-
1 complementare
complementare I. agg.m./f. 1. ( suppletivo) complémentaire: disposizioni complementari dispositions complémentaires. 2. ( che si completa) complémentaire: siamo complementari l'uno all'altro nous sommes mutuellement complémentaires, nous nous complétons mutuellement. 3. (Scol,Univ) ( non fondamentale) optionnel, complémentaire, à option: esame complementare examen portant sur un cours à option; materia complementare matière optionnelle. 4. (Mat,Fis) complémentaire: angoli complementari angles complémentaires. II. s.f. ( Econ) impôt m. sur le revenu global, surtaxe progressive. -
2 complementare
complementare 1. agg дополняющий, дополнительный colori complementari -- дополнительные цвета 2. f (тж imposta complementare) прогрессивный налог -
3 complementare
complementare 1. agg дополняющий, дополнительный colori complementari — дополнительные цвета 2. f (тж imposta complementare) прогрессивный налог -
4 complementare
complementarecomplementare [komplemen'ta:re]aggettivokomplementär; (accessorio) zusätzlich, Zusatz-Dizionario italiano-tedesco > complementare
5 complementare
complementary* * *complementare agg.1 complementary, additional: colori complementari, complementary colours; materia complementare, ( di studio universitario) subsidiary (o amer. minor) subject // (econ.) beni complementari, complementary goods // (trib.): imposta complementare, surtax (o additional tax); imposta complementare sul reddito, additional income tax2 (mat.) complementary: angoli complementari, complementary angles; insieme complementare, complement set.* * *[komplemen'tare]aggettivo complementary (anche mat. fis. ling.)materia complementare — univ. subsidiary o minor AE subject
* * *complementare/komplemen'tare/6 complementare
7 complementare
8 complementàre
agg допълнителен: condizione complementàre допълнително условие.9 complementare
матем.; вчт. дополнительный10 complementare
agg [komplemen'tare](gen) Geom complementary, (materia di studio, esame) subsidiary11 complementare
agg.дополнительный, дополняющий; вспомогательный12 complementare
ag tamamlayıcı13 complementare agg
[komplemen'tare](gen) Geom complementary, (materia di studio, esame) subsidiary14 materia complementare
15 materia obbligatoria, complementare
Dizionario Italiano-Inglese > materia obbligatoria, complementare
16 accelerazione complementare
Dictionnaire polytechnique italo-russe > accelerazione complementare
17 codice complementare
код дополнения, дополнительный кодDictionnaire polytechnique italo-russe > codice complementare
18 cono complementare
19 dipolo complementare
Dictionnaire polytechnique italo-russe > dipolo complementare
20 grafo complementare
Dictionnaire polytechnique italo-russe > grafo complementare
СтраницыСм. также в других словарях:
complementare — agg. [der. di complemento, sull es. del fr. complémentaire ]. 1. [che serve di completamento, di integrazione] ▶◀ addizionale, concomitante, integrativo, supplementare. 2. [che funge da aggiunta] ▶◀ accessorio, aggiuntivo, secondario.… … Enciclopedia Italiana
complementare — com·ple·men·tà·re agg., s.m. e f. CO 1a. agg., che serve di completamento: nozioni complementari Sinonimi: secondario. Contrari: principale. 1b. agg., di cose che si completano a vicenda: scritti tra loro complementare Sinonimi: secondario.… … Dizionario italiano
complementare — {{hw}}{{complementare}}{{/hw}}A agg. 1 Che serve di complemento; SIN. Accessorio. 2 (fis.) Colori complementari, coppia di colori che, opportunamente miscelati, danno il bianco. 3 (mat.) Angoli complementari, coppia di angoli la cui somma dà un… … Enciclopedia di italiano
complementare — pl.m. e f. complementari … Dizionario dei sinonimi e contrari
complementare — agg. accessorio, secondario, aggiuntivo, aggiunto, marginale, integrativo, supplementare, suppletivo □ (di strada) complanare CONTR. fondamentale, principale, essenziale, basilare, capitale, cardinale, centrale, determinante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
complementar — COMPLEMENTÁR, Ă, complementari, e, adj. Care complineşte, care completează. ♢ Unghiuri complementare = unghiuri care, prin însumare, formează un unghi de 90°. Culori complementare = culori care, prin suprapunere, dau culoarea albă. [var.:… … Dicționar Român
Farben — (Phys.), verschiedene Arten des Lichtes, welche sich nach der gegenwärtig allgemein angenommenen Undulationstheorie dadurch unterscheiden, daß die Athertheilchen, deren Vibrationen den Eindruck des Lichts überhaupt auf unser Auge hervorbringen,… … Pierer's Universal-Lexikon
Grundfarben — (Hauptfarben), 1) im strengsten Sinne die drei eigentlichen Farben: Roth, Gelb u. Blau; 2) im weitern Sinne diese u. ihre einfachen Mischungen, respective Complementären, also die sechs prismatischen Farben (Farbenspectrum, Regenbogenfarben):… … Pierer's Universal-Lexikon
complementar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: complementar complementando complementado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. complemento complementas… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Oskar Peterlini — (* 19. September 1950 in Bozen) ist ein Italienischer Senator und war von 2000 bis 2010 Obmann des SVP Bezirks Unterland. Peterlini hat mit der Organisation des Projekts PensPlan der Region Trentino Südtirol die Zusatzrente in Südtirol mitb … Deutsch Wikipedia
neoimpresionism — NEOIMPRESIONÍSM s.n. Direcţie modernistă în pictură care recurge la culorile complementare, aplicând procedeul contrastului simultan în vederea obţinerii unei forme distincte. [pr.: ne o im pre si o ] – Din fr. néo impressionnisme. Trimis de… … Dicționar Român
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Турецкий
- Французский