-
1 Brief
m (1) 1. məktub; mit j-m \Briefe wechseln kimləsə məktublaşmaq; \Briefe abgeben poçta məktub vermək; \Briefe einschreiben sifarişli məktub göndərmək; \Briefe wechseln yazışmaq; 2. veksel (borc sənədi); 3. qutu; paket -
2 bestellen
vt 1. qoymaq; 2. tapşırmaq; sifariş etmək (bei D); vermək; ich habe etw. an Sie zu \bestellen Sizə bir tapşırığım var; eine Zeitung \bestellen qəzetə yazılmaq; einen Gruß \bestellen salam göndərmək; die Briefe werden pünktlich bestellt məktublar vaxtında çatdırılır; 3. zu sich \bestellen öz yanına gəlməyi əmr etmək; 4.: den Acker \bestellen k.t. tarlanı becərmək; 5. (zu D) təyin etmək; ist es (damit yaxud um die Sache) so bestellt? işlər belədirmi? -
3 eingeh(e)n
I vi (s) 1. girmək, daxil olmaq; gəlmək, gəlib çıxmaq; es sind Briefe eingegangen məktublar alınmışdır; 2. işin vəziyyətini nəzərə almaq; 3. (auf A) razılıq vermək (bir şeyə); 4. tələf olmaq, məhv olmaq (heyvan, bitki); 5. yığılmaq, daralmaq (parça); II vt: eine Verpflichtung \eingeh(e)n özü üzərinə öhdəçilik götürmək; eine Wette \eingeh(e)n mərc gəlmək/qoşmaq -
4 einwerfen
vt 1. atmaq (qutuya); 2. sındırmaq (şüşəni); Briefe \einwerfen məktubu poçt qutusuna atmaq; Fenster \einwerfen şüşələri sındırmaq; 3. (gegen A) etiraz etmək; əlavə etmək (fikri, qeydləri) -
5 Post
f (10) 1. poçt; poçt şöbəsi; per \Post, mit der \Post poçtla; Briefe zur / auf die \Post tragen* məktubları poçta aparmaq; mit umgehender / wendender \Post qayıdan poçtla; 2.; ich bringe gute \Post məndə yaxşı xəbər var -
6 viel
I pron indef, num indef (superl meist) bir çox, bir çoxları; çoxları, bəziləri; a) dəyişən formada çox vaxt pl viele, n sg vieles, m A sg vielen: \viel Briefe çoxlu məktub; \viele Menschen çoxlu adam; \viele tausend Jahre bir neçə min il; \viele hundert Male bir neçə yüz kərə; \viele sagen, dass … çoxları deyir ki …; \vielen Dank! çox sağ olun!; \vieles Gute! uğurlar olsun!; ◊ Wo \viel Licht ist, da ist \viel Schatten ata. söz. İşıq olan yerdə kölgə də olar; Yaxşılıqla yamanlıq ekiz qardaşdır; \viel Geschrei und wenig Wolle ata. söz. Adam yumurtasını görə qığıldayar; II adv (comp mehr; superl meist) 1. bir çox, çoxlu; so undso \viel bu qədər; in \vielem çoxunda, çox şeylərdə; um \vieles xeyli; zu \viel həddindən artıq, olduqca; 2. daha da, daha; \viel besser daha yaxşı; er fragt \viel danach! kin. ona çox lazımdır!, bu, onun üçün maraqlıdırmı?; mit ihm ist nicht \viel los o bir şey deyil -
7 wechseln
I vt 1. dəyişmək; 2. xırdalamaq (pul); II vi (s, h) dəyişilmək; Briefe \wechseln yazışmaq; er wechselte die Farbe məc. o, rəng verib rəng aldı (utandığından)
См. также в других словарях:
Briefe — (Litgesch.), 1) in der Bibel, so v.w. Apostolische Briefe 1); 2) Poetische B., so v.w. Poetische Epistel … Pierer's Universal-Lexikon
Briefe in die chinesische Vergangenheit — ist ein Briefroman von Herbert Rosendorfer, der im Jahre 1983 erschien und bald zum Bestseller wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Form 3 Fortsetzung 4 … Deutsch Wikipedia
Briefe mit Bareinzahlung — gelten als die Vorläufer der Postanweisungen. Die Anfänge des Postanweisungsdienstes finden sich in Frankreich (1627) und England (1792). In Deutschland war es gestattet, mit der Fahrpost, Geld in Briefen und Paketen unter Gewährleistung der Post … Deutsch Wikipedia
Briefe von Felix — ist ein Kinderbuch von Annette Langen. Die Bilder stammen von Constanza Droop. Das Buch handelt vom kleinen Stoffhasen Felix, der auf einer Reise seiner Besitzerin, dem Mädchen Sophie, verloren geht. Sie ist über diesen Verlust sehr traurig.… … Deutsch Wikipedia
Briefe des Junius — Briefe des Junius, s.u. Junius … Pierer's Universal-Lexikon
Briefe aus meiner Mühle — Briefe aus meiner Mühle, französisch »Lettres de mon moulin«, Erzählungen von A. Daudet; französisch 1869 … Universal-Lexikon
Briefe schreiben — Briefe schreiben … Deutsch Wörterbuch
Briefe aus Stalingrad — Letzte Briefe aus Stalingrad war der Titel einer erstmals 1950 in Westdeutschland erschienenen Anthologie, die in viele Sprachen übersetzt wurde. Sie enthielt angeblich authentische Kriegsbriefe deutscher Soldaten von der Schlacht um Stalingrad.… … Deutsch Wikipedia
Briefe an Julia — Filmdaten Deutscher Titel Briefe an Julia Originaltitel Letters to Juliet … Deutsch Wikipedia
Briefe des Johannes — Neues Testament Evangelien Matthäus Markus Lukas Johannes Apostelgeschichte Paulusbriefe Römer 1. Korinther 2. Korinther … Deutsch Wikipedia
Briefe des Junius — Die Briefe des Junius, eine Reihe von Briefen, die unter dem Pseudonym „Junius“ zuerst in der Zeitschrift Public Advertiser in London vom 21. Januar 1769 bis zum 12. Mai 1772 erschienen. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Ausgaben 3 Mutmassliche… … Deutsch Wikipedia