-
1 clump
I
noun(a group (eg of trees or bushes).) grupo
II
verb(to walk heavily and noisily.) andar pesada y ruidosamentetr[klʌmp]1 (of trees) grupo; (of plants) mata, macizo2 (of earth) terrón nombre masculino3 (noise) ruido de pisadas fuertes1 andar pesada y ruidosamente, caminar pisando fuerte\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be clumped together estar amontonados,-asclump ['klʌmp] vi1) : caminar con pisadas fuertes2) lump: agruparse, aglutinarseclump vt: amontonarclump n1) : grupo m (de arbustos o árboles), terrón m (de tierra)2) : pisada f fuerten.• grupo s.m.• grupo de árboles s.m.• macizo s.m.• mazorca s.f.v.• agrupar v.
I klʌmpa) ( of trees) grupo m; ( of flowers) macizo mb) ( of earth) terrón m
II
intransitive verb ( walk heavily) (colloq) caminar pisando fuerte
I
[klʌmp]N [of trees, shrubs] grupo m ; [of flowers, grass] mata f ; [of earth] terrón m
II [klʌmp]1.N [of feet] pisada f fuerte2.VI* * *
I [klʌmp]a) ( of trees) grupo m; ( of flowers) macizo mb) ( of earth) terrón m
II
intransitive verb ( walk heavily) (colloq) caminar pisando fuerte -
2 clump
nPRINT lingote m -
3 clump
s.1 aglomeración.2 terrón, puñado de tierra.3 pisada fuerte.4 agregado de bacterias por acción de aglutininas.v.1 andar con pasos fuertes, ir dando pisadas fuertes, pisar fuertemente.2 aglomerar, agrupar.3 agrumar. (pt & pp clumped) -
4 clump on
v.ir dando pisadas fuertes. -
5 clump up
v.aglomerarse, hacerse una bola, hacerse pelota, apelotonarse. -
6 clump about
v.ir dando pisadas fuertes. -
7 clump around
v.ir dando pisadas fuertes. -
8 clump together
v.apelotonar. -
9 grupo
grupo sustantivo masculino ( de árboles) clump; grupos sociales social groups; de grupo ‹ terapiaabajo› group ( before n); en grupo ‹ salirabajar› in a group/in groupsb) (Mús) tb
grupo sustantivo masculino
1 g roup: no queda sangre del groupo B+, there is no B+ blood left
tiene mi grupo sanguíneo, he has the same blood group as I do
grupo de trabajo, working party
terapia de grupo, group therapy
2 Mús group, band
3 Elec grupo electrógeno, power generator o electric generating set ' grupo' also found in these entries: Spanish: aparato - argot - beatería - cada - clase - comando - componente - conjunta - conjunto - contra - cuerpo - delirio - descolgarse - desfilar - dirigirse - disolver - disolverse - dispersar - dispersarse - ecologista - entrada - equipo - escolta - estamento - exclusión - figurar - fuerza - GEO - guerrilla - incorporarse - iniciar - jerga - junta - manifestarse - maquinaria - mayoría - minoritaria - minoritario - ninguna - ninguno - núcleo - nutrido-a - panel - paquete - patrulla - pertenencia - pesar - piña - readmitir - relevo English: address - army - back - band - bear down on - blood group - body - bracket - breakaway - bunch - camp - chain gang - class - cliquey - clump - cluster - collection - collective - combine - come under - commission - contra - crowd - demo - dense - drummer - dynamics - fervent - flagship - flock - foursome - fraternity - frenzied - gather - group - guard - heterogeneous - homogeneous - huddle - inbred - Ivy League - join - knot - lead - leadership - lobby - make up - manager - manageress - motley -
10 macizo
Del verbo macizar: ( conjugate macizar) \ \
macizo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
macizó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
macizo 1
◊ -za adjetivo
macizo 2 sustantivo masculino ( de montañas) massif; (de flores, arbustos) clump
macizo,-a
I adjetivo
1 (compacto) solid: una pulsera de oro macizo, a solid gold bracelet
2 (recio) solid, robust
3 fam (hombre, mujer) good looking
II m Geog (montañoso) mountain mass, massif ' macizo' also found in these entries: Spanish: buena - bueno - granítica - granítico - maciza English: bed - massive - solid - clump - sturdy -
11 lump
1. noun1) (a small solid mass of no particular shape: The custard was full of lumps and no-one would eat it.) grumo2) (a swelling: She had a lump on her head where she had hit it.) hinchazón, bulto, chichón3) (a small cube-shaped mass of sugar.) terrón
2. verb((usually with together) to treat or think of as (all) alike.) juntar- lumpy- lumpiness
- lump sum
- if you don't like it
- you can lump it
lump n1. trozo / pedazo2. terrón3. bulto4. grumotr[lʌmp]1 (chunk) pedazo, trozo; (in sauce) grumo2 (swelling) bulto, protuberancia; (in throat) nudo3 (of sugar) terrón nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto bring a lump to somebody's throat hacérsele a alguien un nudo en la garganta■ if you don't like it, you'll have to lump it si no te gusta, tendrás que aguantartelump sum suma globallump viclump: agruparse, aglutinarselump n1) glob: grumo m2) piece: pedazo m, trozo m, terrón ma lump of coal: un trozo de carbóna lump of sugar: un terrón de azúcar3) swelling: bulto m, hinchazón f, protuberancia f4)to have a lump in one's throat : tener un nudo en la gargantan.• bodoque s.m.• borujo s.m.• borujón s.m.• bulto s.m.• masa s.f.• terrón s.m.• tolondro s.m.• trozo s.m.
