] conditionnel/-elle -
2 conditional
conditional [kən'dɪʃənəl](a) (dependent on other factors) conditionnel;∎ to be conditional on or upon sth dépendre de qch;∎ negotiations are conditional upon withdrawal of enemy forces les négociations dépendent du retrait des troupes ennemies;∎ a conditional promise une promesse conditionnelle ou sous condition2 nounGrammar conditionnel m;∎ in the conditional au conditionnel►► conditional acceptance acceptation f sous réserve;conditional access television télévision f à accès conditionnel;Law conditional discharge mise f en liberté conditionnelleUn panorama unique de l'anglais et du français > conditional
-
3 conditional
B adj1 [agreement, acceptance, approval, support] conditionnel/-elle ; the offer is conditional on ou upon the name of the donor remaining secret l'offre a pour condition que le nom du donateur demeure ( subj) secret ; to make sth conditional on ou upon sth faire dépendre qch de qch ; the sale is conditional on ou upon signing the contract la vente n'est effective qu'à la signature du contrat ; economic aid is conditional on ou upon democratic reform l'aide économique ne sera accordée qu'en cas de réforme démocratique ;3 ( in logic) [proposition] conditionnel/-elle. -
4 conditional
(offer) conditionnel(elle);∎ the offer is conditional on your acceptance of our terms of employment cette offre d'emploi n'est valable que dans la mesure où vous acceptez nos conditions d'embaucheconditional acceptance acceptation f sous réserve -
5 conditional
adjective (depending on certain conditions: This offer of a university place is conditional on your being able to pass your final school exams; a conditional offer.) conditionnel -
6 conditional
adj.assorti de conditions/de réserves; conditionnel; provisoireEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > conditional
-
7 conditional
conditionnel, sous condition -
8 conditional bail
-
9 conditional discharge
-
10 conditional sale
-
11 conditional binding receipt
note de couverture, lettre de couverture, note de garantie, lettre de garantie (LGA)English-French insurance dictionari > conditional binding receipt
-
12 conditional receipt
note de couverture, lettre de couverture (2e) -
13 conditional acceptance
Jur. acceptation sous réserve (ou conditionnelle)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > conditional acceptance
-
14 conditional admission
admission provisoire [sous réserve que telles conditions soient remplies dans un délai donné]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > conditional admission
-
15 conditional approval
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > conditional approval
-
16 conditional lending
Fin. prêt assorti de conditions; prêt conditionnelEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > conditional lending
-
17 conditional release
Jur. libération conditionnelleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > conditional release
-
18 conditional sentence
Jur. condamnation avec sursisEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > conditional sentence
-
19 conditional upon
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > conditional upon
-
20 conditional withdrawal
PI retrait conditionnel (ou sous conditions)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > conditional withdrawal
См. также в других словарях:
conditional — I adjective alterable, changeable, conditioned, containing stipulations, contingent on, dependent on, depending on, depending on a future event, determined by, equivocal, granted on certain terms, hypothetical, imposing a condition, indefinite,… … Law dictionary
Conditional — may refer to: Causal conditional, if X then Y, where X is a cause of Y Conditional mood (or conditional tense), a verb form in many languages Conditional probability, the probability of an event A given that another event B has occurred… … Wikipedia
condiţional — CONDIŢIONÁL, Ă, condiţionali, e, adj. Care este supus unei condiţii; care cuprinde o condiţie. ♢ (psih.) Excitant condiţional = excitant care, sincronizat în mai multe repetiţii cu un reflex înnăscut, sfârşeşte prin a produce singur un efect… … Dicționar Român
conditional — con‧di‧tion‧al [kənˈdɪʆnəl] adjective if an offer, agreement etc is conditional, it will only be done if something else happens: conditional on/upon • The sale of the company is conditional upon approval by the shareholders. • a conditional… … Financial and business terms
Conditional — Con*di tion*al, a. [L. conditionalis.] 1. Containing, implying, or depending on, a condition or conditions; not absolute; made or granted on certain terms; as, a conditional promise. [1913 Webster] Every covenant of God with man . . . may justly… … The Collaborative International Dictionary of English
conditional — [kən dish′ən əl] adj. 1. a) containing, implying, or dependent on a condition or conditions; qualified; not absolute [a conditional award] b) Logic designating or including a compound proposition that has the form “if p, then q,” in which p and q … English World dictionary
Conditional — Con*di tion*al, n. 1. A limitation. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] 2. A conditional word, mode, or proposition. [1913 Webster] Disjunctives may be turned into conditionals. L. H. Atwater. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
conditional — ► ADJECTIVE 1) subject to one or more conditions being met. 2) (of a clause, phrase, conjunction, or verb form) expressing a condition. ► NOUN ▪ the conditional mood of a verb, for example should in if I should die. DERIVATIVES conditionality… … English terms dictionary
conditional — late 14c., condicionel, from O.Fr. condicionel (Mod.Fr. conditionnel), from L. conditionalis, from condicionem (see CONDITION (Cf. condition)). Related: Conditionally … Etymology dictionary
conditional — *dependent, contingent, relative Analogous words: problematic, questionable (see DOUBTFUL): *provisional, tentative: subject, prone, *liable, open: *accidental, fortuitous, incidental Antonyms: unconditional … New Dictionary of Synonyms
conditional — [adj] dependent codicillary, contingent, depending on, fortuitous, granted on certain terms, guarded, iffy*, incidental, inconclusive, limited, modified, not absolute, obscure, provisional, provisory, qualified, relative, reliant, relying on,… … New thesaurus