-
81 вечер
муж.1) eveningпод вечер, к вечеру — towards evening
еще не вечер — there's still time; it's not over yet
по вечерам — in the evenings; evenings
2) evening party; soiree; do разг.- литературный вечер
- прощальный вечер -
82 сумерки
1) General subject: between dog and wolf, blind man's holiday, candle-light, candlelight, cockshut light, cockshut time, crepuscle, darkmans, dim, dusk, even fall, even-fall, eventide, half light, half-light, night, nightfall, owllight, shadow, shank of the evening, shut, torchlight, twilight, owl-light2) Obsolete: cockshut4) Rare: crepuscule, gloam5) Astronautics: crepusculum6) Makarov: evening shades, night's shades, shade, shade of night, shades of evening, shadows, shadows of evening, the shade of night, the shades of evening, the shadows of evening -
83 вечер
1) evening
2) evening party; soiree; do разг.* * ** * *1) evening 2) evening party; soiree; do разг.* * *dew-fallentertainmenteveeveningnightparty -
84 вечер
м1) часть суток evening, с 21 часа до 24 часов nightк ве́черу — towards evening
по ве́чера́м — in the evening
до́брый ве́чер! — good evening!
музыка́льный ве́чер — musical evening
литерату́рный ве́чер — literary event
ве́чер па́мяти поэ́та — the poet memorial meeting
ве́чер в студе́нческом клу́бе — a function at a students' club
на ве́чере в посо́льстве прису́тствовал посо́л — the ambassador attended the function at the embassy
-
85 добрый вечер
ранний вечер, сумерки — shank of the evening
Синонимический ряд:здравствуй (глаг.) доброго здоровья; доброе утро; добрый день; здорово; здорово живете; здравия желаю; здравствуй; здравствуйте; мое почтение; наше вам с кисточкой; почет и уважение; привет; приветствую тебя; салют -
86 вечер
м.1. eveningпод вечер, к вечеру — towards evening
2. ( собрание) party, evening; soiree (фр.)литературный вечер — literary evening, literary soiree
танцевальный вечер — dance, dancing-party
-
87 вечером
нареч.in the eveningсегодня вечером — this evening, tonight
вчера вечером — last evening / night, yesterday evening
в воскресенье вечером — Sunday evening, Sunday night
-
88 вечерний
от вечер
1) evening
2) party* * ** * *от вечер 1) evening, night 2) party, evening* * *eveningnightvespertine -
89 вечер
м.под ве́чер, к ве́черу — towards evening
по вечера́м — in the evenings
2) (собрание; встреча) party, evening; soirée (фр.) ['swɑːreɪ]литерату́рный ве́чер — literary evening / soiree
шко́льный ве́чер — school party
студе́нческий ве́чер — students' party
танцева́льный ве́чер — dance, dancing party
музыка́льный ве́чер — musical evening
ве́чер па́мяти — commemoration meeting
ве́чер па́мяти Пу́шкина — Pushkin commemoration meeting
••ещё не ве́чер — ≈ it isn't over until it's over; it's not too late
-
90 вечером
нареч.по́здно ве́чером — late at night
сего́дня ве́чером — this evening; tonight
вчера́ ве́чером — last evening / night, yesterday evening
в воскресе́нье ве́чером — Sunday evening / night
-
91 беседа воскресным вечером
Русско-английский большой базовый словарь > беседа воскресным вечером
-
92 вечерний
1. evening; nightвечерняя одежда; вечерняя форма одежды — evening dress
2. vesperАнтонимический ряд: -
93 до вечера
-
94 под вечер
Антонимический ряд: -
95 вечер
1) General subject: dew-fall, entertainment, evening, evening party, night, nightfall, public function (часто public или social function), sociable, social function (приём гостей), soiree2) Colloquial: do, function (часто public или social function)3) Obsolete: eve5) Rare: gloam7) Australian slang: evo10) Advertising: party11) Makarov: dew fall -
96 вечером
General subject: in the evening, last night, of an evening, at night, by night, evenings, nights, on the evening of (with dates: on the evening of March 3rd) -
97 энотера
1) General subject: primrose (Oenothera gen. тж. evening primrose)2) Botanical term: sundrop (Oenothera)3) Agriculture: evening primrose (Oenothera)4) Perfume: evening-primrose5) Medicament: Evening Primrose (Из: Англо-русский словарь названий растений, входящих в состав продуктов Unicity Network (TM)) -
98 вечерний
1. прил. к вечер 1вечерняя заря — evening-glow, sunset
вечерний звон — vesper chimes pl.
2. прил. к вечер 2 -
99 вечер
м1) ( вечернее время) eveningдо́брый ве́чер! — good evening!
по ве́чера́м я всегда́ до́ма — in the evening I am always in
2) ( вечеринка) (evening) partyвы пойдёте на ве́чер? — are you going to attend the party?
-
100 вечером
нрчпо́здно ве́чером — late at night
сего́дня ве́чером — this evening, tonight
вчера́ ве́чером — yesterday evening, last night
ве́чером в воскресе́нье — on Sunday evening/night
См. также в других словарях:
Evening Gazette (Teesside) — Evening Gazette Type Daily regional newspaper Format Compact / Tabloid Owner Trinity Mirror Editor Darren Thwaites … Wikipedia
Evening Chronicle — Type Daily regional newspaper Format Tabloid Own … Wikipedia
Evening Grosbeak — Male Evening Grosbeak in Cap Tourmente National Wildlife Area, Quebec Conservation status … Wikipedia
Evening Standard — Pays Angleterre Langue … Wikipédia en Français
Evening Herald — Type Daily evening newspaper Format Tabloid (formerly broadsheet) Owner Independent News Media Editor Stephen Rae Political alignment Centrist … Wikipedia
Evening News — may refer to:In television news: * CBS Evening News , an American news broadcast * ITV Evening News , a UK news broadcast * JNN Evening News , a Japanese news broadcastIn newspapers: * Evening News (London), an evening newspaper published in… … Wikipedia
Evening — E ven*ing, n. [AS. [=ae]fnung. See {even}, n., and cf. {Eve}.] 1. The latter part and close of the day, and the beginning of darkness or night; properly, the decline of the day, or of the sun. [1913 Webster] In the ascending scale Of heaven, the… … The Collaborative International Dictionary of English
Evening flower — Evening E ven*ing, n. [AS. [=ae]fnung. See {even}, n., and cf. {Eve}.] 1. The latter part and close of the day, and the beginning of darkness or night; properly, the decline of the day, or of the sun. [1913 Webster] In the ascending scale Of… … The Collaborative International Dictionary of English
Evening grosbeak — Evening E ven*ing, n. [AS. [=ae]fnung. See {even}, n., and cf. {Eve}.] 1. The latter part and close of the day, and the beginning of darkness or night; properly, the decline of the day, or of the sun. [1913 Webster] In the ascending scale Of… … The Collaborative International Dictionary of English
Evening primrose — Evening E ven*ing, n. [AS. [=ae]fnung. See {even}, n., and cf. {Eve}.] 1. The latter part and close of the day, and the beginning of darkness or night; properly, the decline of the day, or of the sun. [1913 Webster] In the ascending scale Of… … The Collaborative International Dictionary of English
Evening — is the period in which the daylight is decreasing, between the late afternoon and night, around the time when dinner is taken. Though the term is subjective, evening is typically understood to begin just before twilight, sunset, during the close… … Wikipedia