-
81 богохульный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > богохульный
-
82 кощунственный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кощунственный
-
83 profane
tr[prə'feɪn]2 formal use (secular) profano,-a1 profanarprofane adj1) secular: profano2) irreverent: irreverente, impíoadj.• impío, -a adj.• indecente adj.• profano, -a adj.n.• profano s.m.v.• contaminar v.• profanar v.• violar v.
I prə'feɪna) ( blasphemous) irreverente, blasfemob) ( secular) profano
II
transitive verb (frml) profanar[prǝ'feɪn]1. ADJ1) (=secular) profano2) (=irreverent) [person, language] blasfemo2.VT profanar* * *
I [prə'feɪn]a) ( blasphemous) irreverente, blasfemob) ( secular) profano
II
transitive verb (frml) profanar -
84 profane
I [prə'feɪn] [AE prəʊ-]1) (blasphemous) profano, blasfemo2) (secular) profanoII [prə'feɪn] [AE prəʊ-]verbo transitivo profanare* * *profane /prəˈfeɪn/a.profanely avv. profaneness n. [u]. (to) profane /prəˈfeɪn/v. t.profanationn. [uc]profanazione; sacrilegioprofanern.profanatore.* * *I [prə'feɪn] [AE prəʊ-]1) (blasphemous) profano, blasfemo2) (secular) profanoII [prə'feɪn] [AE prəʊ-]verbo transitivo profanare -
85 sacrilegious
a святотатственный, кощунственныйСинонимический ряд:blasphemous (adj.) blasphemous; disrespectful; evil; godless; heretical; impious; iniquitous; irreligious; irreverent; profane; sinful; ungodly; unregenerate; unrighteous; wickedАнтонимический ряд:devout; respectful; righteous -
86 богохульник
Большой англо-русский и русско-английский словарь > богохульник
-
87 sacrilegious
ˌsækrɪˈlɪdʒəs прил. кощунственный, святотатственный Syn: blasphemous святотатственный, кощунственный sacrilegious святотатственный, кощунственныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sacrilegious
-
88 sulphurous
ˈsʌlfərəs прил.
1) = sulphureous
2) перен. а) адский, дьявольский Syn: infernal б) едкий, злобный;
жестокий;
злой, язвительный, злопыхательский Syn: spiteful, malicious, scathing, virulent в) богохульный, нечестивый (чаще всего о словах, языке и т.д.) Syn: profane
1., blasphemous( химическое) сернистый адский;
сатанинский накаленный, пламенный злобный, злопыхательский - to deliver a * speech метать громы и молнии sulphurous = sulphureous ~ перен. адский ~ едкий, злобный, язвительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sulphurous
-
89 BMW
1) Военный термин: bomber wing2) Шутливое выражение: Babbling Mechanical Wench, Bad Men Wave, Barely Moving Wreck, Basic Marin Wheels, Be My Wife, Be My Woman, Beastly Monstrous Wonder, Beat My Wheels, Beautiful Masterpieces on Wheels, Beautiful Mechanical Wonder, Beer Music and Women, Behold My Wealth, Big Man Walking, Big Metallic Wang, Big Money Wasted, Big Money Waster, Big Money Works, Big Money. Why?, Blasphemous Motorized Wreck, Bob Marley and the Whalers, Born Moderately Wealthy, Bought My Wife, Boy Meets World, Break My Wallet, Break My Windows, Break My Windshield, Breaks Most Wrenches, Bring Many Wrenches, Bring Me a Wrecker, Bring Money With, Bring My Wallet, Bringing More Weight, British MINI Works, Broke man walking, Broken Money Waster, Broken Monstrous Wonder, Broken Motor Works, Brutal Money Waster, Bubba Makes Wheels, Bumbling Mechanical Wretch, Bunch of Money Wasted3) Автомобильный термин: БМВ (Bayerische Motoren Werke), Баварский Моторный Завод (Аббревиатура. Bavarian Motor Workshop.)4) Грубое выражение: Beautiful Mature Women, Big Man's Willy, Bitch Moan And Whine, Bitching Moaning Whining, Bite My Waffle, Bite My Weenie, Brains Must Wander5) Сокращение: Bavarian Motor Works, Bombardment Wing, IEEE Bandwidth Management Workshop, beamwidth, Bersten Mal Wieder, Big-up My Willy, Bitch, Moan and Whinge, Bought Mainly by Wankers, Built by Migrant Workers6) Физиология: Bone Marrow Wanted7) Транспорт: Built My Way8) Фирменный знак: Brigham Mead And Wilder9) Чат: Belongs To My Wife10) НАСА: Beyond The Milky Way -
90 word
1) слово; обещание; заверение2) pl слова; формулировка; текст3) излагать; формулировать; составлять ( документ)•- words of limitationby word of mouth — устно;
- apt words
- assertive word
- blasphemous words
- damaging words
- foul words
- general words
- negative word
- particular words
