-
41 Chiffre
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Chiffre
-
42 chiffre
величина ( показатель), показатель в денежном выражении, количественный показатель, показатель ( числовой), количественная характеристика, характеристика, цифра -
43 Chiffre
шифрDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Chiffre
-
44 Chiffre
(f)шифрDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Chiffre
-
45 Chiffre
f -
46 Chiffre
кодшифр -
47 Chiffre
артил. шифр -
48 chiffre
1. прил.1) общ. закодированный, кодированный, зашифрованный2) муз. цифрованный2. сущ.1) общ. (service du) шифровальная служба, вензель, код, условный знак, число, (service du) шифровальное отделение, сумма, украшенный монограммой, цифра, шифр2) тех. индекс, фабричная марка3) метал. знак4) энт. перламутровка ниоба (Argynnis niobe) -
49 chiffré
гл.1) тех. шифрованный текст, шифровка2) выч. закодированный, зашифрованный, преобразованный в цифровую форму -
50 chiffré
abbrIT. ch. -
51 chiffre
اصطلاحرقمشيفرةعدد -
52 chiffré
مرقم -
53 Chiffre
f́шифр -
54 Chiffre
-
55 chiffre
nm., nombre, valeur, prix ; résultat (d'un calcul): chifro nm. (Albanais, Saxel.002, Villards-Thônes) || nf., chifra (002, Thônes), sheûfro (St-Martin-Porte), stèfra (Albertville), tsifra (Montagny-Bozel, COD.429a19). - E.: Arithmétique, Piège. -
56 chiffre
сан -
57 chiffre
substantif masculin → inflexiones1 Cifra substantif féminin2 Importe total suma substantif féminin (montant) -
58 chiffre
1. cyfra2. cyfrowy3. liczba4. liczbowy5. liczebnik6. szyfr -
59 Chiffre
f шифр -
60 Chiffre
(f)
См. также в других словарях:
chiffre — [ ʃifr ] n. m. • XVe « écriture secrète »; cifre 1220; lat. médiév. cifra « zéro », de l ar. sifr « vide » I ♦ 1 ♦ Chacun des caractères qui représentent les nombres. Les chiffres arabes (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0). Les chiffres romains (I, V … Encyclopédie Universelle
chiffre — CHIFFRE. s. m. Caractère dont on se sert pour marquer les nombres. Chiffre Arabe. Chiffre Romain. Les chiffres Arabes sont 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9. Les chiffres Romains se forment avec les caractères majuscules de l alphabet. On dit… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
chiffre — CHIFFRE. s. m. Caractere dont on se sert pour marquer les nombres. Apprendre le chiffre. mettre le chiffre aux feüillets d un livre. il s est trompé au chiffre. On dit prov. & fig. d Un homme qui n a aucun merite, aucune authorité, aucun credit,… … Dictionnaire de l'Académie française
Chiffre — (von arabisch sifr „leer, Null“; franz. chiffre, engl. cipher) wurde ab dem 13. Jahrhundert für Null verwendet, nach der Verdrängung durch das ital. nula ab dem 15. Jh. im Sinne von Zahlzeichen/ Ziffer; seit dem 18. Jahrhundert auch in der… … Deutsch Wikipedia
Chiffre — (frz., spr. schiffr), Zahlzeichen, Ziffer. Chiffreschrift, durch geheime verabredete Zeichen ausgedrückte Schrift, bes. im diplomat. Verkehr angewandt, mittels der Dechiffrierkunst, mit oder ohne Schlüssel, zu lesen. Um die Enträtselung für… … Kleines Konversations-Lexikon
Chiffre — Sf Geheimkode erw. fach. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. chiffre m. Ziffer, Zahl, Geheimschrift , dieses aus afrz. cifre Null, Ziffer , über das Mittellateinische aus arab. ṣifr Null, Ziffer , eigentlich leer als Lehnübersetzung von ai.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Chiffre — »Kennwort, Geheimzeichen«: Das Fremdwort wurde in der 1. Hälfte des 17. Jh.s aus frz. chiffre (afrz. cifre) entlehnt (vgl. ↑ Ziffer). – Abl.: chiffrieren »verschlüsseln« (18. Jh.; aus frz. chiffrer); dechiffrieren »entschlüsseln« (spätes 17. Jh.; … Das Herkunftswörterbuch
Chiffre — (fr., spr. Schiffer, Chiffer), 1) eigentlich Zahlzeichen, Ziffer; 2) durch geheime verabredete Zeichen ausgedrückte Schrift. Meist wählt man dazu Ziffern, u. diese drücken Buchstaben, oft aber ganze Wörter, selbst ganze Phrasen aus. Man chiffrirt … Pierer's Universal-Lexikon
Chiffre — (franz., spr. schifr , Chiffer), Ziffer, Zahlzeichen; Namenszeichen, Anfangsbuchstabe eines Namens, Monogramm; Geheimzeichen; Chiffreschrift, chiffrieren, s. Geheimschrift … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Chiffre — (frz. Schiffr), Ziffer, Zeichen überhaupt, z.B. das Namenszeichen mit verschlungenen Anfangsbuchstaben, dann besonders die Geheimschrift, die man im diplomat. Verkehr, im Kriege etc. anwendet. Man erfindet dann für die Buchstaben eigene Zeichen,… … Herders Conversations-Lexikon
chiffré — chiffré, ée (chi fré, frée) part. passé. 1° Numéroté. Des pages chiffrées. 2° Écrit en chiffres, caractères secrets. Une lettre chiffrée … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré