-
41 bread
n.hlěb · хлеб m. -
42 bread and butter
средства к существованию, хлеб насущныйWith all their grandeur flaming, the elegant crowd were out after... their "bread and cheese". (S. O'Casey, ‘Rose and Crown’, ‘Star of the County Down’) — Несмотря на весь свой блестящий аристократизм, сильные мира сего не забывали... и о хлебе насущном.
He explained to her that it was impossible for him to throw up his job, which after all meant his bread and butter. (W. S. Maugham, ‘Complete Short Stories’, ‘The Pool’) — Он объяснил ей, что не может бросить службу - ведь иначе им не прожить.
-
43 bread-and-butter
bread-and-butter [ˏbrednˊbʌtə] a1) де́тский, ю́ный, ю́ношеский2) повседне́вный, насу́щный◊bread-and-butter letter письмо́, в кото́ром выража́ется благода́рность за гостеприи́мство
-
44 bread-and-butter letter
письмо благодарностиWhen I got back from the sales meeting, I took two days to write bread-and-butter letters to the people I met.English-Russian small dictionary of idioms > bread-and-butter letter
-
45 bread-and-butter letter
bread-and-butter letter письмо, в котором выражается благодарность за гос-теприимство -
46 bread-and-butter miss
bread-and-butter miss школьница, девочка школьного возраста -
47 bread-basket
bread-basket noun 1) корзина для хлеба 2) главный зерновой район 3) sl. же-лудок -
48 bread-crumb
bread-crumb noun 1) хлебный мякиш 2) pl. крошки хлеба -
49 bread-fruit
bread-fruit noun 1) хлебное дерево 2) плод хлебного дерева -
50 bread-line
bread-line noun amer. очередь безработных за бесплатным питанием -
51 bread-stuffs
bread-stuffs [ˊbredstʌfs] n pl1) зерно́2) мука́ -
52 bread-ticket
bread-ticket [ˊbredˏtɪkɪt] nхле́бная ка́рточка -
53 bread-winner
bread-winner noun 1) кормилец (семьи) 2) источник существования -
54 Bread and Butter State
• Bread and Butter State, the «штат хлеба и масла», рекламное назв. штата Миннесота. Относится ко времени Панамериканской выставки в Буффало в 1901, где выставленные Миннесотой образцы пшеницы и молочной продукции создали представление об этом штате как о «житнице страны». Переработка сельскохозяйственной продукции и сейчас остаётся ведущей отраслью промышленности Миннесоты, хотя сельское хозяйство даёт всего 7% стоимости продукции штатаСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Bread and Butter State
-
55 bread-and-butter
bread-and-butter (бот) 1. сассапариль круглолистная, Smilax rotundifolia ; 2. льнянка обыкновенная, Linaria vulgarisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > bread-and-butter
-
56 bread-and-butter
[͵bred(ə)n(d)ʹbʌtə] a разг.1. детский, юный, незрелыйbread-and-butter miss - арх. школьница, девочка школьного возраста
2. повседневный, обыденный3. доставляющий средства к существованию, насущный4. практический, конкретный -
57 bread and butter
-
58 bread and butter
Хлеб с маслом, средства к существованию:How does he earn his bread and butter? — Как он зарабатывает на жизнь?
Bread and butter используется также как прилагательное, означающее ординарный, повседневный, основной:He is a journalist and writes a weekly common in several newspapers. Nothing special. Just bread and butter stuff. — Он журналист и является автором недельных колонок в нескольких газетах. Ничего особенного. Просто зарабатывает на хлеб.
English-Russian dictionary of expressions > bread and butter
-
59 bread-and-butter
1. a разг. детский, юный, незрелыйbread-and-butter miss — школьница, девочка школьного возраста
2. a разг. повседневный, обыденный3. a разг. доставляющий средства к существованию, насущный4. a разг. практический, конкретный -
60 bread-and-butter
ˈbredəndˈbʌtə прил.
1) детский, юношеский, отроческий, мальчишеский, девический these little, beardless, bread-and-butter politicians ≈ эти мелкие незрелые политики Syn: young, youthful, boyish, girlish
2) будничный, обыденный, повседневный, прозаический Syn: everyday, daily ∙ bread-and-butter letter( разговорное) детский, юный, незрелый - * miss (устаревшее) школьница, девочка школьного возраста (разговорное) повседневный, обыденный (разговорное) доставляющий средства к существованию, насущный - * item насущно необходимый предмет( разговорное) практический, конкретный - * arguments практические соображенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bread-and-butter
См. также в других словарях:
BREAD — (Heb. לֶחֶם, leḥem), a baked commodity from a cereal flour. The primary sense of leḥem is food in general (Gen. 37:25; Num. 28:2; I Kings 5:2; etc.). The Ugaritic lḥm has the same general sense and the same particular sense, while the Arabic… … Encyclopedia of Judaism
Bread — (br[e^]d), n. [AS. bre[ a]d; akin to OFries. br[=a]d, OS. br[=o]d, D. brood, G. brod, brot, Icel. brau[eth], Sw. & Dan. br[ o]d. The root is probably that of E. brew. [root]93. See {Brew}.] 1. An article of food made from flour or meal by… … The Collaborative International Dictionary of English
Bread — рок группа из США, образована в 1969 году в Лос Анджелесе по инициативе студийного музыканта, композитора, аранжировщика и продюсера Дэвида Гейтса (David Gates), 11.12.1940, Талса, Оклахома, США вокал, гитара, бас , клавишные (как сессионный… … Википедия
Bread — Pays d’origine Los Angeles, Californie, États Unis Genre musical Folk rock, Soft rock Années d activité 1968 1977 Labels Elektra Anciens membres David Gates Jimm … Wikipédia en Français
bread — W3S2 [bred] n [U] [: Old English;] 1.) a type of food made from flour and water that is mixed together and then baked ▪ Would you like some bread with your soup? ▪ the smell of fresh bread ▪ a loaf of bread ▪ Could you cut me a slice of bread… … Dictionary of contemporary English
bread — ► NOUN 1) food made of flour, water, and yeast mixed together and baked. 2) informal money. ● bread and butter Cf. ↑bread and butter ● bread and circuses Cf. ↑bread and circuses … English terms dictionary
bread — [ bred ] noun uncount *** 1. ) a common food made from flour, water, and usually YEAST (=a substance that makes the bread grow larger). Bread is usually sold in a large piece called a loaf or made into smaller pieces called rolls. You usually cut … Usage of the words and phrases in modern English
bread — [bred] n. [ME bred < OE bread, crumb, morsel < IE * bhreu , var. of * bhereu , to ferment < base * bher , well up, seethe > BREW, BURN1, L fervere, to boil] 1. a) a food baked from a leavened, kneaded dough made with flour or meal,… … English World dictionary
bread — bread; bread·en; bread·less; clap·bread; way·bread; crisp·bread; gin·ger·bread; … English syllables
Bread — Bread, v. t. (Cookery) To cover with bread crumbs, preparatory to cooking; as, breaded cutlets. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bread — (br[e^]d), v. t. [AS. br[ae]dan to make broad, to spread. See {Broad}, a.] To spread. [Obs.] Ray. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English