- pass word
- precatory words
- seditious words
- vestigial words* * *• /vt/ излагать• слово -
91 curse
I [kɜːs]1) (problem) disgrazia f., sventura f.2) (swearword) imprecazione f., bestemmia f.3) (spell) maledizione f.4) BE ant. eufem.II 1. [kɜːs]verbo transitivo maledire2.verbo intransitivo imprecare (at contro)* * *[kə:s] 1. verb1) (to wish that evil may fall upon: I curse the day that I was born!; The witch cursed him.) maledire2) (to use violent language; to swear: He cursed (at his own stupidity) when he dropped the hammer on his toe.) imprecare, bestemmiare2. noun1) (an act of cursing, or the words used: the witch's curse.) maledizione2) (a thing or person which is cursed: Having to work is the curse of my life.) maledizione, sventura•* * *[kɜːs]1. n1) maledizione fcurses! npl fam maledizione!2) (bane) rovina, flagellothe curse of it is that... — il guaio è che...
3) (swearword) imprecazione f, (blasphemous) bestemmia4)(
fam: menstruation) she's got the curse — ha le sue cose2. vt3. vi* * *curse /kɜ:s/n.1 maledizione ( in ogni senso): to be under a curse, sentirsi pesare sul capo una maledizione; to put a curse on sb., scagliare una maledizione contro q.2 imprecazione; bestemmia; parolaccia3 calamità; sventura; sciagura; disgrazia: Once malaria was a curse in Sardinia, una volta la malaria era una calamità della Sardegna; He is a curse to his family, è la disgrazia della sua famiglia4 (relig.) anatema; scomunica● to give a couple of curses, dire due parolacce; tirare un paio di moccoli (fam.) □ (fam.) I don't care (o give) a curse for it, non me ne importa un accidente.(to) curse /kɜ:s/A v. t.2 inveire, imprecare contro: He cursed the man who had stepped on his toes, inveì contro l'uomo che gli aveva pestato i piedi; to curse oneself, imprecare contro sé stessi; darsi dell'imbecille3 (relig.) scomunicareB v. i.imprecare; bestemmiare: Stop cursing!, smettila d'imprecare!● to be cursed with st., essere afflitto, tormentato da; ( anche iron.) avere la disgrazia di avere qc.: We were cursed with swarms of mosquitoes, eravamo tormentati da nugoli di zanzare; I'm cursed with a long memory, per mia disgrazia possiedo una memoria lunga □ Curse it!, accidenti!; maledizione!* * *I [kɜːs]1) (problem) disgrazia f., sventura f.2) (swearword) imprecazione f., bestemmia f.3) (spell) maledizione f.4) BE ant. eufem.II 1. [kɜːs]verbo transitivo maledire2.verbo intransitivo imprecare (at contro) -
92 impious
-
93 profane
1. adjective1) (irreligious) gotteslästerlich2) (irreverent) respektlos [Bemerkung, Person]; profan [Humor, Sprache]3) (secular) weltlich; profan2. transitive verb* * *pro·faneI. adj1. (blasphemous) gotteslästerlich, frevelhaft\profane language lästerliche SpracheII. vt▪ to \profane sth etw entweihen* * *[prə'feɪn]1. adj1) (= irreverent, sacrilegious) (gottes)lästerlichto use profane language — gotteslästerlich fluchen, lästern
2) (= secular) weltlich, profan2. vtentweihen, profanieren* * *A adj (adv profanely)1. profan, weltlich:profane building Profanbau m;profane history Profangeschichte f;profane literature weltliche Literatur2. (gottes)lästerlich, gottlos, gemein3. unheilig, heidnisch (Riten etc)5. profan, gewöhnlichB v/t profanieren, entweihen, einen Feiertag etc entheiligen* * *1. adjective1) (irreligious) gotteslästerlich2) (irreverent) respektlos [Bemerkung, Person]; profan [Humor, Sprache]3) (secular) weltlich; profan2. transitive verb* * *adj.entweih adj.entweihen adj.profan adj.weltlich adj. -
94 profane
profane [prəˈfeɪn]1. adjective* * *[prə'feɪn], US [prəʊ'feɪn] 1.1) ( blasphemous) impie2) ( secular) profane2.transitive verb profaner [shrine, tradition, honour] -
95 impious
-
96 profane
1) ( blasphemous) gotteslästerlich, frevelhaft;\profane language lästerliche Spracheto \profane sth etw entweihen -
97 come\ out
