-
1 beneficiare
beneficiarebeneficiare [benefi't∫a:re]verbo intransitivobeneficiare di qualcosa in den Genuss einer Sache genitivo kommen; (trarre vantaggi) Vorteil aus etwas ziehenDizionario italiano-tedesco > beneficiare
2 beneficiare
beneficiare v.intr. ( benefìcio, benefìci; aus. avere) bénéficier: beneficiare di un'amnistia bénéficier d'une amnistie; beneficiare di una borsa di studio bénéficier d'une bourse d'étude.3 beneficiare
beneficiare v.tr. to benefit; to offer advantage to (s.o., sthg.)◆ v. intr. to benefit (from sthg.), to take* advantage (of sthg.): beneficiò di un'amnistia, he benefited from an amnesty.* * *[benefi'tʃare]* * *beneficiare/benefi't∫are/ [1](aus. avere) to benefit, to profit (di qcs. from, by sth.) (anche dir.).4 beneficiare
5 beneficiare
beneficiare 1. vt ant приносить пользу, благоприятствовать (+ D) 2. vi (a) (di qc) получать пользу <выгоду> (от + G); испытывать благотворное действие (+ G)6 beneficiare
beneficiare 1. vt ant приносить пользу, благоприятствовать (+ D) 2. vi (a) ( di qc) получать пользу <выгоду> (от + G); испытывать благотворное действие (+ G)7 beneficiare
8 beneficiare vi
[benefi'tʃare]beneficiare di — to benefit by, benefit from
9 beneficiare
vi [benefi'tʃare]beneficiare di — to benefit by, benefit from
10 beneficiare
io beneficio, tu benefici; вспом. avereпользоваться, получать выгоду* * *гл.1) общ. (di q.c.) получать пользу (от+G; или выгоду), (+D) благоприятствовать, (+G) испытывать благотворное действие2) экон. благоприятствовать, получать выгоду3) фин. получать пользу, приносить пользу11 beneficiare
v.t. e i.покровительствовать + dat.12 beneficiare
1.см. beneficare2. vi (a)( di qc) получать пользу / выгоду; испытывать благотворное действиеSyn:13 beneficiare di qualcosa
beneficiare di qualcosain den Genuss einer Sache genitivo kommenDizionario italiano-tedesco > beneficiare di qualcosa
14 beneficiare dei diritti
иметь права, обладать правами, пользоваться правами15 beneficiare di un'indennita
16 beneficiare di una pensione
17 beneficiare di agevolazioni
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > beneficiare di agevolazioni
18 beneficiare di facilitazioni
Итальяно-русский универсальный словарь > beneficiare di facilitazioni
19 beneficiare di immunita
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > beneficiare di immunita
20 beneficiare di un mutuo
гл.фин. получать ссудуИтальяно-русский универсальный словарь > beneficiare di un mutuo
СтраницыСм. также в других словарях:
beneficiare — v. intr. [der. di beneficio ] (io benefìcio, ecc.; aus. avere ). [avere il beneficio di qualche cosa, trarre vantaggio, con la prep. di : b. di un amnistia ] ▶◀ avvantaggiarsi, giovarsi, godere, usufruire, valersi … Enciclopedia Italiana
beneficiare — {{hw}}{{beneficiare}}{{/hw}}A v. intr. ( aus. avere ) Trarre utile o vantaggio da qlco.: beneficiare di una rendita. B v. tr. (io beneficio ) Fare del bene, aiutare: beneficiare qlcu. di una rendita … Enciclopedia di italiano
beneficiare — be·ne·fi·cià·re v.tr., v.intr. 1. v.tr. OB beneficare 2. v.intr. (avere) AU avvalersi di un beneficio, trarne vantaggio: beneficiare di un condono, di un permesso Sinonimi: avvantaggiarsi, giovarsi, godere, usufruire. {{line}} {{/line}} DATA: 2Є… … Dizionario italiano
beneficiare — A v. intr. (+ di) trarre utile, avvantaggiarsi B v. tr. (disus.) beneficare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
bénéficier — bénéfice [ benefis ] n. m. • 1198; lat. beneficium « bienfait », de bene « bien » et facere « faire » I ♦ 1 ♦ Avantage. Le bénéfice de l âge. ⇒ privilège. Laissons lui le bénéfice du doute. Quel bénéfice avez vous à mentir ? AU BÉNÉFICE DE : au… … Encyclopédie Universelle
beneficiar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: beneficiar beneficiando beneficiado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. beneficio beneficias… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Fiat-Allis — est une coentreprise créée en 1974 entre le constructeur italien de matériel de travaux publics, Fiat MMT et l américain Allis Chalmers pour la production d engins de travaux publics : pelles mécaniques, chargeurs, bulldozers, niveleuses...… … Wikipédia en Français
Pension alimentaire — Obligation alimentaire Introduction générale La famille (notion générale) Création de la famille … Wikipédia en Français
Pensions alimentaires — Obligation alimentaire Introduction générale La famille (notion générale) Création de la famille … Wikipédia en Français
beneficiary — ben·e·fi·cia·ry /ˌbe nə fi shē ˌer ē, fi shə rē/ n pl ries: a person or entity (as a charity or estate) that receives a benefit from something: as a: the person or entity named or otherwise entitled to receive the principal or income or both from … Law dictionary
avvantaggiarsi — av·van·tag·giàr·si v.pronom.intr. AD 1. trarre vantaggio, giovarsi, avvalersi: avvantaggiarsi delle esperienze altrui | anche con valore negativo: avvantaggiarsi delle disgrazie altrui, sfruttarle, approfittarne Sinonimi: avvalersi, beneficiare,… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский