-
1 Calendula officinalis
{Deutsch:} Ringelblume (f), Butterblume (f), Calendula (f), Mari-Garten-Ringelblume (f), Gilke (f), Goldblume (f), Ringelrose (f), Studentenblume (f), Sonnenblume (f), Sonnenwende (f), Gilkenkraut (n){Русский:} ноготки аптечные (мн), ноготки лекарственные (мн), календула лекарственная (ж)Latein-Deutsch-Wörterbuch von Heilpflanzen > Calendula officinalis
-
2 calta
calta (caltha), ae, f., eine gelbliche, stark riechende Blume, wahrsch. unsere offizinelle Ringelblume (Calendula officinalis, L.), Verg. ecl. 2, 50. Col. poët. 10, 97 u. 307. Plin. 21, 28. – Nbf. caltum, ī, n. Prud. cath. 5, 114.
-
3 χρῡσ-άνθεμον
χρῡσ-άνθεμον, τό, Goldblume, eine Pflanze mit goldgelber Blüthe, wie calendula officinalis, auch χρυσανϑές, wahrscheinlich = χάλκανϑος, χαλκῖτις, χάλκη, und durch Buchstabenumstellung κάλχη, das lat. caltha.
-
4 calta
calta (caltha), ae, f., eine gelbliche, stark riechende Blume, wahrsch. unsere offizinelle Ringelblume (Calendula officinalis, L.), Verg. ecl. 2, 50. Col. poët. 10, 97 u. 307. Plin. 21, 28. – Nbf. caltum, ī, n. Prud. cath. 5, 114. -
5 neven
m [Calendula officinalis]Ringelblume f -
6 χρῡσάνθεμον
χρῡσ-άνθεμον, τό, u. χρῡσ-ανθέμιον, τό, Goldblume, eine Pflanze mit goldgelber Blüte, wie calendula officinalis
См. также в других словарях:
Calendula officinalis — Calendula Ca*len du*la, n. [NL., fr. L. calendae calends.] (Bot.) A genus of composite herbaceous plants. One species, {Calendula officinalis}, is the common marigold, and was supposed to blossom on the calends of every month, whence the name.… … The Collaborative International Dictionary of English
Calendula officinalis — Souci officinal Pour les articles homonymes, voir Souci … Wikipédia en Français
Calendula officinalis — Para otros usos de este término, véase Botón de oro. Caléndula … Wikipedia Español
Calendula officinalis — Taxobox image width = 250px regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Asterales familia = Asteraceae tribus = Calenduleae genus = Calendula species = C. officinalis binomial = Calendula officinalis binomial authority … Wikipedia
Calendula officinalis — Ringelblume Ringelblume (Calendula officinalis), Illustration Systematik Ordnung: Asternartige (Asterales) … Deutsch Wikipedia
Calendula officinalis — vaistinė medetka statusas T sritis vardynas apibrėžtis Astrinių šeimos dekoratyvinis, prieskoninis, vaistinis augalas (Calendula officinalis). Iš jo gaminami maisto priedai (dažikliai, kvėpikliai). atitikmenys: lot. Calendula officinalis;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Calendula officinalis — Basónimo: Calendula officinalis L. (editado por vez primera en Species plantarum por linneo en 1753) Sinonimia: sin datos Nombre vernáculo: Español:Botón de oro, Caldo, caléndula, caréndula, corona de rey, flamencuela, flamenquilla, flor de… … Enciclopedia Universal
Calendula officinalis — Marigold Mar i*gold, n. [Mary + gold.] (Bot.) A name for several plants with golden yellow blossoms, especially the {Calendula officinalis} (see {Calendula}), and the cultivated species of {Tagetes}. [1913 Webster] Note: There are several yellow… … The Collaborative International Dictionary of English
CALENDULA OFFICINALIS L. - КАЛЕНДУЛА ЛЕКАРСТВЕННАЯ, НОГОТКИ — см. 971. Однолетнее растение. Двулетнее растение. С. officinalis L. К. лекарственная, Ноготки Sp. pl. (1753) 921. Возделыв. лек. раст. (1954) 406, рис. Ларин 3 (1956) 593, рис. Garnier (1961) 1366. Атлас лек. раст. (1962) 384, рис. S y n. Caltha… … Справочник растений
Calendula officinalis var. prolifera — vaistinė medetka statusas T sritis vardynas apibrėžtis Astrinių šeimos dekoratyvinis, prieskoninis, vaistinis augalas (Calendula officinalis). Iš jo gaminami maisto priedai (dažikliai, kvėpikliai). atitikmenys: lot. Calendula officinalis;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Calendula officinalis — ID 12523 Symbol Key CAOF Common Name pot marigold Family Asteraceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution CA, CT, MA, ME, MI, NH, NY, OH, PA, WA, WI Growth Habit Forb/herb … USDA Plant Characteristics