1. I1) the sun came out выглянуло солнце; the stars came out высыпали звезды; the buds are coming out набухают почки; flowers are coming out распускаются цветы2) his teeth are coming out a) у него прорезываются зубы; б) у него выпадают зубы; my tooth is aching the stopping has come out у меня болит зуб come out выпала пломба; these ink stains won't come out эти чернильные пятна не выводятся; the colours are guaranteed not to come out стойкость краски гарантирована3) when does she come out? когда ее начнут вывозить в свет?4) a new book has come out вышла новая книга; а new fashion has come out появилась новая мода5) the miners (all our workers, etc.) will come out шахтеры и т. д. выступят в поддержку забастовки /присоединятся к забастовке/6) I can't make this sum come out не могу решить эту задачу; у меня не получается пример2. II1) come out at.some time the 1st number of this review (this article, his new book, the magazine, etc.) comes out this month (on the 1st, etc.) первый номер реферативного журнала и т. д. выходит в этом месяце и т. д.2) come out at some time the truth (the secret, everything, etc.) comes out in time (at last, etc.) правда и т. д. со временем и т. д. выходит наружу; come out in some manner the secret came out very quickly очень скоро об этой тайне все узнали; the inner meaning of the composition comes out very clearly скрытый смысл сочинения очень ясен3) come out at some time the trees are coming out again деревья вновь оделись листвой; the child loved to watch the stars come out at night ребенок любил смотреть, как ночью зажигались /появлялись/ звезды; in the afternoon the sun came out днем выглянуло солнце4) come out in some manner you have come out well [in that photograph) [на этой фотографии] вы хорошо вышли /получились/; their fight came out badly их драка плохо кончилась; the detail of the carving comes out very sharply in this light при таком освещении отдельные детали резьбы очень четко проступают /видны/5) come out in some manner her sums (the equation, etc.) never come out right она никогда не может правильно решить задачу и т. д.; his bill did not come out right он неправильно составил счет, он ошибся при составлении счета3. IIIcome out smth. the total comes out a thousand в сумме получается едва тысяча4. XVcome out in some state come out first (second, etc.) выйти на первое и т. д. место5. XVI1) come out of smth. the colour soon comes out of this material этот материал быстро теряет цвет /линяет/2) come out in smth. it hasn't come out in the newspapers yet .этого еще не было /об этом еще не писали/ в газетах; come out with smth. the publishers are coming out with a revised edition of the textbook издательство выпускает переработанное издание этого учебника3) come out in smth. his arrogance comes out in every speech he makes наглость проглядывает /сквозит/ во всех его выступлениях4) come out with smth. he came out with a most extraordinary story (with the whole story, with the information, etc.) он рассказал удивительную историю и т. д.; he came out with a very strange remark он сказал очень страдную вещь; come out with a horrible oath (with a string of oaths, with blasphemous remarks, etc.) разразиться страшными проклятиями и т. д; come out against smth. the chairman came out against the new proposition председатель выступил против нового предложения5) come out in smth. he came out in a rash у него высыпала сыпь; his face came out in pimples (in spots, etc.) у него лицо покрылось прыщами и т. д.6. XX1come out as smth., smb. he came out as an excellent captain из него вышел прекрасный капитан7. XXI1|| come out top in an examination (in a test, etc.) показать лучшие результаты на экзамене и т. д.', come out bottom in an examination показать на экзамене худшие результаты8. XXV1) come out when... flowers come out when spring comes цветы распускаются, когда настает весна2) come out if... (when,..) will the colour come out if the material is washed? этот материал линяет в стирке?; the little girl's front tooth came out when she bit the apple у девочки выпал или сломался передний зуб, когда она надкусила яблоко -
98 libel
1) жалоба; исковое заявление | подавать жалобу, исковое заявление2) шотл. обвинение | заявлять об обвинении4) требование о конфискации (в связи с нарушением законодательства о пищевых продуктах и лекарственных веществах) | требовать конфискации•- blasphemous libel
- class libel
- criminal libel
- handwritten libel
- mass-media libel
- mutinous libel
- newspaper libel
- obscene libel
- seditious libel
- typewritten libel
- written libel -