I lʌmp1) (swelling, protuberance) bulto m; (as result of knock, blow to head) chichón ma lump in one's throat — un nudo en la garganta
2)a) (piece - of coal, iron, clay, cheese) trozo m, pedazo m; (- of sugar) terrón mb) (whole, total)in one lump — de una vez, de golpe (fam)
II
a) ( put up with) (colloq)to lump it — aguantarse (fam)
if you don't like it, (you can) lump it — si no te gusta, te aguantas
b) ( place together)[lʌmp]to lump something together: you can lump all those items together under one heading todo eso puede ir junto or agruparse bajo el mismo epígrafe; they can't all be lumped together as reactionaries — no se puede tachar a todos indiscriminadamente de reaccionarios
1.N [of sugar] terrón m ; [of cheese, earth, clay, ice] trozo m, pedazo m ; (=swelling) bulto m, hinchazón f ; (on surface) bulto m, protuberancia f ; (=person) * pej zoquete * mf2.VT * (=endure) aguantar3.CPDlump sugar N — azúcar m en terrones
* * *
I [lʌmp]1) (swelling, protuberance) bulto m; (as result of knock, blow to head) chichón ma lump in one's throat — un nudo en la garganta
2)a) (piece - of coal, iron, clay, cheese) trozo m, pedazo m; (- of sugar) terrón mb) (whole, total)in one lump — de una vez, de golpe (fam)
II
a) ( put up with) (colloq)to lump it — aguantarse (fam)
if you don't like it, (you can) lump it — si no te gusta, te aguantas
b) ( place together)to lump something together: you can lump all those items together under one heading todo eso puede ir junto or agruparse bajo el mismo epígrafe; they can't all be lumped together as reactionaries — no se puede tachar a todos indiscriminadamente de reaccionarios
-
12 tuft
(a small bunch or clump (of grass, hair, feathers etc): She sat down on a tuft of grass.) mata, (pelo) mechón- tuftedtuft n mechóntr[tʌft]1 (of feathers) penacho2 (of hair) mechón nombre masculino3 (of grass) matatuft ['tʌft] n: penacho m (de plumas), copete m (de pelo)v.• bastear v.n.• borla s.f.• copete s.m.• copo s.m.• moño s.m.• penacho s.m.tʌfta) ( of hair) mechón m; ( on top of head) copete mb) ( of grass) mata f[tʌft]N [of hair] copete m, mechón m ; [of grass] mata f ; [of feathers] cresta f ; (on top of head) copete m ; (on helmet) penacho m* * *[tʌft]a) ( of hair) mechón m; ( on top of head) copete mb) ( of grass) mata f -
13 mata
Del verbo matar: ( conjugate matar) \ \
mata es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: mata matar
mata sustantivo femenino 1 ( arbusto) bush, shrub; ( planta) (AmL) plant 2 ( ramita) sprig; ( de hierba) tuft 3 (fam) ( de pelo) mane (colloq), mop (colloq)
matar ( conjugate matar) verbo transitivo 1 ‹ reses› to slaughter;c) ( en sentido hiperbólico):es para matalos I could murder o kill them (colloq); nos mataban de hambre they used to starve us; estos zapatos me están matando these shoes are killing me! 2 (fam) ‹ sed› to quench; ‹ tiempo› to kill; verbo intransitivo to kill matarse verbo pronominal 1 2 (fam)
mata f (arbusto) bush
mata de pelo, mop of hair
matar verbo transitivo
1 (a una persona) to kill (al ganado) to slaughter
2 (el hambre, la sed, el tiempo) to kill
3 (en exageraciones) el dolor de cabeza me está matando, my headache is killing me
el ruido me mata, noise drives me mad
4 (las aristas) to smooth
5 (sello) to frank ' mata' also found in these entries: Spanish: caballo - matar - salto English: clump - devil - nearly - mop - pot - shock - shrub - tuft -
14 terrón
terrón sustantivo masculino ( de azúcar) lump; ( de tierra) clod, lump
terrón m (tierra compactada) clod (de azúcar) lump ' terrón' also found in these entries: English: clump - cube - lump - sod - sugar cube - sugar lump - sugar -
15 tierra
tierra sustantivo femenino 1 (campo, terreno) land; tierra de cultivo arable land 2 (suelo, superficie) ground; (materia, arena) earth; un camión de tierra a truckload of soil o earth; no juegues con tierra don't play in the dirt; un camino de tierra a dirt road o track; echar algo por tierra ‹ planes› to wreck, ruin; ‹ argumentos› to demolish, destroy; ‹ esperanzas› to dash 3 (AmL) ( polvo) dust 4 (Elec) ground (AmE), earth (BrE); estar conectado a tierra or (AmL) hacer tierra to be grounded o earthed 5 (por oposición al mar, al aire) land;◊ viajar por tierra to travel overland o by land;tierra firme solid ground; tomar tierra to land, touch down 6 (país, lugar): costumbres de aquellas tierras customs in those places o countries; la Ttierra Santa the Holy Land 7 ( planeta)
tierra sustantivo femenino
1 (planeta) la Tierra, (the) Earth o earth
2 (medio terrestre, terreno) land
