-
121 сбрасывать бомбы вне видимости земли
vmilit. Bomben blind abwerfenУниверсальный русско-немецкий словарь > сбрасывать бомбы вне видимости земли
-
122 сбрасывать бомбы на город
vУниверсальный русско-немецкий словарь > сбрасывать бомбы на город
-
123 тренировки в бомбометании и радиолокационной тренировки
nAv. Klassenzimmer für Radio-, Bomben- und RadartrainingУниверсальный русско-немецкий словарь > тренировки в бомбометании и радиолокационной тренировки
-
124 установка бомб на взрыв
nAv. Scharfmachen der Bomben, SchärfungУниверсальный русско-немецкий словарь > установка бомб на взрыв
-
125 artificier
-
126 larguer
laʀgev1) werfen, loslassen2) ( amarres) NAUT losmachen3) (fam) fallen lassen, im Stich lassense faire larguer — verlassen werden, abgehängt werden
larguerlarguer [laʀge] <1>3 ( familier: laisser tomber) sausen lassen projets, travail; Beispiel: larguer un ami mit einem Freund Schluss machen -
127 monstre
mɔ̃stʀ
1. m1) Scheusal n, Ungeheuer n, Ungetüm n2) ( brute) Unmensch m3) (fig) Missgeburt f
2. adj( exceptionnel) ungeheuer, Bomben..., Wahnsinns...monstremonstre [mõstʀ]II Adjectif -
128 abwerfen
abwerfen v 1. BÖRSE, GEN yield, generate (Ertrag, Gewinn); 2. FIN return; 3. WIWI produce, generate* * *v 1. <Börse, Geschäft> Ertrag, Gewinn yield, generate; 2. < Finanz> return; 3. <Vw> produce, generate* * *abwerfen
(Ertrag) to yield, to return, to recoup;
• Bomben im Notwurf abwerfen to jettison bombs;
• Gewinn abwerfen to bring in, to leave (yield) a profit, to be profitable, to pay;
• anständige Gewinnspanne abwerfen to leave a fair margin of profit;
• netto abwerfen to [yield] net;
• Reingewinn abwerfen to clear a profit;
• gute Rendite abwerfen to give a good return on an investment;
• Zinsen abwerfen to drop interest;
• 5% Zinsen abwerfen to bear interest at 5 per cent.
См. также в других словарях:
Bomben — Bomben, eiserne, mit Sprengladung gefüllte Hohlkugeln glatter Mörser, schwerer Haubitzen und Bombenkanonen (bei Feldhaubitzen hießen sie Granaten). Die B. sind konzentrisch, wenn der Mittelpunkt der Höhlung mit dem der äußern Oberfläche… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bomben — Bomben, s.v.w. Hohlgeschosse; s. Geschütze, Schiffsgeschütze; vgl. a. Auswürflinge, vulkanische … Lexikon der gesamten Technik
Bomben — Bomben, eiserne Hohlkugeln mit Sprengladung und Zünder in der zentrischen [Abb. 245a] oder exzentrischen [b] Höhlung; sie wurden früher aus glatten Mörsern und Bombenkanonen geschossen … Kleines Konversations-Lexikon
Bomben — Bomben, hohle eiserne Kugeln von 8–12 Zoll Durchmesser, die mit Pulver u. Zündstoffen gefüllt u. einem Brandrohre, dem Zünder, versehen, aus Mörsern geschleudert werden und am Orte ihrer Bestimmung zerspringen (krepiren). Die damit beabsichtigte… … Herders Conversations-Lexikon
Bomben- — alsersterTeileinerdoppeltbetontenZusammensetzungkennzeichnetdasGrundwortalshervorragend,unübertrefflich,großartig,höchsteindrucksvollo.ä.Scheintim19.Jh.inderTheaterspracheaufgekommenzuseinunddurchdieKriegeanEindruckskrafterheblichzugenommenzuhaben… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
bomben — bọm|ben <sw. V.; hat: 1. (ugs.) a) ↑ bombardieren (2): die Stadt wurde mehrmals gebombt; b) Bomben legen. 2. (Sportjargon) mit großer Wucht [aufs Tor] schießen: den Ball ins Tor b. * * * … Universal-Lexikon
bomben — Bombe »Sprengkörper«: Das Wort wurde im 17. Jh. über frz. bombe aus gleichbed. it. bomba entlehnt, das auf lat. bombus »dumpfes Geräusch«, griech. bómbos zurückgeht. Das griech. Wort ist schallnachahmenden Ursprungs und hat zahlreiche… … Das Herkunftswörterbuch
Bomben-Hit — Bomben Hitm beliebter,sehrerfolgreicherSchlager.Engl»hit=Schlag,Treffer«.1960ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Bomben auf Monte Carlo — Filmdaten Originaltitel Bomben auf Monte Carlo Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Bomben bei Kilometer 92 — Folge der Serie Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei Originaltitel Bomben bei Kilometer 92 Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Bomben-Holocaust — Der Begriff Holocaust stammt vom griechischen Wort ὁλοκαύτωμα (holokaútoma: „vollständig Verbranntes“), das im Altertum ein Brandopfer von Tieren bezeichnete.[1] Er ging über verschiedene Bibelübersetzungen zuerst in den französischen und… … Deutsch Wikipedia