-
1 capacidad
kapaθi'đađf1) Fähigkeit f, Vermögen n, Fassungsvermögen n, Kapazität fcapacidad de obrar — JUR Handlungsfähigkeit
2)capacidad de memoria — INFORM Speicherkapazität f
3)capacidad de rendimiento — Kondition f, Leistungsfähigkeit f
4)capacidad de resistencia — MED Widerstandskraft f
5)capacidad jurídica — JUR Rechtsfähigkeit f
sustantivo femenino1. [cabida] Fassungsvermögen das————————capacidad adquisitiva sustantivo femeninocapacidadcapacidad [kapaθi'ðadh]num3num (aptitud) Fähigkeit femenino [para zu+dativo]; capacidad adquisitiva Kaufkraft femenino; capacidad negociadora Verhandlungsgeschick neutro; capacidad de persuasión Überredungskunst femenino -
2 capacidad adquisitiva
capacidad adquisitivaKaufkraft -
3 capacidad de liderato
capacidad de lideratoFührungsqualitäten -
4 capacidad de persuasión
capacidad de persuasiónÜberredungskunst -
5 capacidad negociadora
capacidad negociadoraVerhandlungsgeschick -
6 capacidad de reserva
spa capacidad (f) de reservadeu Verschlußkapazität (f)__________spa capacidad (f) vital espiratoria, capacidad (f) de reservadeu exspiratorische Vitalkapazität (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > capacidad de reserva
-
7 capacidad aerobia
spa capacidad (f) de trabajo aerobia, capacidad (f) aerobiadeu aerobe Leistungsfähigkeit (f), aerobe Arbeitsleistung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > capacidad aerobia
-
8 capacidad aerobia máxima
spa capacidad (f) aerobia máxima, capacidad (f) máxima de respiración aerobiadeu aerobe Höchstleistungsfähigkeit (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > capacidad aerobia máxima
-
9 capacidad de trabajo aerobia
spa capacidad (f) de trabajo aerobia, capacidad (f) aerobiadeu aerobe Leistungsfähigkeit (f), aerobe Arbeitsleistung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > capacidad de trabajo aerobia
-
10 capacidad máxima de respiración aerobia
spa capacidad (f) aerobia máxima, capacidad (f) máxima de respiración aerobiadeu aerobe Höchstleistungsfähigkeit (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > capacidad máxima de respiración aerobia
-
11 capacidad vital espiratoria
spa capacidad (f) vital espiratoria, capacidad (f) de reservadeu exspiratorische Vitalkapazität (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > capacidad vital espiratoria
-
12 capacidad auditiva
spa capacidad (f) auditivadeu Hörvermögen (n), Hörfähigkeit (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > capacidad auditiva
-
13 capacidad de difusión
spa capacidad (f) de difusión, factor (m) de transferenciadeu Diffusionskapazität (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > capacidad de difusión
-
14 capacidad de ganancia
spa capacidad (f) de gananciadeu Erwerbsfähigkeit (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > capacidad de ganancia
-
15 capacidad de trabajo
spa capacidad (f) de trabajodeu Arbeitsfähigkeit (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > capacidad de trabajo
-
16 capacidad física
spa capacidad (f) física, aptitud (f) físicadeu körperliche Tauglichkeit (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > capacidad física
-
17 capacidad física para el trabajo
spa capacidad (f) física para el trabajodeu Eignung (f) für körperliche LeistungSeguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > capacidad física para el trabajo
-
18 capacidad funcional residual
spa capacidad (f) funcional residual, CFRdeu funktionelles Rückstandsvolumen (n), funktionelle Residualkapazität (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > capacidad funcional residual
-
19 capacidad para el trabajo físico
spa capacidad (f) para el trabajo físicodeu körperliche Leistungsfähigkeit (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > capacidad para el trabajo físico
-
20 capacidad pulmonar total
spa capacidad (f) pulmonar totaldeu totale Lungenkapazität (f), Gesamtlungenkapazität (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > capacidad pulmonar total
См. также в других словарях:
Capacidad — Saltar a navegación, búsqueda Capacidad puede tener uno de los siguientes significados: Capacidad analítica: es una función matemática. Capacidad calorífica: también llamada capacidad termal, es la capacidad de la materia de almacenar calor.… … Wikipedia Español
capacidad — sustantivo femenino 1. Posibilidad de contener una cosa una cierta cantidad de otra cosa: medidas de capacidad. La capacidad se debe determinar con exactitud en la etiqueta. 2. Espacio mayor o menor disponible en el interior de una cosa: la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
capacidad — (Del lat. capacĭtas, ātis). 1. f. Propiedad de una cosa de contener otras dentro de ciertos límites. Capacidad de una vasija, de un local. 2. Aptitud, talento, cualidad que dispone a alguien para el buen ejercicio de algo. 3. Fís. volumen (ǁ… … Diccionario de la lengua española
capacidad — poder, facultad. Extensión cúbica. Volumen Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
Capacidad — (Del lat. capacitas, atis.) ► sustantivo femenino 1 Espacio disponible en una cosa capaz para contener otra: ■ no hay capacidad para ese coche. SINÓNIMO cabida volumen 2 Extensión o espacio de un local o de un sitio cerrado: ■ era un teatro de… … Enciclopedia Universal
capacidad — (f) (Básico) propiedad de un objeto para contener algo dentro de sí, su tamaño dado en unidades cúbicas Ejemplos: Este jarrón tiene capacidad para un litro. La capacidad de esta piscina es la cantidad de agua que cabe dentro. Sinónimos: volumen… … Español Extremo Basic and Intermediate
capacidad — {{#}}{{LM C07089}}{{〓}} {{SynC07253}} {{[}}capacidad{{]}} ‹ca·pa·ci·dad› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Posibilidad para contener algo dentro de ciertos límites: • Esta botella tiene capacidad para dos litros.{{○}} {{<}}2{{>}} Aptitud o conjunto de … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
capacidad — s f 1 Aptitud o conjunto de aptitudes o cualidades que le permite a alguien o a algo realizar una acción determinada: capacidad de aprendizaje 2 Espacio que permite a una cosa contener dentro de sí a otra: la capacidad de una bodega, medidas de… … Español en México
capacidad — Comercio. Cantidad de producción que puede realizar un equipo o una factoría en condiciones normales y con una determinada tecnología y organización. La capacidad máxima teórica no deduce paradas por averías, mantenimiento y otros problemas. La… … Diccionario de Economía Alkona
capacidad — Comercio. Cantidad de producción que puede realizar un equipo o una factoría en condiciones normales y con una determinada tecnología y organización. La capacidad máxima teórica no deduce paradas por averías, mantenimiento y otros problemas. La… … Diccionario de Economía
Capacidad jurídica — Saltar a navegación, búsqueda La Capacidad jurídica (o simplemente, capacidad) es, en Derecho, la aptitud para ser titular de derechos y obligaciones; de ejercitar los primeros y contraer los segundos en forma personal y comparecer a juicio por… … Wikipedia Español