99 matter
предмет; вопрос; факт; дело; материалmatter amendatory in a statute — вопрос как основание или повод для внесения поправки в статут;
matter at law — вопрос права;
matter in contest — предмет спора;
matter in controversy — спорный вопрос; предмет спора;
matter in deed — 1. факт, подтверждаемый документом за печатью 2. вопрос факта;
matter in dispute [in issue] — предмет спора;
matter in pais — 1. факт, подтверждаемый устными доказательствами 2. вопрос факта;
in the matter of... — по делу... ;
matter under consideration — вопрос, факт или дело на рассмотрении;
- matter of argumentmatter under inquiry [investigation] — исследуемые или расследуемые вопрос, факт или дело
- matter of common knowledge
- matter of confidence
- matter of defence
- matter of discretion
- matter of equity
- matter of fact
- matter of form
- matter of law
- matter of litigation
- matter of official concern
- matter of practice
- matter of procedure
- matter of public concern
- matter of record
- matter of right
- matter of substance
- administrative matters
- ancient matter
- ancillary matter
- blasphemous matter
- civil matter
- collateral matter
- contestable matter
- contested matter
- copyrightable matter
- criminal matter
- defamatory matter
- denied matter
- disproved matter
- disputable matter
- disputed matter
- ecclesiastical matter
- enforcement matter
- established matter
- evidential matter
- governmental matter
- illegal matter
- internal matter
- investigated matter
- investigative matter
- law enforcement matter
- libellous matter
- litigated matter
- national defence matter
- new matter
- nude matter
- pending matter
- preliminary matter
- printed matter
- privileged matter
- probative matter
- procedural matter
- proved matter
- questionable matter
- questioned matter
- regulatory matter
- slanderous matter
- state matter
- substantive matter -
100 sacrilegious
См. также в других словарях:
Blasphemous — Blas phe*mous, a. [L. blasphemus, Gr. ?.] Speaking or writing blasphemy; uttering or exhibiting anything impiously irreverent; profane; as, a blasphemous person; containing blasphemy; as, a blasphemous book; a blasphemous caricature. Blasphemous… … The Collaborative International Dictionary of English
blasphemous — index offensive (offending), profane Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
blasphemous — early 15c., blasfemous, from O.Fr. blasfemeus or directly from L.L. blasphemus, from blasphemare (see BLASPHEME (Cf. blaspheme)) … Etymology dictionary
blasphemous — *impious, profane, sacrilegious Analogous words: cursing, damning, execrating, anathematizing, objurgating (see EXECRATE): *irreligious, ungodly, godless Antonyms: reverent … New Dictionary of Synonyms
blasphemous — [adj] irreverent cursing, disrespectful, godless, impious, insulting, irreligious, profanatory, profane, sacrilegious, swearing, ungodly; concept 545 Ant. godly, pious, religious, respectful, reverent … New thesaurus
blasphemous — ► ADJECTIVE ▪ sacrilegious against God or sacred things; profane. DERIVATIVES blasphemously adverb … English terms dictionary
blasphemous — [blas′fə məs] adj. [ME blasfemous < LL(Ec) blasphemus < Gr blasphēmos] characterized by blasphemy; irreverent or profane blasphemously adv … English World dictionary
blasphemous — adj. blasphemous to + inf. (it was blasphemous to speak in that manner) * * * blasphemous to + inf. (it was blasphemous to speak in that manner) … Combinatory dictionary
blasphemous — [[t]blæ̱sfəməs[/t]] ADJ You can describe someone who shows disrespect for God or a religion as blasphemous. You can also describe what they are saying or doing as blasphemous. He tried to stop me, saying I was being blasphemous. ...works which… … English dictionary
blasphemous — adjective 1. grossly irreverent toward what is held to be sacred (Freq. 1) blasphemous rites of a witches Sabbath profane utterances against the Church it is sacrilegious to enter with shoes on • Syn: ↑profane, ↑sacrilegious … Useful english dictionary
blasphemous — adjective /ˈblæs.fɘm.ʌs/ Lacking piety or respect for the sacred. Resembling blasphemy. His taking the name of God in vain was considered blasphemous … Wiktionary