viajar por tierra, to travel by land
tierra adentro, inland
tierra de nadie, no-man's-land (un avión) tomar tierra, to land Agr land
tiene tierras de cultivo, he has cultivated land
tierra baldía, wasteland
3 (país, lugar de origen) homeland (territorio) nació en tierra inglesa, she was born on English soil
4 (superficie terrestre, suelo) ground
bajo tierra, below ground (materia) soil, earth
un puñado de tierra, a handful of earth o soil
un camino de tierra, a dirt track
5 Elec earth
toma de tierra, earth wire, US ground Locuciones: echar por tierra, to ruin, spoil
echar tierra sobre, to hush up familiar de la tierra, (producto del país) son tomates de la tierra, they are home-grown tomatoes familiar (alejarse, escapar) poner alguien tierra por medio, to get as far away as possible familiar (para expresar vergüenza) ¡tierra trágame! I wish the earth would swallow me up (perder un medio de transporte) quedarse alguien en tierra, to miss a planeain or any other form of transport ' tierra' also found in these entries: Spanish: adentro - baja - bajo - barro - batida - batido - campo - construcción - criar - desaparecer - entrañas - escarbar - esquilmar - explotar - franja - fructífera - fructífero - global - globo - gua - horizonte - hoyo - hundimiento - langosta - palada - parcela - perforar - pista - polvo - ras - redondez - remover - ribera - rica - rico - seísmo - sementera - señorío - soñar - suelo - surco - temblar - terráquea - terráqueo - terrena - terreno - terrestre - terrón - terruño - tocar English: adjacent - adjoining - allotment - ashore - clump - crack - crumble - crunch - cultivated - cultivation - demolish - dig - dirt road - earth - earthworm - earthy - encroach - explode - face - fairyland - fall - farming - feel - ground - hedgehog - Holy Land - homeland - inland - land - level - lump - no man's land - orbit - overland - parched - portage - pull apart - quake - reclaim - rich - richness - rig - rock - roll - rough - sandy - seed - set down - shatter - shock -
16 clumping
s.aglutinación, acúmulo.ger.gerundio del verbo: CLUMP
См. также в других словарях:
Clump — Clump, v. t. To arrange in a clump or clumps; to cluster; to group. Blackmore. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Clump — (kl[u^]mp), n. [Cf. D. klomp lump, G. klump, klumpen, Dan. klump, Sw. klump; perh. akin to L. globus, E. globe. Cf. {Club}.] 1. An unshaped piece or mass of wood or other substance. [1913 Webster] 2. A cluster; a group; a thicket. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
clump — [n1] mass of something array, batch, blob, body, bunch, bundle, chunk, cluster, clutter, gob, group, hodgepodge, hunk, jumble, knot, lot, lump, nugget, parcel, set, shock, wad; concepts 432,470 clump [n2] thumping noise clatter, clomp, galumph,… … New thesaurus
clump|y — «KLUHM pee», adjective, clump|i|er, clump|i|est. 1. full of clumps. 2. like clumps. 3. heavy and clumsy … Useful english dictionary
Clump — Clump, v. i. To tread clumsily; to clamp. [Prov. Eng.] Halliwell. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
clump — ► NOUN 1) a small group of trees or plants growing closely together. 2) a compacted mass or lump of something. 3) another term for CLOMP(Cf. ↑clomp). ► VERB 1) form into a clump or mass. 2) another term f … English terms dictionary
clump — [klump] n. [< Du klomp or LowG klump: for IE base see CLUB] 1. a lump; mass 2. a mass of bacteria 3. a cluster, as of shrubs or trees 4. the sound of heavy footsteps vi. 1. to walk heavily; tramp … English World dictionary
clump — index aggregate, assemblage, bulk Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
clump — clump1 [klʌmp] n [Date: 1200 1300; Origin: Probably from Low German klump] 1.) a group of trees, bushes, or other plants growing very close together clump of ▪ a thick clump of grass in a clump ▪ The roses were planted in clumps across the park.… … Dictionary of contemporary English
clump — clump1 [ klʌmp ] noun 1. ) count a group of trees or plants growing very close together a ) MAINLY LITERARY a group of people or things very close together b ) a mass of a substance: a clump of hair/earth 2. ) singular the sound of heavy steps… … Usage of the words and phrases in modern English
clump — I UK [klʌmp] / US noun Word forms clump : singular clump plural clumps 1) [countable] a group of trees or plants growing very close together a) mainly literary a group of people or things very close together b) a mass of a substance a clump of… … English dictionary